アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"accentuál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でACCENTUÁLの発音

accentuál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でACCENTUÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«accentuál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのaccentuálの定義

accentuáladj。 m。、pl。 強調。 f。アクセント記号、pl。 強調 accentuál adj. m., pl. accentuáli; f. sg. accentuálă, pl. accentuále

ルーマニア語辞典で«accentuál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACCENTUÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


actuál
actuál
aspectuál
aspectuál
conceptuál
conceptuál
conflictuál
conflictuál
contextuál
contextuál
contractuál
contractuál
conventuál
conventuál
cultuál
cultuál
delictuál
delictuál
districtuál
districtuál
efectuál
efectuál
eventuál
eventuál
extratextuál
extratextuál
factuál
factuál
gestuál
gestuál
habituál
habituál
inactuál
inactuál
instinctuál
instinctuál
procentuál
procentuál
puntuál
puntuál

ACCENTUÁLのように始まるルーマニア語の単語

accelerínă
accelerinemíe
accelero
accelerográf
accelerográmă
accelerométru
accént
accéntic
accentuá
accentuábil
accentuáre
accentuát
accentuatív
accentuáție
accentuațiúne
accentuéz
accépt
accept
acceptá
acceptábil

ACCENTUÁLのように終わるルーマニア語の単語

anuál
asexuál
audiovizuál
bianuál
intelectuál
intertextuál
mutuál
neactuál
nepunctuál
obiectuál
perceptuál
perpetuál
precontractuál
pretextuál
punctuál
rituál
spirituál
subtextuál
textuál
virtuál

ルーマニア語の同義語辞典にあるaccentuálの類義語と反意語

同義語

«accentuál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACCENTUÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語accentuálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaccentuálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«accentuál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

强调
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estresado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

stressed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पर बल दिया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وأكد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подчеркнул
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estressado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জোর
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

souligné
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menegaskan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

betont
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ストレス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스트레스
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ditekan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhấn mạnh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வலியுறுத்தினார்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भर
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vurguladı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

accentato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

podkreślił,
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підкреслив
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

accentuál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τόνισε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beklemtoon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

betonade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

streket
5百万人のスピーカー

accentuálの使用傾向

傾向

用語«ACCENTUÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«accentuál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、accentuálに関するニュースでの使用例

例え

«ACCENTUÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaccentuálの使いかたを見つけましょう。accentuálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Collection of Miscellaneous Pamphlets - Volumul 1 - Pagina 24
Ö hát igy accentuál: «Az utolsó parasztnak is öröm volt a dolgai. — Ezt is neked köszönhetem. Kém hiszem, hogy így szavallaná jó szántából magyar l A tévedés okát könnyű lenne kimatatni, de nem érek reá. ') A frsncziák iinalysise : lAuynxte ...
Sámuel Brassai, 1860
2
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 4 - Pagina 270
Az alapelv , melybül ebben kiindultam az , hogy a türok-tatár nyelvnek , mely szótag- quantitásról keveset , s még kevesebbet tud az úgynevezott positió ról, de annál erösebben accentuál , még pedig jobbadán a szó végét accentuálja (mint ...
Pál Hunfalvy, ‎József Budenz, ‎József Szinnyei, 1865
3
Nyelvtudományi közlemények - Volumele 1-2 - Pagina 217
Se l-ii , se pa , pő-ről nem említ semmit ; a ragozási mintákban is másképen accentuál , mint Elsögr. , így írván : sirla'-ba , sirlaza'm-ba , ha'lig-ba , ha'lígzam-ba, ko'ft-ba, koftzam-ba, kizi'n-ba, kizi'nzam-ba. Említettük már, hogy csak is az a ...
Jenő Juhász, 1862
4
Magyar Akadémiai értesítő: A Nyelv-és széptudományi ...
Nincs az az árnyalata az értelemnek, nincs az az indulat, mely a német szavalót felhatalmazza arra, hogy imígy accentuál- jon : „Gesellschaft", „geboren", „Weisheit", „Besorgnisse", „Schlaf- losigkeit, Schlaflosigkeit vagy Schlaflosigkeit" stb.
Magyar Tudományos Akadémia, ‎Ferencz Toldy, 1863
5
Értekezések a nyelv-és széptudományi osztály köreböl - Pagina 18
Lehet pedig kétképen : vagy a (pseudo) jelzőt és a jelzettet egyaránt, vagy csak az utóbbit egyedül accentuál juk. En a körülményekhez szabott válogatással mindeniket jónak tartom ; de a választásra vezérelvet adni nem merek, s úgyvélem ...
Magyar Tudományos Akadémia, 1868
6
Összes müvei - Volumul 78 - Pagina 159
A magyar nyelvben annyi sok synonim szó van ; s ha az idegen nem helyesen accentuál, egészen mást értenek belőle, mint a mi mondva volt. Tegnap is azt mondom a Zsuzsinak : «Hozz nekem mézet. » Elmegy, oda van egy óráig; akkor ...
Mór Jókai, 1897
7
Szőrendi tanulmányok.. - Pagina 15
Br. így accentuál (Káldi fordit.): Fejét föl ne födözze; ruháit meg ne szaggassa stb. – Mondja ezután: « Ellenem vethetné valaki, hogy nem jól accentuálom, mert mondják igy is föl ne, meg ne be ne, el nem. Mondják biz azt igen rosszúl; mert 1.
György Joannovics, 1887
8
Müvei - Volumul 45 - Pagina 92
sok synonim szó van ; s ha az idegen nem helyesen accentuál, egészen mást értenek belôle, mint a mi mondva volt, Tegnap is azt mondom a Zsuzsinak : «Hozz nekem mézet». Elmegy, oda van egy óráig ; akkor visszajön s hoz nekem egy tál ...
Mór Jókai, 1928
9
Szórend és accentus - Pagina 24
Egy világot nem régiben látott nyelvtan szerzője azt állítja, hogy állhat az ige előtt két hangsúlyos névszó [helyesebben: hangsúlyos névszó kettő] is és a szövegbeli 2-ik példával bizonyítja. Ő hát így accentuál: Az utolsó parasztnak is öröm volt ...
Sámuel Brassai, 1888

参照
« EDUCALINGO. Accentuál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/accentual>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z