アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alértă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ALÉRTĂの語源

fr. alerte
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でALÉRTĂの発音

alértă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でALÉRTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«alértă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのalértăの定義

ALÉRT〜e f。1)差し迫った危険の接近を示す標識。 アラーム。 2)ジオフィズ。 天体現象に専門家の注意を引く従来の信号であり、その進化が追求されなければならない。 ALÉRTĂ ~e f. 1) Semnul prin care se anunță apropierea unui pericol iminent; alarmă. 2) geofiz. Semnal convențional prin care se atrage atenția specialiștilor asupra unor fenomene cerești, evoluția cărora trebuie urmărită.

ルーマニア語辞典で«alértă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALÉRTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


bértă
bértă
contraofértă
contraofértă
copértă
copértă
covértă
covértă
cuvértă
cuvértă
decopértă
decopértă
descopértă
descopértă
huértă
huértă
ofértă
ofértă
supracopértă
supracopértă
supraofértă
supraofértă
tértă
tértă

ALÉRTĂのように始まるルーマニア語の単語

alérg
aler
alergáre
alergătór
alergătúră
alergén
aler
alérgic
alergíc
alergídă
alergíe
alergografíe
alergológ
alergológă
alergológic
alergologíe
alergóză
alért
alertá
alertéțe

ALÉRTĂのように終わるルーマニア語の単語

antiártă
rtă
rtă
rtă
rtă
cată-ceartă
ceártă
chírtă
ciosvîrtă
ciosvấrtă
ciozvârtă
ciozvấrtă
cohórtă
consoártă
coártă
cuártă
rtă
rtă
cĭozvî́rtă
ártă

ルーマニア語の同義語辞典にあるalértăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ALÉRTĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«alértă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alértăのルーマニア語での同義語

«alértă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALÉRTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alértăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのalértăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«alértă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ALERT
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ALERTA
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ALERT
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चेतावनी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ALERT
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ALERT
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সতর্কীকরণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ALERTE
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ALERT
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ALERT
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ALERT
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ALERT
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tandha
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ALERT
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

எச்சரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

इशारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

UYARI
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ALERT
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ALERT
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ПОПЕРЕДЖЕННЯ
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

alértă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ALERT
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ALERT
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ALERT
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ALERT
5百万人のスピーカー

alértăの使用傾向

傾向

用語«ALÉRTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alértă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、alértăに関するニュースでの使用例

例え

«ALÉRTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からalértăの使いかたを見つけましょう。alértăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală
Igor Ursenco Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală (antologie) Proiect realizat cu sprijinul financiar al Consiliului Judeţean Maramureş HERG BENET PUBLISHERS 2011 © 2011 Igor Ursenco © 2011 Herg Benet Publishers, ...
Igor Ursenco, 2011
2
ALERTA: A Multicultural, Bilingual Approach to Teaching ...
A child-centered curriculum that fosters; growth through the variations in culture that comprise a child's daily world. Promotes the home language as well as the learning of a second language.
Leslie R. Williams, ‎Yvonne De Gaetano, 1985
3
Alerta!: Descubre de forma sencilla y práctica los ...
Este libro trata de llamar la atención sobre las prioridades erróneas de muchas empresas, que colocan en vanguardia acciones promovidas por la moda o por el cambio continuo, tratando de resolver diariamente problemas que se consideran ...
Angel Baguer Alcalá, 2012
4
Alerta al alcohol
Discusses the history, use, and dangers of alcohol, the problems of alcoholism, and coping with the pressures to drink.
Catherine O'Neill Grace, 1991
5
Alerta Global
Find out about the causes and effects of air pollution and the government's efforts to clean up the air.
Jeri Cipriano, 2011
6
Alerta 2008 - Pagina 10
Summary. Alert 2008: Report on conflicts, human rights and peace-building is a study carried out annually by the the School for a Culture of Peace at the Universitat Autónoma de Barcelona, providing an overview of the world situation at the ...
Escola de cultura de pau, 2008
7
Alerta a la cocaína y el crack
Describes how cocaine and crack affect the mind and body and presents a brief history of cocaine use.
Jeffrey Shulman, 1991
8
Alerta a las drogas y el cerebro
Describes the use and misuse of drugs and their effects on the brain.
David P. Friedman, 1991
9
Alerta 2004: informe sobre conflictos, derechos humanos y ... - Pagina 9
«Alerta 2004: informe sobre conflictos, derechos humanos y construcción de paz» es un estudio que anualmente realiza la Unidad de Alerta de la Escola de Cultura de Pau de la Universitat Autónoma de Barcelona, y que sintetiza el estado ...
Cécile Barbeito Thonon, ‎Escola de Cultura de Pau, 2004
10
Amor en alerta roja
–No, ¿por qué? –Han declarado la alerta roja en todo el condado por la nieve. No se permite circular a nadie por las carreteras, salvo en caso de emergencia. Max echó un vistazo por la ventana. La nieve empezaba a cubrir los cristales.
Jules Bennett, 2014

参照
« EDUCALINGO. Alértă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/alerta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z