アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se răsturná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA SE RĂSTURNÁの発音

a se răsturná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE RĂSTURNÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se răsturná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se răsturnáの定義

RSTSTURNÁ私はrustórnイントランズに。 1)垂直位置を失う。 立つのを止める。 落ちる。 壊す; 唾を吐く。 2)ポップ。 快適でリラックスした姿勢をとってください。 〜の肘掛け椅子。 /注入+注入 A SE RĂSTURNÁ mă răstórn intranz. 1) A-și pierde poziția verticală; a înceta de a mai sta drept; a cădea; a se prăvăli; a pica. 2) pop. A lua o poziție comodă, de relaxare. ~ în fotoliu. /răs- + a turna

ルーマニア語辞典で«a se răsturná»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE RĂSTURNÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a deturná
a deturná
a reînturná
a reînturná
a răsturná
a răsturná
a se reînturná
a se reînturná
a se înturná
a se înturná
a turná
a turná
a înturná
a înturná
conturná
conturná
deturná
deturná
preturná
preturná
returná
returná
reînturná
reînturná
răsturná
răsturná
turná
turná
înturná
înturná

A SE RĂSTURNÁのように始まるルーマニア語の単語

a se răscoáce
a se răsculá
a se răsfățá
a se răsfirá
a se răsfrânge
a se răspândí
a se răsplătí
a se răspúnde
a se răstí
a se răstigní
a se răsucí
a se răsuflá
a se rășchirá
a se rătăcí
a se rățoí
a se războí
a se răzbuná
a se răzgândí
a se răzlețí
a se răzní

A SE RĂSTURNÁのように終わるルーマニア語の単語

a alterná
a atârná
a borná
a consterná
a decerná
a descărná
a externá
a guverná
a hiberná
a ierná
a incarná
a interná
a orná
a reincarná
a se autoguverná
a se descărná
a se incarná
a se prosterná
a se reincarná
a storná

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se răsturnáの類義語と反意語

同義語

«a se răsturná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE RĂSTURNÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se răsturnáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se răsturnáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se răsturná»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

推翻
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para revocar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to overturn
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उलटने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لقلب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отменить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para derrubar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধ করতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à renverser
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dan terbalik
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

umfallen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

覆します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전복 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngrusak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để lật đổ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தூக்கியெறிய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आणि उलटवले आहे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

devirmeyi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ribaltare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przewracać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

скасувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se răsturná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να ανατρέψει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongedaan te maak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att störta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å velte
5百万人のスピーカー

a se răsturnáの使用傾向

傾向

用語«A SE RĂSTURNÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se răsturná»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se răsturnáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE RĂSTURNÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se răsturnáの使いかたを見つけましょう。a se răsturnáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cuvinte românești și romanice: studii de istoria limbii, ... - Pagina 152
3 sg. se îmboardă, cu sensul de „a se răsturna" nu poate fi decît un derivat al lui bord „bolovan". S-a zis odată a se rostogoli ca un bolovan, sau „a se împiedica (de bolovan, ciot), a se izbi de bolovan (despre căruţă)", ca de o piedică, şi apoi „a ...
George Giuglea, ‎Florența Sădeanu, 1983
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 695
RASTOCl, rdstocesc, vb. IV. Tranz. A abate cursul unei ape pentru a prinde petri In albia secată. — Slav (v. sl. ras tociţi). RASTOClRE. râstociri, s. f. Acţiunea de a râstoci. rASTRIŞTE s . f. v. restrişte. RĂSTURNA, răstârn, vb. I. 1. Tranz. A scoate ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Vița de vie și vinul de-a lungul veacurilor - Pagina 40
... se răsturna o cană şi se vărsa vinul pe masă era semn bun. De aceea, uneori, chiar mirele trăgea un colţ al feţei de masă şi răsturna totul. Există obiceiul în Romagna (Italia) de a se înmuia degetul în vinul vărsat din întîmplare pe masă şi de ...
I. C. Teodorescu, ‎Ștefan C. Teodorescu, ‎Gh Mihalca, 1966
4
1869 - 1875 - Pagina 359
Elisabeta a fost încântată de această aventura, eu msă mă ruşinam de a fi fost răsturnat în oraşul meu capitală şi de reşedinţă! — Marele nostru câine Mendor s-a speriat aşa tare de această şugubina, că n-a mai primit a se sui în sanie, ci a ...
Carol I (King of Romania), ‎Stelian Neagoe, 1993
5
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 317
A se desprinde din locul unde era fixat. 3. A atîrna. Pdrul ii cddea pe ochi. 4. A se rasturna. a se pravali: a se surpa. ll. lntranz. Fig. 1. A muri (ln lupta). § (Despre guverne. legi etc.) A nu mai fi in vigoare. 1. (Despre oraşe. pozitii strategice etc.) ...
Mircea Mâciu, 1986
6
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 91
a lumina, a bate 1 — 1 — a curge, a cobori 2 2 — — a se desprinde, a se detaşa 4 1 3 — (despre frunze şi flori) a se scutura 5 5 — — a se pleca 9 5 4 — a se răsturna 17 9 8 — a se prăbuşi 3 2 1 — (fig.) a-şi pierde situaţia 3 1 2 — a fi abolit 1 ...
Luiza Seche, 1974
7
Texte Istroromîne - Pagina 176
... -ure, s. п., riu poirés, -ure s. п., cutremur potrlbe, s. f., nevoie, trebuintâ potribéi, vb., a trebui potroli, vb., a otrâvi potunci, vb., 1. a bate la usa. 2. a omori, a nimlci povárni se, vb., 1. a se iutoarec. 2. a se rasturna pozdráv, s., salut pozdruvi, vb.
Traian Cantemir, ‎Institutul de Lingvistică din Cluj, 1959
8
Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 84
Verbele acestea trebuie înregistrate în dicţionarele noastre. încorda vb. I. Glosat în culegere cu sensul de „a răsturna", cuvîntul vrea să explice unele verbe din strigătura următoare, culeasă din Sîn- craiul Almaşului, jud. Sălaj: Pogăniciul de la ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970
9
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Mişcare sublimă, dar stângace: pierzânduşi firescul centru de greutate aflat în zona masivă a stomacului, corpul ilustrissim se răsturnă întro rână şi BarzovieVodă păru câteva clipe, cât dădu din mâini şi din picioare, un cărăbuş slav. Vru să se ...
Ioan Groşan, 2012
10
Hronicul si cantecul varstelor
Întro clipă, cea durat atât cât servitorul semai întoarseo dată spresobă, fetiţa, careşi încerca zburdălnicia prin bucătărie cantrun ostrov fără primejdii, se răsturnă, împiedicânduse în propriii paşi, peste buza de metal, în vasul cu apă fierbinte.
Lucian Blaga, 2013

参照
« EDUCALINGO. A se răsturná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-rasturna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z