アプリをダウンロードする
educalingo
agasánt

"agasánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AGASÁNTの語源

fr. agaçant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAGASÁNTの発音

agasánt


ルーマニア語でAGASÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのagasántの定義

AGASÁNT〜th(~~、~~)誰が悪化するのですか。 誰が怒ったの? 迷惑; 痛みを伴います。 刺激性。


AGASÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

aditiv depresánt · adresánt · aerodesánt · ambarasánt · andosánt · angoasánt · antidepresánt · antiglisánt · apetisánt · bulversánt · casánt · croasánt · culisánt · cursánt · dansánt · degresánt · depresánt · desánt · pasánt · tracasánt

AGASÁNTのように始まるルーマニア語の単語

agamospécie · agamospermíe · agamospór · agamotróp · agápă · agar-agár · agar-agar · agareán · agaricacée · agarineán · agasá · agasáre · agasát · agaséz · agastríe · agát · agatấrși · agátă · agatârși · agáte

AGASÁNTのように終わるルーマニア語の単語

dispersánt · fursánt · gisánt · glisánt · interesánt · neinteresánt · ofensánt · opresánt · presánt · propulsánt · pulsánt · ravisánt · regresánt · resortisánt · sacrosánt · sezisánt · stressánt · stresánt · telecursánt · versánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるagasántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AGASÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«agasánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«AGASÁNT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«agasánt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agasánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGASÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agasántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのagasántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«agasánt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

AGAS
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

obtrusively
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

obtrusively
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Agas
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بتطفل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Agas
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Agas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিরক্তিকর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

importunement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menjengkelkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aufdringlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Agas
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Agas
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngganggu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Agas
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எரிச்சலூட்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

त्रासदायक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

can sıkıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Agas
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Agas
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Agas
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

agasánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

obtrusively
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

obtrusively
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Agas
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Agas
5百万人のスピーカー

agasántの使用傾向

傾向

用語«AGASÁNT»の使用傾向

agasántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agasánt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、agasántに関するニュースでの使用例

例え

«AGASÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からagasántの使いかたを見つけましょう。agasántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 12
przym. pouf. i lud. wáciekly, piekielny 3. rz. m. i z. pouf. piekielnik(-ica) agá, rz. z. patrz agà agále przysl. powolutku, pomalutku agápá, agápe rz. i. hist. koác. i przen. agapa agasá, agaséz cz. I. przech. draznic, irytowaé agasánt ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Agasánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/agasant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA