アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a întrevedeá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA ÎNTREVEDEÁの発音

a întrevedeá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA ÎNTREVEDEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a întrevedeá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa întrevedeáの定義

私はTREVEDEÁviz trans。 1)(物体、存在)非常にぼんやりと見える(距離、暗闇のため)。 垣間見るために; 推測する。 2)他のものを参照してください。 ちらっと見える 3)。 パースペクティブ(既知または直観的なデータに基づいて)を参照してください。 提供する。 ちらっと見える /見る+ A ÎNTREVEDEÁ întrevăd tranz. 1) (obiecte, ființe) A vedea foarte vag (din cauza depărtării, a întunericului); a întrezări; a ghici. 2) A vedea printre alte elemente; a întrezări. 3) fig. A vedea în perspectivă (pe baza unor date cunoscute sau intuite); a prevedea; a întrezări. /între- + a vedea

ルーマニア語辞典で«a întrevedeá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A ÎNTREVEDEÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a prevedeá
a prevedeá
a revedeá
a revedeá
a se revedeá
a se revedeá
a se străvedeá
a se străvedeá
a se vedeá
a se vedeá
a străvedeá
a străvedeá
a vedeá
a vedeá
a ședeá
a ședeá
cuședeá
cuședeá
pervedeá
pervedeá
preaședeá
preaședeá
prevedeá
prevedeá
președeá
președeá
provedeá
provedeá
proședeá
proședeá
revedeá
revedeá
strevedeá
strevedeá
străvedeá
străvedeá
vedeá
vedeá
întrevedeá
întrevedeá

A ÎNTREVEDEÁのように始まるルーマニア語の単語

a între
a întrebuințá
a întréce
a întredeschíde
a între
a întreí
a între
a întreprínde
a întrerúpe
a întretăiá
a întrețése
a întrețíne
a întrezărí
a întristá
a întrolocá
a întroná
a întruchipá
a întruní
a întrupá
a întunecá

A ÎNTREVEDEÁのように終わるルーマニア語の単語

a cădeá
a decădeá
a ideá
a scădeá
a se cădeá
acadeá
beizadeá
beĭzadeá
cordeá
deá
decădeá
fideá
ghizdeá
giudeá
grădeá
ideá
iradeá
irindeá
segedeá
ședeá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa întrevedeáの類義語と反意語

同義語

«a întrevedeá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A ÎNTREVEDEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a întrevedeáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa întrevedeáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a întrevedeá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

会议
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

la reunión
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

the meeting
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बैठक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاجتماع
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

встреча
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a reunião
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সভার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

la réunion
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mesyuarat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

das Treffen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ミーティング
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

회의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pasewakan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cuộc họp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கூட்டத்தின்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्ण करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

toplantının
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

l´incontro
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

spotkanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зустріч
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a întrevedeá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

η συνάντηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

die vergadering
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mötet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

møtet
5百万人のスピーカー

a întrevedeáの使用傾向

傾向

用語«A ÎNTREVEDEÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a întrevedeá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a întrevedeáに関するニュースでの使用例

例え

«A ÎNTREVEDEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa întrevedeáの使いかたを見つけましょう。a întrevedeáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 167
Descoperirile sale arată că a întrevedea viitorul poate să ne sperie foarte tare şi să ne facă să ne as cundem capul în nisip ca struţul, fără să mai luăm în seamă ceea ce am aflat. * * * Reprimarea premoniţiilor poate fi un comportament învă ţat, ...
Larry Dossey, 2013
2
Mircea Eliade
... mîna exploratorului încearcă în van să se agate de fantasme. E o întreagă istorie personală, unică precum amprentele degetelor, precum o celulă umană. A practica istoria înseamnă a întrevedea o clipă simulacrele acestui trecut fantomatic, ...
Ioan Petru Culianu, 2012
3
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ...
Descoperirile sale arată că a întrevedea viitorul poate să ne sperie foarte tare şi să ne facă să ne ascundem capul în nisip ca struţul, fără să mai luăm în seamă ceea ce am aflat. * * * Reprimarea premoniţiilor poate fi un comportament învăţat, ...
Larry Dossey, 2013
4
Anale - Pagina 561
dau mijlocul de a întrevedea numai îndreptarea obştească în care se vor mişcă evenimentele viitoare ; dar ele nu pot niciodată să ne arăte nici când, nici prin cari evenimente se va îndeplini, adică prin ce serie de evenemente se va introduce ...
Academia Română, 1913
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 465
Tr. A face să nu înceteze, să se menţină. 4. Refl. A sta de vorbă cu cineva. - Sil. în-tre-. lnd.pr. întreţîn, pf.s. întreţinui; part. întreţinut. întreţinere s.f. Asigurare a mijloacelor de trai; mijloacele materiale necesare traiului. - Pl. întreţineri. întrevedea ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 266
Pentru a întrevedea viitorul, trebuiau oameni noi. Un astfel de om nou, primul român modern, a fost Dinicu Golescu. în cazul lui, nu este vorba de un tânăr trimis a se instrui în străinătate, ci de tatăl său: „Prin entuziasmul şi prin rapiditatea ...
Anastasie Iordache, 1996
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 237
9-10 vi A intrevedea (<> anumitä situatie sau) и anumitâ solutie. 11 vt A presupune dupa aparente Si: a crede, a imagina. 12 vt A afla in urma uncir deduclii logice Si: apr'mde de veste. 13 vi A considera pe cineva drept autor al unei fapte (rele) ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 761
... de constructed indigeni destoinici ca sa cladésca niste locnintie simple séu zidtiri rude in ginrulu orasieloru ; anso inginerii si architectii eu maestri'a ce ne lasa a intrevedea for- taretile si edificiile de pre basso-relierarile Columnei Traiane, ...
Società reale borbonica, 1876
9
Literatura medicală românească: biografi și bibliografie - Pagina 91
Născ. 25 Oct. 1846 şi deced. 24 Dec, 1898 Şuţu dr. A., né à Bucarest, Considerations sur la dispepsie esentielle. Paris 1865, 49, 59 p. Teză temeinică, care lasă a intrevedea pe viitorul savant. Chestiunea este studiată din toate punctele de ...
Gheorghe Crăinicianu, 1907
10
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 5-8 - Pagina 44
... alege de soţie domnului lor pe o fiică de domn, lasă a întrevedea îndestul de lămurit că Joldea era un simplu boier, căruia vroia să-i dea un drept la domnie cel puţin prin căsătoria lui cu o fată de sînge. Boierii plecară cu domnul lor cel no ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896

参照
« EDUCALINGO. A întrevedeá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-intrevedea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z