アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se prăbușí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE PRĂBUȘÍの語源

bulg. probusa(se)
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE PRĂBUȘÍの発音

a se prăbușí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE PRĂBUȘÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se prăbușí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se prăbușíの定義

私はあなたの中にいます。 1)(巨大な物体について)高さが急に落ちる(そして騒音)。 2)(政府や反動政権について)権力から逸脱する(出来事によって克服される)。 3)(存在について)体のすべての体重を落としたり、放置したりする。 沈む 4)(水について)急なところから急流(カスケードを形成する)。 故障する。 図5)。 (計画、希望、夢などについて)完全な消滅まで散漫。 存在を止める。 掃除する。 6)。 前のものより劣った状態に落ちる。 退行する; 落ちる。 A SE PRĂBUȘÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre obiecte masive) A cădea brusc (și cu zgomot) de la înălțime sfărâmându-se. 2) (despre guverne sau regimuri reacționare) A cădea de la putere (fiind depășit de evenimente). 3) (despre ființe) A cădea sau a se lăsa cu toată greutatea corpului; a se trânti. 4) (despre ape) A curge cu repeziciune de pe un loc abrupt (formând o cascadă); a se prăvăli. 5) fig. (despre planuri, speranțe, vise etc.) A se risipi până la dispariția completă; a înceta să mai existe; a se spulbera. 6) fig. A cădea într-o stare inferioară celei precedente; a regresa; a decădea.

ルーマニア語辞典で«a se prăbușí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE PRĂBUȘÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a bușí
a bușí
a năbușí
a năbușí
a prăbușí
a prăbușí
a se năbușí
a se năbușí
a se înăbușí
a se înăbușí
a înăbușí
a înăbușí
bușí
bușí
năbușí
năbușí
prăbușí
prăbușí
răzbușí
răzbușí
tâmbușí
tâmbușí
înăbușí
înăbușí

A SE PRĂBUȘÍのように始まるルーマニア語の単語

a se povârní
a se prăfuí
a se pră
a se prăpădí
a se pră
a se prăvălí
a se precipitá
a se precurmá
a se predá
a se prefáce
a se prefirá
a se pregătí
a se prelínge
a se prelungí
a se preocupá
a se preoțí
a se prepará
a se preschimbá
a se pretá
a se pretínde

A SE PRĂBUȘÍのように終わるルーマニア語の単語

a burdușí
a căptușí
a deslușí
a lingușí
a nădușí
a păpușí
a reușí
a răgușí
a se burdușí
a se lingușí
a se nădușí
a se înădușí
a tușí
a zăpușí
a însușí
a înădușí
amușí
burdușí
căptușí
cărăușí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se prăbușíの類義語と反意語

同義語

«a se prăbușí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE PRĂBUȘÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se prăbușíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se prăbușíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se prăbușí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

崩溃
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

colapso
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to collapse
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरावट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

انهيار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

крах
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

colapso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভেঙ্গে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

S´effondrer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Untuk runtuh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenbruch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

崩壊
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

붕괴
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ambruk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sập
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நொறுங்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संकुचित करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çökmeye
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

crollo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

upadek
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

крах
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se prăbușí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάρρευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ineenstorting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kollaps
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kollaps
5百万人のスピーカー

a se prăbușíの使用傾向

傾向

用語«A SE PRĂBUȘÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se prăbușí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se prăbușíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE PRĂBUȘÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se prăbușíの使いかたを見つけましょう。a se prăbușíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dincolo de realitate: - Pagina 60
Rana pe care o avea la piciorul de sprijin era prea profundă iar gladiatorul rănit se prăbuşi din nou cu un geamăt adînc. Se folosi de noul impuls pentru a se rostogoli cît mai departe de cel care se apropia darîşi scăpă arma în chioteleinfernale ...
Dan-Marius Sabău, 2014
2
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 273
Amanda va fi întotdeauna sigură că alegerea ei, de a scoate copilul din pătuţ chiar înainte de a se prăbuşi candelabrul, a reprezentat liberul ei arbitru. Aceşti oameni și mii de alţii ca ei privesc discuţiile despre liber-arbitru şi premoniţie cu plic ...
Larry Dossey, 2013
3
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ... - Pagina 343
În toate faptele eroilor săi găsim acest imbold care îi îndeamnă să se ridice deasupra altora, să săvârşească opere napoleoniene, să se mişte până la marginea prăpastiei, ba chiar să atârne deasupra ei, cu riscul de a se prăbuşi în abis şi ...
Alfred Adler, 2013
4
Recviem pentru Est
Din zilele acelea păstra imaginea soldatului care, înainte de a se prăbuşi, pipăise golul din locul maxilarelor smulse... Noaptea, fu trezit de un strigăt. „Tancurile, acolo, în dreapta!“, urlă vecinul lui, luptânduse cu un coşmar. În beznă, câţiva ...
Andreï Makine, 2015
5
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ...
98 Cuvântul stürzen = a (se) prăbuşi, diferă de stützen = a se bizui, a se sprijini, printro singură literă. (N.t.) 99 Regiune disputată în istorie între Cehoslovacia şi Polonia. La 1 octombrie 1938 Cehoslovacia a trebuit să o cedeze Poloniei.
Sigmund Freud, 2012
6
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ...
Nu a fost nevoie de mai mult de două săptămâni pentru a se prăbuşi fizic şi psihic. Sentinţa Isoldei — în vagabond te transformi în patruzeci şi opt de ore — sa preschimbat astfel în profeţie. În lipsa banilor, sa tot mutat dintrun hotel modest în ...
Pascal Bruckner, 2013
7
Diamantele Soarelui: Moştenitorul - Pagina 110
Toţi văzu că pe lama sabiei lui Enorian se afla sânge, apoi privirea lor se îndreptă către Edgar, care cu mâna la piept, se prăbuşi în genunchi. O arsură puternică a cuprins rana tânărului cavaler, dându-i impresia că pieptul îi va lua foc.
Grand Elrin, 2014
8
Adevărul despre cazul Harry Quebert (Romanian edition)
Şi pe punctul de a se prăbuşi, a închis cu aceste cuvinte: „Este perfect, domnule. O să vă las cheile de la Goose Cove la agenţie pe 4 august, când mă întorc la New York“. Apoi, lăsând receptorul, a tresărit când a auzit o voce gâtuită în spatele ...
Joël Dicker, 2013
9
Sfârșit și început de secol
... improvizaţi, investind „încredere şi entuziasm în cealaltă garnitură“, ajunsă la putere în 1996, spre a se prăbuşi apoi cu totul în „râpa deziluziilor“, descoperind la toţi „acelaşi fel de arivism, acelaşi nepotism, aceeaşi penurie de caractere“.
Gabriel Dimisianu, 2013
10
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1799
Florentin Smarandache. e numai rugarea mea rugă Cea îmbrăcată-n in cu trupul de înger Pentru ce-mi s-a arătat Mînurile ei Printre cele porţi de rai Face-ţi-oi palat cu pap Palatul Magnaur Merge-ai să mergi tu Am ieşit pînă în afară cîteva ore ...
Florentin Smarandache, 2010

参照
« EDUCALINGO. A se prăbușí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-prabusi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z