アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se povârní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE POVÂRNÍの語源

bulg. povărna, sb. povrnuti
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE POVÂRNÍの発音

a se povârní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE POVÂRNÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se povârní»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se povârníの定義

私はMEインセントを分離してください。 1)通常の位置を変えて片側に残す。 リーンにする。 2)。 趣味であること(古くからの仕事)。 樹皮を作る; ひざまずく; 曲げる。 3)高さから急に落ちて(そして騒音)、壊れた。 崩壊する。 転覆する。 A SE POVÂRNÍ mă ~ésc intranz. 1) A-și schimba poziția normală, lăsându-se pe o parte; a se înclina. 2) fig. A se face gârbov (de bătrânețe sau de muncă grea); a se gârbovi; a se gheboșa; a se îndoi. 3) A cădea brusc (și cu zgomot) de la înălțime sfărâmându-se; a se prăbuși; a se răsturna.

ルーマニア語辞典で«a se povârní»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE POVÂRNÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a cârní
a cârní
a povârní
a povârní
a se stârní
a se stârní
a stârní
a stârní
cocârní
cocârní
covârní
covârní
cârní
cârní
dârní
dârní
năvârní
năvârní
odârní
odârní
povârní
povârní
stârní
stârní
înzăvârní
înzăvârní
șovârní
șovârní

A SE POVÂRNÍのように始まるルーマニア語の単語

a se ponderá
a se ponegrí
a se ponorî́
a se ponosí
a se po
a se porăí
a se porcăí
a se porcí
a se poreclí
a se porní
a se posomorî́
a se posomorî
a se pospăí
a se postá
a se potențá
a se poticní
a se potolí
a se potricălí
a se potriví
a se prăbușí

A SE POVÂRNÍのように終わるルーマニア語の単語

a ademe
a cerní
a porní
a scorní
a se cerní
a se porní
a se scorní
a se urní
a urní
cerní
rní
năturní
odîrní
pițigărní
porní
povîrní
scorní
stîrní
urní
zgorní

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se povârníの類義語と反意語

同義語

«a se povârní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE POVÂRNÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se povârníを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se povârníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se povârní»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sumergir
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to dip
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

डुबकी के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الى الانخفاض
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

окунуть
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para mergulhar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ডিপ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à plonger
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Untuk tenggelam
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dip
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

浸けます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

찍어
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo daptar acara
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhúng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிப்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बुडणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

daldırma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

immergere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zanurzyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

занурити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se povârní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να βυθίσετε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te duik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att doppa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å dyppe
5百万人のスピーカー

a se povârníの使用傾向

傾向

用語«A SE POVÂRNÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se povârní»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se povârníに関するニュースでの使用例

例え

«A SE POVÂRNÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se povârníの使いかたを見つけましょう。a se povârníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
P - Z. - Pagina 178
ET. a povätui. povätuiturä PI. -túri S. f. (um 1716 CM I, 7) veralt.: Rat M. ET. a povätui. povârni Präs. -nésc (1649 MARD.) 1. V. tr. (auf die Seite) neigen. Cine ...a dzice va indräz- ni cä mai mult о mänä decât о mie a sprijeni sau a pohârni poate?
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Istoria românilor: partea I-a. Strămoşii, înainte de ... - Pagina 79
... adaugă acum aceste sălaşe ale unor ostaşi cari au rămas ca agricultori şi îndeplinesc şi în această calitate un rost de consolidare, de apărare, ca rădăcinile îndărătnice ale copacului care întăreşte duna sau împiedecă dc a se povârni malul ...
Nicolae Iorga, 1936
3
Trenul de noapte (Romanian edition)
Ioana se povârni deasupra mesei şi începu cu linguriţa să sape muntele la bază. Deşi era sătul, Sebastian se simţi obligat so urmeze. După ce termină, Ioana se îndreptă mulţumită în scaun şi surâse: „Şiacum ce facem?“ „Nimic. Plecăm.
Ioan Groșan, 2014
4
Drum sângeros către moarte: Ediție română
... care se află acum dincoace de râu. Câteva mortiere scuipă grenade. Pentru o clipă, atacul e respins, dar alte ?i alte valuri se năpustesc de pe râpele ?i povârni?urile munCilor. Par inepuizabili. Neîntrerupt, figuri întunecate se aruncă înainte.
Sven Hassel, 1976
5
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 324
... a conjuga, în greaca veche KAivû), KAÏjicc = schimbarea vremii, schimb, kXíveiv = a se înclina, кАХцaС = scarä, cores- punde în gotica si în althochdeutsch termenilor *(h)leinan = a se înclina, a povârni, a präväli si hleiduma = foarte înclinat, ...
Paul Găleșanu, ‎Mircea Coloșenco, 2002
6
Monte Cassino: Ediție română
?i. jumătate din oameni. Porta a fost nevoit să se rostogolească pe povârni? ca să ?i stingă uniforma care ardea. Ridicaserăm tabăra în munCi ?i. a?teptam întăriri. Carele lor blindate sosiseră, tancuri Tiger de ?aizeci ?i. opt tone, cu tunurile ...
Sven Hassel, 1965
7
Comisarul: Ediție română
Din clipa în care coarda a fost trasă, nu există cale de întoarcere. Ai ?apte. secunde la dispoziCie până explodează, chit că Ci convine sau nu. Bătrânul se opre?te la marginea unui povârni? abrupt ?i,. agasat, î?i aranjează centura din piele ...
Sven Hassel, 1984
8
Lichidați Parisul!: Ediție română
Ei se făceau una cu pământul, căutându ?i adăpost în spatele povârni?urilor calcaroase ce se ridicau pe plajă. Cât despre noi, ne adăposteam printre ruinele de beton ale cazematei, strecurându ne în cratere ?i gropi de obuze. Eram jego?i ...
Sven Hassel, 1967
9
Curtea marțială: Ediție română
Alunecă piezi? pe povârni?ul înzăpezit, spre râu. Pentru o clipă nutrim speranCa de?artă că se vor răsturna, însă ele continuă să avanseze cu un zgomot asurzitor, burdu?ind zăpada în urma lor. Din profil sunt aproape frumoase. Un T34 în ...
Sven Hassel, 1978
10
Mic dictionar Român-Latin - Pagina 341
Povârnire, s. f. Acçiunea d'a se povârni. f Рощи-1115, 5. 11. Clivus7 i, ш. Declivîtas, átis, f. Povârnit, adj. Pro'clîvus, a, um (is-e). _ Povârniturä, s. vârniâ. Pozitiune7 5. Í.Vedï: posiçiune. Рота, 5. f. Vedi: belea. Poznaß, 5. 111. 2 Се1 саге face ...
Filon Th Mitrescu, 1899

参照
« EDUCALINGO. A se povârní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-povarni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z