アプリをダウンロードする
educalingo
a se perfecționá

"a se perfecționá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE PERFECȚIONÁの語源

fr. perfectionner

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE PERFECȚIONÁの発音

a se perfecționá


ルーマニア語でA SE PERFECȚIONÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se perfecționáの定義

私は完全に理解しています。 1)質的観点からそれを改善する。 完璧に近づく。 完了してください。 〜メカニズム。 〜診断方法。 2)資格を高め、活動の分野で新しい知識を獲得する。 [シル。 TI-O-]


A SE PERFECȚIONÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a atenționá · a colaționá · a colecționá · a condiționá · a confecționá · a decepționá · a direcționá · a emoționá · a fracționá · a fricționá · a funcționá · a intenționá · a menționá · a ovaționá · a percheziționá · a perfecționá

A SE PERFECȚIONÁのように始まるルーマニア語の単語

a se pătrúnde · a se pătulí · a se pârguí · a se pârlí · a se pârlogí · a se pârpălí · a se pecetluí · a se pedepsí · a se pelticí · a se pensioná · a se perforá · a se perimá · a se perindá · a se permanentizá · a se permutá · a se perpetuá · a se pervertí · a se peticí · a se petréce · a se petrificá

A SE PERFECȚIONÁのように終わるルーマニア語の単語

a petiționá · a porționá · a poziționá · a proporționá · a raționá · a reacționá · a recepționá · a rechiziționá · a recondiționá · a revoluționá · a sancționá · a se ambiționá · a se concreționá · a se decepționá · a se emoționá · a se obstrucționá · a se selecționá · a secționá · a selecționá · a soluționá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se perfecționáの類義語と反意語

同義語

«a se perfecționá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE PERFECȚIONÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se perfecționáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se perfecționáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se perfecționá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

掌握
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Dominar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mastering
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

माहिर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اتقان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Освоение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Dominando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Maîtriser
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menguasai
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mastering
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マスタリング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마스터
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mastering
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mastering
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रभुत्व
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Iyileştirmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mastering
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Opanowanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Освоєння
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se perfecționá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mastering
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bemeestering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Maste
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Maste
5百万人のスピーカー

a se perfecționáの使用傾向

傾向

用語«A SE PERFECȚIONÁ»の使用傾向

a se perfecționáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se perfecționá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se perfecționáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE PERFECȚIONÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se perfecționáの使いかたを見つけましょう。a se perfecționáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...
_* Auê-arsaeit=en ' parapanghelos! es {sf—mit ună, e topenie de noi, ne am topit, ni s'a infundat. fiua-atheiþm U. a' prelucra, a elabora, a perfectiona; a sfîrşi lucrând. _:mtgf compunere, redactare. memoriu. ' aug-arţm v. a degenera, a se ...
Lazăr Șăineanu, 1887
2
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 146
Acum se perfecţiona în arta de a se deplasa fără zgomot cu cârjele și colinda înainte și înapoi prin cameră. De fiecare dată când piciorul drept atingea pământul, simţea o durere intensă în os. Strângea din dinţi. Se gândea că Lisbeth se afla ...
Stieg Larsson, 2014
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Iacob Cziliak ar fi plecat după terminarea studiilor sale medicale, in 1821, la Viena spre a se perfecţiona, iar apoi a întreprins o călătorie ştiinţifică în Orient. La Viena i s-ar fi atras atenţia asupra Principatelor romîne ca foarte avute şi ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1960
4
Marele Cartier General al armatei române: documente, 1916-1920
Aceste şcoli vor fi sub direcţiunea ofiţerilor francezi, între care vor fi repartizate: Companiile de mitraliere de la regimentele din divizie vor fi grupate la centrul de instrucţie al diviziei pentru o durată de 15 zile, pentru a perfecţiona instrucţia lor ...
Dumitru Cioflinǎ, 1996
5
Chestiunea evreiască: - Pagina 206
Drept semn că silinţele şcoalei sunt apreciate cităm binevoitoare încercare ce-au făcut-o d-nul Scarlet Pastia de a trimite pe doi dintre absolvenţii acelei scoale la Paris, pentru a se perfecţiona unul în croitorie, altul în ciubotărie. Aceşti doi se ...
Mihai Eminescu, ‎Dimitrie Vatamaniuc, 2000
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 604
PERFECŢIONARE, perfecţionări, s. f. Acţiunea de a (se) perfecţiona ai rezultatul ei ; Îmbunătăţire, desăvtrsire. [Pr. : -ţi-o-] PERFECŢIONAT, -A, perfecţiona^, -te, adj. îmbunătăţit (calitativ); desăvîrşit. [Pr. : -fi -o-) — V '. perfecţiona.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Învățământul făgețean: 1769-1998 - Pagina 50
Pentru învăţătorii încadraţi la şcolile populare confesionale româneşti au fost folosite, îfi principal, următoarele patru forme de perfecţionare: 1 . studiul individual; 2. cursurile speciale de pregătire a învăţătorilor; 3. conferinţele învăţătoreşti; ...
Ioan Cipu, 1998
8
Românii din Transilvania sub teroarea regimului dualist ... - Pagina 448
Nr. 49348, că — precum în trecut — aşa şi-n vara viitoare aranjează cursuri de vară pentru învăţători şi învăţătoare, în cari să aibă ocaziune a se perfecţiona în chemarea lor, adunind noi cunoştinţe şi experienţe şi îndeosebi şi ca învăţătorii ...
Antonie Plămădeală, ‎Miron Cristea, 1986
9
Strategii ale dezvoltării sociale: (studiu sociologic) - Pagina 223
O asemenea reducţie are însă şi o importantă consecinţă negativă pe care trebuie s-o notăm : ea blochează tendinţa sistemelor de a se perfecţiona, de a-şi lărgi cunoaşterea. Pentru a exista motivaţia căutării de noi informaţii este necesară ...
Cătal̆in Zamfir, 1977
10
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 106
(refl.) a-şi copia, a-şi relua propriile procedee artistice. [ Auto2- * pastişa ]. autopastişăre, autopastişări f. acţiunea de a se autopastişa şi rezultatul ei. [ V. autopastişa J. autoperfecţionă, autoperfecţionez vb. (refl.) a se perfecţiona pe sine însuşi.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
参照
« EDUCALINGO. A se perfecționá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-perfectiona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA