"adolescénță"辞典でのルーマニア語の意味

ADOLESCÉNȚĂの語源

fr. adolescence, lat. adolescentia

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でADOLESCÉNȚĂの発音

adolescénță

ルーマニア語でADOLESCÉNȚĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのadolescénțăの定義

青年期f。、p。 e（広大な十代の女の子）。 16歳から23歳。

adolescénță f., pl. e (lat. adolescentia). Vîrsta dintre 16 și 23 de anĭ.

ADOLESCÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のadolescénțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのadolescénțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«adolescénță»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 青少年
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: adolescente
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: teenager
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: किशोर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: مراهق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: подросток
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: adolescente
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কিশোর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: adolescent
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: remaja
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Teenager
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ティーンエイジャー
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 십대
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: taruna
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thiếu niên
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இளம்பெண்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: किशोरवयीन
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: genç
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: adolescente
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nastolatek
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: підліток
• ルーマニア語: adolescénță
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: νεαρός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: tiener
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: tonåring
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: tenåring

«ADOLESCÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からadolescénțăの使いかたを見つけましょう。adolescénțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Copilăria. adolescența, tinerețea

Trilogia Copilăria, Adolescenţa, Tinereţea (1852-1857) reprezintă debutul în literatură al marelui clasic rus Lev Tolstoi.

Lev Tolstoi, 2012

Riscul în cultură (Romanian edition)

Riscul este legat de adolescenţă sau de ideea de adolescenţă ori, dacă vreţi, ideea de risc este legată de adolescenţă, de utopiile ei. În acest secol sa vorbit mult de risc: de cel social (ce era prezentat ca o idealitate, ca o perfecţiune posibilă), ...

Nicolae Breban, 2014

Performanța școlară

Capitolul 1 Modele teoretice ale analizei determinanţilor rezultatelor şcolare în adolescenţă 1.1. Adolescenţa – caracteristici şi nevoi de dezvoltare Adolescenţa este adesea invocată ca o perioadă fragilă şi provocatoare prin potenţialele ...

Loredana Ruxandra Gherasim, ‎Simona Butnaru, 2013

Psihologia vîrstelor (Romanian edition)

Aspectele dominante ale dezvoltării psihice a adolescentului Adolescenţa, care este cuprinsă între 14 şi 20 de ani, urmată de postadolescenţă până la 25 de ani, se caracterizează prin foarte multe schimbări şi transformări şi de aceea a fost ...

Crețu Tinca, 2012

Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...

Încheierea perioadei de copilărie şi intrarea în adolescenţă este marcată, în mod pregnant sau chiar hotărâtor, de ceea ce se numeşte pubertate. Apariţia pubertăţii nu este un fenomen brusc, ci este prefigurată de schimbări de ordin fizic foarte ...

Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013

Opere 3. Cerşetorul de cafea

Adolescenţa. mea. tresare. dureros. Dragă Mugur, Cînd o să se termine năuceala asta de cap care mă face să nu pot gîndi nici cît un buştean? E bizar. Parcă aş fi plin cu cîlţi de cînepă, nu cu creieri, în ţeastă! Cafeaua, inutilă. Cei, dom'le, cu ...

Emil Brumaru, 2012