アプリをダウンロードする
educalingo
amént

"amént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AMÉNTの語源

lat. amentum, it. amento

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAMÉNTの発音

amént


ルーマニア語でAMÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaméntの定義

AMERICUS m。(Walnut、hazel、willow)軸の上に置かれ、タッセルのように吊り下げられた、非常に小さな花の花序。 尾状花。


AMÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · aflorimént · agreemént · agremént · alimént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · amortismént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · ancadramént · ancastramént

AMÉNTのように始まるルーマニア語の単語

améndă · amendéz · améninț · amenințá · amenințáre · amenințătór · amenitáte · amenomaníe · amenorée · amensál · amensalísm · amentacée · amentacéu · amentacéŭ · amentifér · amentiflóre · amentifórm · amentív · amențíe · americán

AMÉNTのように終わるルーマニア語の単語

ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént · antablamént · antifermént · antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · argumént · armamént · arondismént · asentimént · asolamént · asortimént · atașamént · aterisamént · atrupamént · augmént

ルーマニア語の同義語辞典にあるaméntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AMÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«amént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«amént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語améntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«amént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

柔夷花序
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Ament
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العسيل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сережка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Ament
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Ament
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

amentum
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Ament
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ament
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

知的障害者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Ament
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ament
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ament
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பூனைவாலி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Ament
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ament
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ament
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bazia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Сергійко
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

amént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ίουλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ament
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ament
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ament
5百万人のスピーカー

améntの使用傾向

傾向

用語«AMÉNT»の使用傾向

améntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、améntに関するニュースでの使用例

例え

«AMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaméntの使いかたを見つけましょう。améntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the English Language - Volumul 2,Ediţia 1 - Pagina 49
I amént. v. a. Bewail; mourn; bemoan; express sorrow for. As you are £ this weight, Rest you whiles I lament king Henry's corse. Shakespear, Richard III.i.2. The pair of sages praise... One pitied, one contemn'd the woful times, One laugh'd at ...
Robert Gordon Latham, 1870
2
Romanística sin complejos: homenaje a Carmen Pensado - Pagina 432
-amént, in the nominal ending -ement (avancement, changement, commandement . . .) also corresponding to Prov. -amént, and 26 Three occurrences of elle(s) (out of a total of 18) are transcribed with <e>. All of them are combined with the ...
Fernando Sánchez Miret, ‎Carmen Pensado, 2009
3
A Grammar of Botany Containing an Explanation of the ... - Pagina 86
AMENTAC nous, (ameritaceí, anientacées) possessing an ament or catkin. Observation. An amént is a species of' inflores. седое, щ well as a calyx, and consists of chai?! ' ` Scales. è пешим. 87 scales, arranged along a »lender stalk, ...
Robert John THORNTON, 1811
4
The Life of ... Beilby Porteus, ... Bishop of London. ... - Pagina 243
Notwithstanding the Bishop's increasing. debility, which rendered him very unequal to any great exertion, be yet determined to make a last effort in the course Of the summer to carry through Pal'li'amént a Bill, which he had long ' ha'd riiuch at ...
Robert HODGSON (Dean of Carlisle.), ‎Beilby PORTEUS (successively Bishop of Chester and of London.), 1811
5
John Byrne's Classic Next Men Volume 2
Nc3 THE WORLD THAT 74%. 6/6 ANNOUNC4- 6Pagpaoy ANP 7/46 AMéNT. NeXf AM&N Woulo CHRONICL8 TH2 %PLOIT6 OF R3A), WIV: 3LP32P#RC36, - | <! AND IN THAf TIMé Tká NáXf MéN HAV% PO%2 FOR NN: WILLION PUBLICIfy ...
John Byrne, 2012
6
Lectiones Latinæ, or lessons in Latin literature; being a ... - Pagina xix
Amés, thou lovest, or magst, canst, Amétis, you love, or mag, can, &c. love couldst, &c. love. Amét, he loves, or mag, can, could, &c. Amént, they love, or mag, can, &c. love. love. Singular. imperfect tense. Plural. Amärëm, I loved, or I might ...
John ROWBOTHAM, 1832
7
A General Critical Grammar of the Inglish Language; on a ...
... is commonly . dropt on account of the difiiculty attending its utterance; but this is a reason of convenience or of idleness, and not of analogy or of elegance; it is therefore inadmissible. hé-réd'-it-amént, her-é-di'fl-fi-ment, s. Inheritance, or ...
Esq. Samuel OLIVER, 1825
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Amenidad, lo agradable de alguna Amént, Améntum, ». (Bot.) Hilera de escamas « líi m is sobre un receptáculo ligero. 4мечта( roi s, «. Lo que contiene amentos ó hilera escamosa, voi . II. 4 Aménty, ». Demencia, locura. To Amerce, fa. Multar ...
Henry Neuman, 1856
9
Spiritual Songs for Zion's Travellers ... Third edition, ... - Pagina 213
... 1 2 I T-h's'gq'amént Pfihfi kin-$55: M: w ' This: P1330294'?! filing' Lfirdyto “Mimi _ That.' we -n.1.=1:1.~. '.wfiflay' glory' 1M4; -,: 3~Wi§h<ill§~itiWe'apewmb-zmk-)x m ' flu; 'souls bammt. bailed *;.~ 1% 5.1Wmaxwi- C-hnist asiom Thpihe'sibe ...
Samuel BARNARD (Dissenting Minister.), 1817
10
Cobbett's Political Register - Volumul 4
also, for an authority, to exerciac martial law upon the whole people of Ireland; when these thing are remembered, weak underedulous indeed mom be the'Pafli'amént and the nation, if they'now rqroso any confidence in the mere bop”; which, ...
William Cobbett, 1803
参照
« EDUCALINGO. Amént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ament>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA