アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a secundá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SECUNDÁの語源

lat. secundare, fr. seconder
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SECUNDÁの発音

a secundá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SECUNDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a secundá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa secundáの定義

二次的な苦労。 1)(人)一緒にいることを助ける(行動をとる)。 2)歌に同行する。 同行する。 A SECUNDÁ ~éz tranz. 1) (persoane) A ajuta (la înfăptuirea unor acțiuni), aflându-se alături. 2) A însoți cu o melodie; a acompania.

ルーマニア語辞典で«a secundá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SECUNDÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a abundá
a abundá
a afundá
a afundá
a aprofundá
a aprofundá
a confundá
a confundá
a cufundá
a cufundá
a desfundá
a desfundá
a fecundá
a fecundá
a fundá
a fundá
a inundá
a inundá
a scufundá
a scufundá
a se afundá
a se afundá
a se confundá
a se confundá
a se cufundá
a se cufundá
a se desfundá
a se desfundá
a se fecundá
a se fecundá
a se fundá
a se fundá
a se înfundá
a se înfundá
a înfundá
a înfundá
fecundá
fecundá
secundá
secundá

A SECUNDÁのように始まるルーマニア語の単語

a se zvânturá
a se zvârcolí
a se zvoní
a secá
a secătuí
a secerá
a sechestrá
a secretá
a secționá
a secularizá
a securizá
a sedúce
a segmentá
a segregá
a selectá
a selecționá
a semaforizá
a semăná
a semná
a semnalá

A SECUNDÁのように終わるルーマニア語の単語

a amendá
a se scufundá
a undá
abundá
acufundá
afundá
aprofundá
compoundá
confundá
corespundá
cufundá
desfundá
fundá
inundá
mundá
procofundá
redundá
scufundá
undá
înfundá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa secundáの類義語と反意語

同義語

«a secundá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SECUNDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a secundáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa secundáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a secundá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

第二
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

el segundo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

the second
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दूसरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الثاني
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вторая
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a segunda
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিতীয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

la seconde
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kedua
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

die zweite
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

2番目
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

두 번째
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kaloro
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thứ hai
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரண்டாவது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुसरा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ikinci
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

la seconda
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drugi
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

другий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a secundá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

η δεύτερη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die tweede
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

den andra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

den annen
5百万人のスピーカー

a secundáの使用傾向

傾向

用語«A SECUNDÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a secundá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a secundáに関するニュースでの使用例

例え

«A SECUNDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa secundáの使いかたを見つけましょう。a secundáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Candoninae (Ostracoda) from the Pilbara Region in Western ...
The only differential feature that separates Amphitritecan- dona secunda n. sp. from A. prima n. sp. is the appearance of the carapace. The former is well ornamented and its carapace has a pointed posterior end. The internal soft parts are ...
Ivana Karanovic, 2007
2
Some corals from American Samoa and the Fiji Islands - Pagina 59
2 shows part of Dana's type of A. secunda, No. 323, U. S. N. M. 1846. Madrepora nobilis Dana, U. S. Expl. Exped., Zooph., p. 481, plate 40, fig. 3. 1893. Madrepora nobilis Brook, Cat. Genus Mad., p. 135. 1902. Acropora nobilis Verrill (typical), ...
Carnegie Institution of Washington, ‎John Edward Hoffmeister, 1925
3
Papers - Volumul 22 - Pagina 59
2 shows part of Dana's type of A. secunda, No. 323, U. S. N. M. 1846. Madrepora nobilis Dana, U. S. Expl. Exped., Zooph., p. 481, plate 40, fig. 3. 1893. Madrepora nobilis Brook, Cat. Genus Mad., p. 135. 1902. Acropora nobilis Verrill (typical), ...
Carnegie Institution of Washington. Tortugas Laboratory, 1925
4
Curtis's Botanical Magazine, Or, Flower-garden Displayed: ...
(Ixiaretusa^ LUy of the Valley scented pudica. H B. est Tri-) Tr¡chon blush chonema pudicum J punica. Jacq. est Babi-) ßaW ^тюn ana villosa S purpurea. Jacq. estBM-) purple-flowered ana stricta y r pusilla. B. R. est secunda. Ixia, one-ranked ...
John Sims, 1828
5
New Perspectives on Galileo: Papers Deriving from and ... - Pagina 131
Quaestio secunda. De causa materiali, efficiente, et finali elementorum. Quaestio tertia. Quae sint formae elementorum. Quaestio quarta. An formae elementorum intendantur et remittantur. Secunda disputatio. De primis qualitatibus. Quaestio ...
Robert E. Butts, ‎Joseph C. Pitt, 2012
6
Historia Insectorum - Pagina 236
Lineæ transverse parallelæ (unt, & æquidistantes fere ; prima tamen a secunda paulo minus distat, quam hæc a tertia, tertia ab ima ala remotior est quam a secunda feu media. Al* ( m ) Alæ interiores supiria facie nullam habent colorum.
John Ray, ‎Martin Lister, 1710
7
The Impact of Biology on Modern Psychiatry: Proceedings of ...
FRAZER, A. , SECUNDA, S. R. , MENDELS, J. : A Method for Deter— mination of Sodium, Potassium, Magnesium and Lithium Concentration in Erythrocytes. Clin. Chem. Acta. 36:1199–509, 1972. GERSHON, S. AND YUWILER, A. : Lithium ...
Elliot Gershon, 2012
8
Alpha- Omega: Lexika, Indizes, Konkordanzen zur ... - Pagina 6
Futurum quidem primae et secundae coniugationis npv.64 ibus producitur excepta tertia. pluralis prima et secunda persona par.055 entis — , quod nascitur in prima quidem et secunda coniugatione npv.50 ro. Omnis secunda persona ...
Jean-Jacques Hamm, ‎Gregory Lessard, ‎Marco A. Gutiérrez Galindo, 2002
9
Dissertationes in Librum Jobi - Pagina 161
A secundá fois-à navigatio à Nilo ad duo maria, Arabicum nempe &C Mediterraneum, non fine maxi— mo ngypti emolumento, aperta est 6C inter se connexa, Haze fois-a Ptolemmi five regum, per Isthmum, per loca arenosa 6C paludosa, inter ...
Samuel Wesley, 1736
10
EULOGIUM - CHRONICON AB: A MONACHO QUODAM MAL
1 josephusj jeseth m gAbmmzl Abmham a oml n sliota secunda ætas. in marg. asphalmml in margi A-n A. secunda ætas. in marg. 11 a Mota in marg. n t potestj om. li vivam. add llli s enimj autem 11 lae-sil om- m grepromissioj promissio.
F. S. Haydon, 2012

参照
« EDUCALINGO. A secundá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-secunda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z