«ABONAMÉNT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
abonaméntの使いかたを見つけましょう。
abonaméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario milanese-italiano - Volumul 1 - Pagina 2
Menar birono, far buono, cioè mettere ir» eonto i danari pagati o il crédito ebe si pretende. Abonáa. s. m. Appaltato(Zan. Diz.). Chi gode deir appalto(rtionnmeni). Abonamént. Appalto. Convenzionc di pagare in una sola volta o Pagamento cosi ...
Francesco Cherubini,
1839
2
Dicționar de neologisme - Pagina 15
Ç<fr. abonner] ABONAMÉNT s. n. conventie prin care, !n schimbul unei sume (plätite inainte), se ob- tin pe un timp limitât únele servicii, anu- mite publicatii etc. ; dovada prin саге se certifica aceasta conventie ; suma саге se plateste pentru ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca,
1986
3
Vocabolario milanese-italiano-francese - Pagina 1
Abonamént. Appalto. Abonnement. Abonàss. Appaltarsi. S'abonner. Abonóra. Per tempo. De bonne heure. Abôzz. V. Sbozz. Abreviadùra. Abbreviatura. A- bréviation. Abùs. Abuso. Abus, mauvais usage. Acadèmia. V. Cadèmia. Acetósa.
Eugenio Cappelletti,
1848
4
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 1
... mo año de secundaria. абонамент [abonamént] м. suscripción f., abono. абонaт [abonát] м. suscriptor, abonado. абонирам [aboníram] гл. suscribir, abonar; ~ се за suscribirse a. абордаж [abordá ] м. мор. abordaje. абориген [aborigén] ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova,
2009
5
Vocabulario milanese-italiano - Volumele 1-2 - Pagina 2
Abonamént. Appallo. Convenzione di pagare in una sola volta o 'Pagamento cosi fatto d' una somma per godere a tempo fisso di cosa soggetta a pagamenti periodici — Abbonai-c e Abbonamento nei diz. valgono Approvare, aver per buono ...
Francesco Cherubini,
1839
6
Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 3
ABONO, s. m. abonamént. Abono. Probado. abono , en comptes. Abono. Acceptae pecuniae relatio. abono , en contractes. Abono. Cautio. ABONYEGADURA. s. f. Abolladura. Tumor, aut depressio ex contusione. ABONYEGAR. v. a. las cosas ...
7
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 3
Abonamént. m. abono. Abonansad,da. adj. bonancible. Abonansar. n. y r. abonanzar. Abonar. a. abonar. || salir fia- — met. fam. santificar. [dor. Abono. m. abono. Aboñegadiwa. f. abolladura. Abofíegar. a. abollar. Abordada. f. Isáut. bordada.
8
Vocabolario clautano - Pagina 117
Abbonare. abonamént sm. Abbonamento. abondant (o bondant) agg. Abbon- dante. abondantha (o bondantha) sf. Ab- bondanza. abondànthia (o bondànthia) sf. Esagerazione. Te sua un 'abondanthia: le racconti troppo grosse. abordí (o ...
Bianca Borsatti, Sergio Giordani, Renzo Peressini,
1996
9
Vocabolario trentino-italiano - Pagina 2
Seconda Га. - abitualc, donde abitualnieiite. a bizèfe - in grao copia, abbondantemente, a bi/.zeffe. abocamént - abbociamento. colloquio. abonamént - abbonamenro, associazione. abonar - nbbonare, cosí per niennr buoiia una partita, ...
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 2
) 3. przech. dzienn. zaczynac abonowac ^prenumerowac> ; zaabonowac, zaprenumerowac dok.; (pe cineva la ceva cos día kogoá); a fl abonat (la ceva) dzienn. abonowac, prenumerowac (ccá) abonamént, abonaménte rz. nij.