"acceptábil"辞典でのルーマニア語の意味

ACCEPTÁBILの語源

fr. acceptable, lat. acceptabilis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でACCEPTÁBILの発音

acceptábil

ルーマニア語でACCEPTÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのacceptábilの定義

受諾（〜i、〜e）受け入れることができます。 便利。 条件〜e。

ACCEPTÁBIL ~ă (~i, ~e) Care poate fi acceptat; convenabil. Condiții ~e.

ルーマニア語で«ACCEPTÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«acceptábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

acceptábilのルーマニア語での同義語

admisíbil · bunicél · convenábil · decént · mulțumitór · pasábil · plauzíbil · satisfăcătór · suportábil · tolerábil

ルーマニア語で«ACCEPTÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«acceptábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

acceptábilのルーマニア語での反義語

inacceptábil · neacceptábil

ACCEPTÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のacceptábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacceptábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acceptábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 受体
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: aceptador
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: acceptor
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: हुंडी सकारनेवाला
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: القابل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: акцептант
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: aceitante
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: গ্রহণ করা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: accepteur
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: menerima
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Akzeptor-
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: アクセプタ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 수용체
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: nampa
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: người thừa nhận
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: ஏற்க
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: स्वीकार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kabul etmek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: accettante
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: akceptor
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: акцептант
• ルーマニア語: acceptábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: δέκτη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: akseptor
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: acceptor
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: akseptor

«ACCEPTÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacceptábilの使いかたを見つけましょう。acceptábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Breviarium romanum ex decreto Sacrosancti Concilii ... - Pagina 285

Chiesa cattolica. Dominica-'Prima Quadragèsimía . - ,Orbi dies renáscitur; 'l D tempus acceptábile , ' ~ Da, lacrymárum rívulisLavare cordis víctimam, lie-ta adúrat Cháritas .' uo fonte manávit nefas , . Fluent perennes › lácrymae a , Si -virga ...

Chiesa cattolica, 1714

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 4

owac, akcep- towac acceptábil, -á, acceptábili, -e 1. przym. (mozliwy) do przyjçcia 2. przym. i przysl. znoány(-nie), mozliwy(-wie) acceptáre, acceptári rz. z. 1. oderw. od accepta; akceptacja, zgoda (de cíneva a unui lucra czy- ...

Jan Reychman, 1970

Pontificale Romanum - Pagina 517

DEas , myfteriórum caeléftium & virtdtum omnium prasparátor, noftras quaefumus preces exáudi , hanc odoriferam ficci córticis lácry- mam ( qux felícis virgx profluéndo fudórem,^SsT cerdotáli nos opímat ungüento ) acceptábil^m tuis praefta ...

Església Catòlica, 1735

Homiliarum F. Henrici Helmesii Germipolitani Ordinis ... - Pagina 46

... familia,« dem omnibus gratiam,& quicquld pctunt ac nc c.ffí habenr, Р/-Д/.4». in tempore acceptábill & in diebns falutis,cum quo pro- M*t. i. priam vnuíquifque potcrit falutem operari.Venite ergo ad me 4omnes iufti& iníufli.quique terrigenç & fi!

Heinrich Helm ((O.F.M.)), ‎Charles Pesnot ((Lyon)), 1573