ABORIGÉN - ルーマニア語辞典でのaborigénの定義と同義語

ABORIGÉNの語源

fr. aborigene

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でABORIGÉNの発音

aborigén

ルーマニア語でABORIGÉNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのaborigénの定義

アボリジェン（〜i、e）と名詞国または地域の元の人口に属しています。ローカル; 先住民族; ネイティブ。 [シル。 AB-O-]

ルーマニア語で«ABORIGÉN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aborigén»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

băștináș

ルーマニア語で«ABORIGÉN»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«aborigén»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

străín · venetíc

«ABORIGÉN»に関連するルーマニア語の単語

aborigén ·

ABORIGÉNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaborigénを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaborigénの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aborigén»という単語です。

zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

原住民

1,325百万人のスピーカー

es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aborigen

570百万人のスピーカー

en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aboriginal

510百万人のスピーカー

hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुलनिवासी

380百万人のスピーカー

ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بدائي

280百万人のスピーカー

ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

туземцы

278百万人のスピーカー

pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aborígines

270百万人のスピーカー

bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আদিবাসী

260百万人のスピーカー

fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Aborigènes

220百万人のスピーカー

ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

orang asli

190百万人のスピーカー

de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ureinwohner

180百万人のスピーカー

ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アボリジニ

130百万人のスピーカー

ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

토착 동식물

85百万人のスピーカー

jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Aborigin

85百万人のスピーカー

vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thổ dân

80百万人のスピーカー

ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பழங்குடியினர்

75百万人のスピーカー

mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ऑस्ट्रेलियातील आदिवासी

75百万人のスピーカー

tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yerli

70百万人のスピーカー

it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aborigeni

65百万人のスピーカー

pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

autochtoni

50百万人のスピーカー

uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тубільці

40百万人のスピーカー

ro

ルーマニア語

aborigén

30百万人のスピーカー

el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιθαγενής

15百万人のスピーカー

af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aboriginal

14百万人のスピーカー

sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aborigines

10百万人のスピーカー

no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aboriginerne

5百万人のスピーカー

用語«ABORIGÉN»の使用傾向

aborigénの一般的な使い方と傾向を主に検索します

ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aborigén»で最も広く使用されている表現です。

«ABORIGÉN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaborigénの使いかたを見つけましょう。aborigénに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

1

Argentina aborigen, la conquista española (siglo XVI)

Relevantes especialistas, procedentes de distintos ambitos, contribuyen a alcanzar este objetivo.Contenido del Tomo 1: Primera Parte: La Argentina aborigen. La Conquista espanola (siglo XVI)

Academia Nacional de la Historia (Argentina), 1999

2

On the Margins of Nations: Endangered Languages and ... - Pagina 169

El Aborigen del Chaco Salteño. Iniciativas de desarrollo Periodo 1969- 1992. Centro de Estudios Indígenas y Coloniales, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Jujuy. Bigot, Margot. 1997. Un programa de ...

Foundation for Endangered Languages. Conference, ‎Joan A. Argenter, ‎R. McKenna Brown, 2004

"aborigén"辞典でのルーマニア語の意味