アプリをダウンロードする
educalingo
a tapá

"a tapá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A TAPÁの語源

fr. taper

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA TAPÁの発音

a tapá


ルーマニア語でA TAPÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa tapáの定義

TAPÁ〜éztranz。 1)(ボタン、キー、キーボード)指で叩く(ノイズを発生させる)。 2)(髪の毛)彼は上から根まで梳きました(塗りつぶして、一定の形をしています)。 3)(人)お金を絞る(ローンの偽装の下で)。


A TAPÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a decapá · a derapá · a drapá · a eșapá · a frapá · a handicapá · a reșapá · a se drapá · decapá · derapá · deșapá · drapá · eșapá · frapá · handicapá · kidnapá · ratrapá · reșapá · tapá · trapá

A TAPÁのように始まるルーマニア語の単語

a tabelá · a tabletá · a tabuizá · a tachiná · a taloná · a taluzá · a tamburá · a tamponá · a tangá · a tanizá · a tapetá · a tapisá · a tarifá · a tarodá · a tasá · a tastá · a tatoná · a tatuá · a taxá · a tăbăcí

A TAPÁのように終わるルーマニア語の単語

a adăpá · a anticipá · a apupá · a astupá · a campá · a constipá · a crispá · a crăpá · a decupá · a destupá · a developá · a dezechipá · a dezgropá · a disculpá · a dopá · a echipá · a emancipá · a estompá · a extirpá · zapá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa tapáの類義語と反意語

同義語

«a tapá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A TAPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a tapáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa tapáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a tapá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

在塔帕
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

la Tapa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

the Tapa
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

و تابا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Тапа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

o Tapa
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এবং তপা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Tapa
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

daripada Tapa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

die Tapa
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

タパ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

타파
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

saka Tapa
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

các tapa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Tapa இன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Tapa च्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve tapa
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

la Tapa
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tapa
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Тапа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a tapá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

η Tapa
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die Tapa
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tapa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Tapa
5百万人のスピーカー

a tapáの使用傾向

傾向

用語«A TAPÁ»の使用傾向

a tapáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a tapá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a tapáに関するニュースでの使用例

例え

«A TAPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa tapáの使いかたを見つけましょう。a tapáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Ancient History of the Maori, His Mythology and Traditions
Tapa-ne, ka pareknra, a ka whati ano tera te mano ra, a ka whati a ka tae ki te tahi matua ano o te tana ra, e noho mai ana a ka riri, ehara ka puta te tangata nei e haere mai ana, no te ope tana ra te tangata nei, a ka whakataetae aia ki a ...
John White, 2011
2
Introduction to the Fernandian Tongue - Pagina 32
TAPA, SHEW. Indicative Mood. Present Tense. Singular. Plural. 1 Na tapa, I shew 1 Tola tapa, We shew 2 O tapa, Thou shewest 2 Lula tapa, You shew 3 Ala tapa, He shews 3 Bala tapa, They shew Past Tense. Singular. Plural. 1 'Nka tapi, I ...
John Clarke (missionary.), 1848
3
Pacific Tapa - Pagina 21
Traditionally, Fijian men wore the malo, a breechclout of tapa between 3 and 6 metres (10 and 20 feet) long. It passed between the legs and several times around the body. For important men and on dress occasions the malo could be up to a ...
Roger Neich, ‎Mick Pendergrast, 2004
4
Appendix to the Journals of the House of Representatives ... - Pagina 41
me te hawhe, ko to taua hoa ko Tapa wahi iti kua mate ia i runga i tana malii atiati kia kaua era iwi ke e homai raruraru ki runga ki tona whenua ; nui atu tona kaha ki te atiati i rere ano ia ki roto ki te rua o te kava ki te atiati, i rere ano hoki ia ki te ...
New Zealand. Parliament. House of Representatives, 1865
5
Philosophy in a New Key: A Study in the Symbolism of ... - Pagina 172
3 In yet another narrative, "while two women were sleeping in a house, a tapa-beater transformed itself into a woman resembling one of the pair, and waking the other, said to her, 'Come, it is time for us to go fishing.' So the woman arose, and ...
Susanne K. Langer, 2009
6
Spanish Cookbook - Tapas Cuisine:
Therefore, Spaniards often go "bar hopping" (Spanish: Ir de tapas) and eat tapas in the time between finishing work and having dinner. Since lunch is usually served between 1 and 3 p.m., another common time for tapas is weekend days ...
James Newton, 2012
7
The ancient history of the Maori: his mythology and ... - Pagina 174
Tapa-ue, ka parekura, a ka whati ano tera te mano ra, a ka whati a ka tae ki te tahi matua ano o te taua ra, e noho mai aua a ka riri, chara ka puta te tangata nei e haere mai ana, no te ope taua ra te tangata nei, a ka whakatae- tae aia ki a ...
John White, 1889
8
Papyrus, Tapa, Amate & Rice Paper: Papermaking in Africa, ...
TAPA YESTERDAY - THE PACIFIC There are no records that establish the beginnings of tapa making in the Pacific, nor, until recently, were there any remaining early tapas.^ Immigrants from the Asian mainland brought knowledge of the craft ...
Lilian A. Bell, 1985
9
Spain: Recipes and Traditions from the Verdant Hills of ... - Pagina 64
Tapa means “lid,” that is clear. But much else about the origins of Spain's famous little dishes is hard to pin down exactly. The tradition of having a small bite to eat with a drink in this manner probably began sometime in the eighteenth (or was it ...
Jeff Koehler, 2013
10
El Farol - Pagina 59
The final product is firm and can be cut into thin, transparent slices to serve as a tapa. Traditionally it is served drizzled with olive oil and eaten with roasted red bell peppers. This fish is difficult to find in the United States, so I developed my own ...
James Campbell, 2009
参照
« EDUCALINGO. A tapá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-tapa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA