アプリをダウンロードする
educalingo
adiráto

"adiráto"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ADIRÁTOの語源

it. adirato.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でADIRÁTOの発音

adiráto


ルーマニア語でADIRÁTOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのadirátoの定義

ADIRÁTOadv。 (男、執行の表示として)怒りで、怒りで。


ADIRÁTOと韻を踏むルーマニア語の単語

agitáto · agiáto · aneváto · animáto · anocáto · appassionáto · calmáto · delicáto · forzáto · frulláto · fugáto · geláto · iráto · legáto · marcáto · martelláto · moderáto · obligáto · ostináto · vibráto

ADIRÁTOのように始まるルーマニア語の単語

adipogenéză · adipoíd · adipolíză · adipóm · adipopexíe · adipós · adipóză · adipozitáte · adipozuríe · adipsíe · aditív · aditiv depresánt · aditivitáte · aditón · adíție · adiționá · adiționál · adiționálă · adiționáre · adiționát

ADIRÁTOのように終わるルーマニア語の単語

acanto · aceto · acónto · adagiétto · afféto · aggiornaménto · agrosto · allegrétto · amato · passionáto · pizzicáto · portáto · ricercáto · rubáto · saltáto · scordáto · sforzáto · sfumáto · spiccáto · staccáto

ルーマニア語の同義語辞典にあるadirátoの類義語と反意語

同義語

«adiráto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADIRÁTOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adirátoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadirátoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adiráto»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

adiráto
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adiráto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adiráto
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

adiráto
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

adiráto
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

adiráto
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

adiráto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

adiráto
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

adiráto
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

adiráto
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

adiráto
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

adiráto
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

adiráto
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

adiráto
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

adiráto
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

adiráto
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

adiráto
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

adiráto
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

adirato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

adiráto
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

adiráto
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

adiráto
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

adiráto
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

adiráto
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

adiráto
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

adiráto
5百万人のスピーカー

adirátoの使用傾向

傾向

用語«ADIRÁTO»の使用傾向

adirátoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adiráto»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、adirátoに関するニュースでの使用例

例え

«ADIRÁTO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadirátoの使いかたを見つけましょう。adirátoに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
English-Italian - Pagina 49
(prefisso), angle; ánglo-dánish, án- glo-danése ; saxon, ánglo-sássone Anglomania, ». anglomanía (mente Angrily, adv. con collera, con ira sdegnosa- Angry, adj. adiráto, in collera, ¡rato, istizzi- tii ; — with , adiráto centro, in collera con ; to gel ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... getting angry; anger Adiráre, va. t. to irritáte, make àngr ; —àrsi, to get angry, fàll into a pùssion, be angry; sí adiró iierame'nte, he got very àngry; be tlew rîxt into a terrible passion Adirataménte, adv. angrily, in a passion Adiráto, -a, adj. angry, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
(pre/issn), anglo..; Мню-Майнц,“glo-danese; saxon, anglo-cassone Anglománia, s. anglomania (mento _ ngrily, adv. con collera, con ira , sdegnosaAngry, adj. adirato. in côllera, irate , istizzito; -with , adiráto contro, in collera con; to get àngry, ...
John Millhouse, 1855
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... môrning wrapper, abito da camera Wràpt, adj. inviluppato, invôllo; rapito Wrârn, s. crúccio, 0011010.1га,езсап0езсёп:а Wrârnful, adj. cruccióso, adiráto , arrabbiato, Íurihòndo Wrárni'ully,adv. arrabbiaiaménte, con cóllera Wréuk, s. (anliq.) ...
John Millhouse, 1868
5
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... adv. angrily me; teuere addóesoalcuna | Adiráto, adj. angry сова, any thing at one's own expence Addottorure, to take the highest or doctor's degree Addottoriito, part, having taken a degree Addottria, re,toinstruct[edly Addotirinamente^idf.
Giuspanio Graglia, 1819
6
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 511
Ire'ful, adj. iráto, adiráto, stizzóso, furioso -a Ire'fully. adv, ¡ratamente ; con ira Cris, íridl; iri/ ; arcobaléno ; árco celeste m, Irk, un. топор, dispiacére ; rincréscere 2 Irk'some, aiíj. nojúso, tedioso -а ; increscévole Irk'somely, adv, increscevolménle ...
F. C. Meadows, 1835
7
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... to be angry Adjratamente, ad. angrily Adiráto, a. angry [term) Adire, to accept an inheritance (law A dirimpétto, facing, over-against A diritto, ad. straightly A dimisura, ad. beyond measure, immoderately A dispétto, prep, in spite of Adito, sm.
Giuspanio Graglia, 1836
8
Kurzgefaßte theoretisch-praktische Anlei - tung zum ... - Pagina 243
Sieg, vittória. nie aber sind beyde, non sono perö mai amendüe. zornig, adiráto. wüthend, furiöso, als wenn, che quándo. Besitz, possesso. Weide, páscolo. Ursache, motivo – cagiône, f. ihr Kampf, il loro combattiménto. Thier, animále. m. dick, ...
Andreas Josef Fornasari-Verce, 1815
9
Fremdwörterbuch - Pagina 17
Durstlosigkeit, ein böes Zeichen bei hitzigen Krankheiten. adiráto, it. Tont, zornig, erzürnt, mit erregtem, raschem Vortrag. indire, I. (Präf. adéo) heran, hinzugehen, antreten c.; nd Ire hereditäten, Rspr. die Erbschaft antreten; n. injus. vor Gericht ...
Joh. Christ. Aug. Heyse, 2014
10
Theoretisch-praktische Anleitung zur Erlernung der ... - Pagina 217
Sieg, vittória. nie aber sind beyde, non sono perö mai amendüe. zornig, adiráto. wüthend, furióso. als wenn, che quándo. Besitz, possésso. Weide, páscolo. Ursache, motivo – cagióme, „f ihr Kampf, il loro combattinénto. Thier, animäle , m. dick ...
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1821
参照
« EDUCALINGO. Adiráto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/adirato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA