アプリをダウンロードする
educalingo
acadeá

"acadeá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ACADEÁの語源

acadeá (acadéle), s. f. – Bomboană din zahăr topit. < Tc. akide, din arab. aḳῑda (Șeineanu, II, 7; Lokotsch 44; cf. Iordan, BF, VI, 150).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でACADEÁの発音

acadeá


ルーマニア語でACADEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのacadeáの定義

ACADEMA f。溶けた砂糖を原料としたキャンディー。 [アート。 キャンディ; G.-d. acadelei]


ACADEÁと韻を踏むルーマニア語の単語

beizadeá · beĭzadeá · iradeá · lebadeá · libadeá · madeá · sadeá · vadeá · zarnacadeá · șahzadeá

ACADEÁのように始まるルーマニア語の単語

acácie · académic · academicián · academiciánă · academíe · academísm · academíst · academizá · academizánt · acadián · acadián -ă · acajú · acalazíe · acalculíe · acaléfă · acaléfe · acaliculát · acalmíe · acampsíe · acaná

ACADEÁのように終わるルーマニア語の単語

a cădeá · a decădeá · a ideá · a prevedeá · a revedeá · a scădeá · a se cădeá · a se revedeá · a se străvedeá · a se vedeá · a străvedeá · a vedeá · a întrevedeá · a ședeá · cordeá · cuședeá · cădeá · decădeá · fideá · ghizdeá

ルーマニア語の同義語辞典にあるacadeáの類義語と反意語

同義語

«acadeá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACADEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acadeáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacadeáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acadeá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阿卡迪亚
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Acadia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to fall
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Acadia
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أكاديا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Acadia
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Acadia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Acadia
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Acadia
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Acadia
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アカディア
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아카디아
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Acadia
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Acadia
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Acadia
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Acadia
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Acadia
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

acadia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Acadia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Acadia
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

acadeá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Acadia
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Acadia
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

acadia
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Acadia
5百万人のスピーカー

acadeáの使用傾向

傾向

用語«ACADEÁ»の使用傾向

acadeáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acadeá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、acadeáに関するニュースでの使用例

例え

«ACADEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacadeáの使いかたを見つけましょう。acadeáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mercurius Germanus Praecipuarum Imperii Romano-Germanici ...
[ijn certâ facultatecreandi Doâoresx poteüas coneeiïa non (mmm Acade-Á; mia facere non poceû; Exemplum prœ- bet Academia :Altorñnm Probètàmen difcernendum eüà iure ŕ'unclatìonîs4 ju: «um 8L ‚эмират :Ши‹1 -namqve Refervatum 1m ...
Johann Christian Lünig, 1695
2
Riflessi istorici, e morali presentati alle illustr. e ... - Pagina 79
... anime ,perche da mailgno spirito a loro fi ñrramavano insidie-...A pena arrivò I'.ambascia.ta, eli ecco 11 emonio dànna furîosissima spinta , e 'roverscia ,' e atteaa l'innalzzara murag'lia, Lam-lina va acadeá - D se , l 'il' ~. -80, S. Benedetti .
Cesare Calino, 1725
3
Prediche devotissime... (del anno 1495) del... Hieronymo ...
... dal-[arsede diChristo. et' p'oi'di qui; et sappi che se non -fussi questo,... sa respihora spacciaco.Firenza.Se.-'uainöz credetemi, egli acadeá ad uoi _come a-lli'alrri “che non uolsono crederèalle cose di Dici-ko uidico-che' uihazparlaoo ...
Girolamo Savonarola, ‎Brasavola, 1513
4
Noche de invierno. Conversacion sin naypes en varias ...
€δ!!!τεε Μ la casazà atisnar vnos ratOS,y siluar otros., PsCguntàl-QPLÏSÏLSÏ la Academia puede ser entreteni miento de _mugeres ?dcsuerte que el rato de Acadeá mn se pueda cnsartar con el rato de Prado, rato de Rio,rato de Comediamaro ...
Gabriel Fernandez de Rozas, 1662
5
Historia general de España, desde los tiempos mas remotos ...
MS. de la Real Acade- á 14 de enero de este año de 4622. mía de la Historia, fól. 138 á U2. —Copia de la forma que S. M. ha Forma del inventario que man- sido servido de mandar se tenga dó hacer de los bienes de los míen hacer los ...
Modesto Lafuente, 1856
6
Clave historial con que se abre la puerta a la historia ... - Pagina 376
Rey 49. ñor D' joseph de Carvajal, su 1700 PHELIPE_ V. sobrino Ministro de Estado , por cuya segundo de Carlo: II. llamado solic-itud estableció la Acadeá la sucesión de la Corona por mía de San 'Fernando , para las su Testamento , en ...
Henrique Florez, 1774
7
Istoria della Compagnia di Gesù ove si considera ... - Pagina 410
... santi nc Conrl'ìbUÌñin pochi mesi , e tutti. huomini di memorabileriuscimento r_ cio che di qui a poco vedremo essere altresì stato pregio-singolare dellafamosa Acadeá mia di Padova o_,-. 7 HOT quanto .è alla _Sicilia .7__ella-,' da cheuizfu ...
Saverio Santagata, ‎Pietro Staurenghi, 1755
8
Ragionamento Di Lvca Contile Sopra La Proprietà Delle ... - Pagina 44
e, ..a 7'“ ”E l O V A N B A T I S T A Piotto Nouarese gratamente accettato nell'Acadeá mia degli Affidati, e sècondo il costume d'essà Academia ha voluto elegersi per Impresa l'Aspido sòrdo del quale, secondo Galeno, sono piu spetie,(e ...
Luca Contile, 1574
9
Con quien vengo vengo...: fiesta, que se representó a SS. ...
faje, Sancb. Qué haces aquí a ettas horas? Lif Hoy muero: baxé al jardín, defta forma í „ a folo tomar el trcfco. ';> Sane. O aleve, infame! Sale un Criad». Criad Señor, acade á las tapias preíio, que ha faltado un hombre, y otro va á falir.DeMí.
Pedro Calderón de la Barca, 1750
10
Scripta Publice Proposita A Professoribus In Academia ... - Volumul 2
... Ãrgentoratum mißt oitingentos Ioacbimi. cos. Scitis Deo piacere batc officia,l et librrdlißimè ea wmpenßrißeneualenmenfe februarij. . м" '4"' "i Ú ' ` Reélof .ANNO l f ffl RECTOR ACADEÁ MIAE VVITEBERGENSIS. Ita дивах P_RCRECTCR ...
Universität Wittenberg, ‎Paul Eber, ‎Michael Maius, 1562
参照
« EDUCALINGO. Acadeá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/acadea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA