アプリをダウンロードする
educalingo
ambulánță

"ambulánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AMBULÁNȚĂの語源

fr. ambulance

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMBULÁNȚĂの発音

ambulánță


ルーマニア語でAMBULÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのambulánțăの定義

AMBULANTS f。1)負傷した応急手当を与える軍事衛生隊。 2)負傷者と病気の病院への輸送のための車両。


AMBULÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánță · abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · alternánță · ambiánță · anduránță · autoambulánță · balánță · clánță · culánță · cârlánță · microbalánță · nonșalánță · petulánță · sibilánță · ultramicrobalánță

AMBULÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

ambulacrár · ambulácru · ambulánt · ambulatór · ambulatóriu · ambulatóriŭ · ambuláție · ambuscá · ambuscádă · ambuscát · ambușúră · ambuteía · ambuteiá · ambuteiáj · ambuteiát · ambuteiére · ambutisá · ambutisáj · ambutisáre · ambutisór

AMBULÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

antidetonánță · antirezonánță · antisubstánță · arogánță · asonánță · beligeránță · brizánță · briánță · capacitánță · carboánță · chitánță · circumstánță · cloánță · cobeligeránță · cocleánță · codominánță · complezánță · compliánță · concomitánță · concordánță

ルーマニア語の同義語辞典にあるambulánțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMBULÁNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ambulánță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ambulánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMBULÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ambulánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのambulánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ambulánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

救护车
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pasear
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

strolling
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एंबुलेंस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متنقل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Машины скорой помощи
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ambulâncias
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চলাফেরা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ambulant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berjalan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Bummeln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

救急車
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구급차
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mlaku-mlaku
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Xe cứu thương
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நடைபயிற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चालणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yürüyen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ambulanze
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ambulanse
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

машини швидкої допомоги
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ambulánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βόλτα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wandel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ambulanser
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ambulanser
5百万人のスピーカー

ambulánțăの使用傾向

傾向

用語«AMBULÁNȚĂ»の使用傾向

ambulánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ambulánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ambulánțăに関するニュースでの使用例

例え

«AMBULÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からambulánțăの使いかたを見つけましょう。ambulánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Community Emergency Preparedness: A Manual for Managers ...
MEDICAL. AL. DEZASTRELOR. decât primul ajutor şi nu era neobişnuit ca serviciul local de ambulanţă să fie constituit dintr-un mortician şi un Car funebru. La sfârşitul anilor 50, cercetătorii au demonstrat eficienţa ventilaţiei gură la gură şi în ...
World Health Organization, 1999
2
Secrete și trădări
După care se duse spre ambulanţă. Tremuram toată când am ocolit maşina, ca să mă aşez pe locul şoferului. Am răsucit cheia în contact şi am avut senzaţia că uitasem absolut tot ce învăţasem despre şofat din luna martie. Pe lângă asta ...
Diane Chamberlain, 2013
3
Și dacă în vise mai poți exista: Dincolo de vise (Partea II)
Aceasta deschisese ochii şi îi zâmbi Stephaniei. Sa terminat, spuse ea. Isabelle are nevoie de o ambulanţă, strigă ea către Mark. Mark, chemase deja ambulanţa care era pe drum. Stephanie, încercă să se ridice, însă tot ceea ce se întâmplase ...
Liviu Ioan Codreanu, 2015
4
MANAGEMENTUL MEDICAL AL DEZASTRELOR LUCRARI PRACTICE editia I
Nicolae Steiner. 2.3.7.3. Serviciul de ambulanţă Serviciul de ambulanţă are responsabilitatea de a coordona răspunsul Sistemului Naţional de Sănătate de la faţa locului al şi de a determina spitalul (lele) către care vor fi îndreptate victimele în ...
Nicolae Steiner, 2001
5
Armată Română în râzboiul de independență 1877-1878 - Pagina 208
I Infirmieră îngrijind un soldat rănit, la un spital de campanie din Turnu Măgurele. ambulanţe, care reprezentau primul eşalon medical al armatei mobilizate, a acţionat un al doilea eşalon, format din „lazarete" (spitale temporare), dislocate la ...
Cornel I. Scafeş, 2002
6
Ghid de conversaţie român-spaniol
Poliţie Policía 101, 911 Ambulanţă Emergencias médicas 107 Pompieri Bomberos 100 Salvamar Emergencia Náutica 106 Apărare civilă Defensa civil 103 www.xcolectivo.com.ar First www.firstcarhire.com Europcar www.europcar.com.ar ...
Linghea S.R.L., 2014
参照
« EDUCALINGO. Ambulánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ambulanta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA