アプリをダウンロードする
educalingo
ámpulă

"ámpulă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ÁMPULĂの語源

fr. ampoule, lat. ampulla

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÁMPULĂの発音

ámpulă


ルーマニア語でÁMPULĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのámpulăの定義

図1)Echinodermsに行く。 2)非常に拡張された分泌経路。 3)医薬品(注射剤)が保管されている小型密封ガラス瓶。 アンプル。


ÁMPULĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aedículă · antipartículă · aurículă · bifolículă · bursículă · bándulă · cagulă · canículă · carúnculă · cábulă · cámbulă · cánulă · cápsulă · cédulă · célulă · cópulă · cúpulă · pápulă · scápulă · áulă

ÁMPULĂのように始まるルーマニア語の単語

ámplu

ÁMPULĂのように終わるルーマニア語の単語

cicatrículă · clavículă · crásulă · cutículă · cvasipartículă · diáulă · fascículă · folículă · fábulă · fáculă · fíbulă · fístulă · gémulă · háulă · majúsculă · mandíbulă · matrículă · máculă · mắgulă · ínsulă

ルーマニア語の同義語辞典にあるámpulăの類義語と反意語

同義語

«ámpulă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÁMPULĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ámpulăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのámpulăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ámpulă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

安瓿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ampolla
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ampoule
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

इंजेक्शन की शीशी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أمبولة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ампула
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ampola
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

এম্পুল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ampoule
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ampul
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ampulle
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アンプル
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

앰풀
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ampoule
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ống thuốc tiêm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஊசி மூலம் ஏற்றும் மருந்து கொண்ட சிறு கண்ணாடிச் சிமிழ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

औषधाची छोटी हवाबंद कुपी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ampul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ampolla
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ampułka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ампула
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ámpulă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αμπούλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ampul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ampull
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ampulle
5百万人のスピーカー

ámpulăの使用傾向

傾向

用語«ÁMPULĂ»の使用傾向

ámpulăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ámpulă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ámpulăに関するニュースでの使用例

例え

«ÁMPULĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からámpulăの使いかたを見つけましょう。ámpulăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historical and secret memoirs of the Empress Josephine: ...
They expected a splendid repast, but were compelled to go and sup at home. (7) Page 40.—" Ampula." A vessel in use among the Romans, especially in their baths, where it was kept filled with oil to be used in rubbing the body after bathing.
Marie-Anne Adélaïde Lenormand, 1852
2
Essential 18000 English-Slovenian Medical Words Dictionary:
Ampula (Am-pool'ua) širitev saclike za vodu ali cevi. 1672 ampulla a saccular anatomic swelling or pouch. Ampula saccular anatomsko oteklina ali torbico. 1673 ampulla of vater (fua ́ter) see hepatopancreatic ampulla. Ampula z Vateri(Fua'ter) ...
Nam Nguyen, 2015
3
Historical and Secret Memoirs of the Empress Josephine, ...
The Christians also made use of the ampula ; and the vases which contained the oil for anointing the catechumens and the sick, the holy chrism, and the wine for the sacrament, were called amjntlas. And that is at present the name of a phial, ...
Marie-Anne Adélaide Le Normand, 1847
4
Ordines Coronationis Franciae, Volume 2: Texts and Ordines ...
Nicholai D F o, cappella (capella E) beati Nicholay B E. — b parata BE. — c quo adusque F G, quoadusque abc. — d ampula G o Ь c. — e Quid suscepta ampula agendum sit add. abc. 36 Nota de sancta ampulla (Nota de ampula FGabc) later ...
Richard A. Jackson, 2000
5
Oceanography and Marine Biology, An Annual Review, Volume ...
Embryo brooded inside the brood chamber formed by invagination of an opercular ampula; G: Nidificaria palliata, brood ... chamber is a completely closed ampula, the primary opercular plate is shed (after Knight-Jones 1978 with permission of ...
R. N. Gibson, 2001
6
The Jewish Quarterly Review - Volumul 34 - Pagina 434
AR AR Obverse Grapes Grapes Reverse Ampula & palm-branch fc Ampula & palm-branch in? AR Grapes AR Wreath AR Wreath AR Wreath pyoe yoa Ampula Ampula & palm-branch jrron Ampula & palm-branch Ampula & palm-branch *tlcw ...
Cyrus Adler, ‎Solomon Schechter, ‎Abraham Aaron Neuman, 1944
7
Coronation anecdotes, or, Select and interesting fragments ...
the dean of Westminster took the ampula and spoon from off the altar, poured some of the holy oil into the spoon, and with it the archbishop anointed the King, in the form of a cross : 1 . On the crown of the head, saying, Be thy head anointed ...
Giles Gossip, 1828
8
A Dictionary of Ila Usage, 1860-1960 - Pagina 9
Muntu wavumina, ampitakati wasanduka, buvumini bwakwe wabuleka (s) Someone agrees to something, but before the appointed time he changes his mind and breaks his word. ampula, ku v.t. - to preserve food by drying and storing; ...
Dennis G. Fowler, 2000
9
2013 Standard Catalog of World Coins 2001 to Date - Pagina 40
Subject: Coronation Jubilee Obv: Crowned bust right, denomination below Rev: Crown, two scepters and the ampula Edge: Reeded Date Mintage F VF XF Unc BU ND (2003) Prooflike — — — — 10.00 12.00 KM#16a 50PENCE 28.2800 g., ...
George S. Cuhaj, ‎Thomas Michael, 2012
10
Hieronimi C. Cardani ... Practica arithmetice, & ...
86 2. s 5 3 : in ampula 5.0eincle trani) 3 5 . fer 2.111 ampulâ 3. 86 rema 3 z 3 nebit ampula 5.vacua.quä 6 2 imple cñ vrnaóße erunt in 1 5 2 ampula §.vnrie 2. in ampu r 4. 5 la 5.vnt1e 5.in vrna 8mm 4. 4 tia Limpie igit' ampulä 3. cíi ampula 5.85 ...
Girolamo Cardano, ‎Farnese casa, 1539
参照
« EDUCALINGO. Ámpulă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ampula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA