アプリをダウンロードする
educalingo
a storná

"a storná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A STORNÁの語源

it. stornare

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA STORNÁの発音

a storná


ルーマニア語でA STORNÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa stornáの定義

AND COVER〜éztranz。 (間違った会計記録)いくつかの調整によってそれを正してください。


A STORNÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a borná · a orná · borná · decorná · orná · storná · încorná

A STORNÁのように始まるルーマニア語の単語

a stimulá · a stínge · a stingherí · a stipendiá · a stipulá · a stivuí · a stoárce · a stocá · a stocí · a stopá · a stratificá · a străbáte · a străfulgerá · a străjuí · a strălúci · a strămutá · a strănutá · a străpúnge · a străvedeá · a strâmbá

A STORNÁのように終わるルーマニア語の単語

a alterná · a atârná · a consterná · a decerná · a descărná · a deturná · a externá · a guverná · a hiberná · a ierná · a incarná · a interná · a reincarná · a reînturná · a răsturná · a se autoguverná · a se descărná · a se incarná · a se înturná · a înturná

ルーマニア語の同義語辞典にあるa stornáの類義語と反意語

同義語

«a storná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A STORNÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a stornáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa stornáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a storná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

反向的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

revertido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

reversed
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

औंधा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عكس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вспять
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

revertida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

renversé
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diterbalikkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

umgekehrt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

逆転
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

반전
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngowahi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đảo ngược
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தலைகீழாய்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उलट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve iptal et
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

invertito
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odwrócony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

назад
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a storná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστραφεί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

omgekeer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

omvänd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

reversert
5百万人のスピーカー

a stornáの使用傾向

傾向

用語«A STORNÁ»の使用傾向

a stornáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a storná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a stornáに関するニュースでの使用例

例え

«A STORNÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa stornáの使いかたを見つけましょう。a stornáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of the English and Italian Languages - Pagina 398
Stogeio, slô'djô, m. caressée, affected manner», pi. pise. letubblf.fi fid. ring the tocein. Sloglipre, sto'J'éré, T. a. irr. Sloppia, stóp'pi'á , Г. stubble; Stormtre, storná'ré, т. a. to turn (aeeToglierfi) to turn aside, to Stoppinarp, iióppíná'ré, r. a. to aeide t ...
William James, ‎Giuseppe Grassi, 1854
2
Okradli nás - Pagina 28
v sa účtovali aj vratky a storná rozpočtov z minulých rokov. Naproti tomu v prospech účtov sa mohli účtovať iba náhrady výdavkov bežného roka. Nijaké kompenzácie príjmov a výdavkov rozpočtov sa nepripúšťali a ani v praxi ...
Ján Valach, 1997
3
Thomae Hobbes Angli Malmesburiensis Philosophi Vita - Pagina 39
... Storná- ~ vrunninlucemeclat, nequediutiuspariá- > ris сит a nobìsdefiderariâed ...
Richard Blackburne, 1681
4
Hepatologie - Pagina 115
Jindy je anastomóza velmi pro- storná a dochází k opakovanému refluxu střevního ob- sahu do žlučovodů a následné recidivující cholangitidy se projeví stejně jako v předchozím případě. U těchto nemocných pomocí TCH stanovíme příčinu ...
Ehrmann Jiří, Hůlek Petr a kolektiv, 2010
5
Handbok i romerska antiqviteterna, utgifwen af And. Otto ... - Pagina 342
... t¡ och pci hdgra sídan Qwe'storná '(QUZF a TORIUM ).- som líiwàl tyd'e'ê i àldreï tider'jh'asw' meikmidzl'orta Decumlnaj somderas kallaêvaum.Mariah. Liv. x, 52 ...
Anders Otto LINDFORS, 1814
6
Interiér - Pagina 26
Obytná společenská část bytového prostoru je často přes dvě podlaží, pro- storná a s vyššími nároky na vyhřívání a osvětlení. Dispozice bývá rozvolněná, umožňuje vložit řadu nadstandardních funkcí a neobvyklých řešení. Nabízející se ...
Boris Hála, 2009
7
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ... - Pagina 269
Stoppa. Sloppaio. Stoppetta. Stoppaccio. Stoppìn. Lucignolo. stoppin (Mette into). Асcocoa-re. Stoppinasso. Stoppaccz'o. Stopposo. Tiglioso. Storblo. Tórbido. Stordî. Stordire. Stordìo. Trasognato, Stordito. Storion. Storione. Storná. Stornare.
Fortunato Bacigalupo, 1873
8
La sacra Lega - Pagina 379
47 Metà Verona fu ; CLEMENTE "torni Verso i Norici stati , e pria si mira, Che pel Fraterno amor virtù si storná Nel magnanimo petto 5 onde sos ira z ' l Vorrebbe uscire il pianroze poi ogaiomí Ne l'occhio ; à l'uso de la lingua aspira: De la ...
Marco Rossetti, 1696
9
Moderní porodnictví - Pagina 328
Podmínky pro vedení extrakce plodu jsou normálně pro- storná pánev, zašlá branka, odteklá plodová voda a normálně velký a živýplod. Provedení. Způsob extrakce plodu závisí na stadiu porodu, především na rovině, ve které se nachází ...
Roztočil Aleš a kolektiv, 2008
10
Thesaurus iuris feudalis - Volumul 2 - Pagina 92
... Storná. non Demßemícbte 4o.'))f. 11110 18.'Щ.' 111 темп ...
Gottlob August Jenichen, 1751

用語«A STORNÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa stornáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
V rozpočte štátneho fondu bývania peniaze na zatepľovanie nie sú
Celková požadovaná podpora predstavovala 291,58 mil. eur, tá však bola znížená o vrátenky a storná za 80,66 mil. eur. Skutočné požiadavky tak dosiahli 210 ... «Pravda.sk, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. A storná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-storna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA