アプリをダウンロードする
educalingo
analóg

"analóg"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ANALÓGの語源

lat. analogus, fr. analogue

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANALÓGの発音

analóg


ルーマニア語でANALÓGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのanalógの定義

ANALÓG〜OGA(〜Ági、〜oáge)類推を示す; 以下のように。


ANALÓGと韻を踏むルーマニア語の単語

catalóg · decalóg · dialóg · martalóg · mineralóg · minidialóg · najdalóg · teledialóg · trialóg · ștalóg

ANALÓGのように始まるルーマニア語の単語

analitísm · analizá · analizábil · analizáre · analizatór · analíză · analizéz · analizór · analoágă · analobáră · análog · analoghíe · analóghion · analoghisésc · analoghisí · analógic · analogíe · analogísm · analogizá · analogón

ANALÓGのように終わるルーマニア語の単語

aerológ · afaziológ · africanológ · agrobiológ · agrogeológ · agrometeorológ · albanológ · alergológ · algológ · anatomopatológ · andrológ · anesteziológ · antropológ · apológ · arahnológ · arheológ · asiriológ · astrobiológ · astrológ · audiológ

ルーマニア語の同義語辞典にあるanalógの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ANALÓG»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«analóg»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ANALÓG»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«analóg»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«analóg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANALÓGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語analógを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのanalógの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«analóg»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

类比
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

analogía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

analogy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

समानता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تشابه جزئي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аналогия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

analogia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপমা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

analogie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

analogi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Analogie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

類推
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유추
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

analogi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phép loại suy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒப்புமை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समानता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

analoji
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

analogia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

analogia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аналогія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

analóg
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναλογία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

analogie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

analogi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

analogi
5百万人のスピーカー

analógの使用傾向

傾向

用語«ANALÓG»の使用傾向

analógの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«analóg»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、analógに関するニュースでの使用例

例え

«ANALÓG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からanalógの使いかたを見つけましょう。analógに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analog Communication
IntroductionIntroduction to communication system, Need for modulation, Frequency division multiplexing, Amplitude modulation, Definition, Time domain and frequency domain description, Single tone modulation, Power relations in AM waves, ...
U.A.Bakshi A.P.Godse, 2010
2
Analog Circuit Design: Art, Science and Personalities - Pagina 57
If we accept the premise that analog engineers are made rather than born, then how do we go about making a good one? The contributors to this book are certainly “good ones,” and here they explore some of the influences that shaped ...
Jim Williams, 2013
3
Analog VLSI: Circuits and Principles
An introduction to the design of analog VLSI circuits.
Shih-Chii Liu, 2002
4
Analog Circuit Design: Operational Amplifiers, Analog to ...
This volume of Analog Circuit Design concentrates on three topics: Operational Amplifiers. A-to-D converters and Analog CAD. The book comprises six papers on each topic written by internationally recognised experts.
Johan Huijsing, ‎Rudy J. van de Plassche, ‎Willy Sansen, 1992
5
Analog Optical Links: Theory and Practice
However this is not a device book, so the theory of their operation is discussed only insofar as it is helpful in understanding the small signal models that result. These device models are then combined to form a complete link.
Charles Howard Cox, 2006
6
Analog Synthesizers: Understanding, Performing, ...
In this book, the technical explanation of the nature of analog sound creation is followed by the story of its birth and its subsequent development by various designers, manufacturers and performers.
Mark Jenkins, 2009
7
Analog Days: The Invention and Impact of the Moog Synthesizer
How this came to be--how an engineering student at Cornell and an avant-garde musician working out of a storefront in California set this revolution in motion--is the story told for the first time in "Analog Days," a book that explores the ...
T. J PINCH, ‎Frank Trocco, ‎T. J Pinch, 2009
8
Analog Electronics with Op-amps: A Source Book of ...
A reference volume of analog electronic circuits based on the op-amp, containing practical detail and technical advice.
Anthony Peyton, ‎Vincent Walsh, 1993
9
Analog Signal Processing and Instrumentation
This new paperback edition of Professor Arbel's text for electronic systems designers treats integrated circuits as black boxes whose properties are specified by the manufacturer and shows bow to design circuits that make the best use of ...
Arie F. Arbel, 1984
10
Analog Design Essentials
This book is entitled Analog Design Essentials because it contains all topics of importance to the analog designer which are essential to obtain sufficient insights to do a thorough job.The book starts with elementary stages in building up ...
Willy M. C. Sansen, 2007

用語«ANALÓG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanalógという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rádió 7 hírei
A napokban a Telekom megszűntette az analóg TV adást. Sok telefont kaptunk, hogy mi lehet ennek az oka. A Telekom kérdéseinkre nem válaszolt, azonban ... «Promenad.hu, 10月 15»
2
Analóg helyett jön a kódolatlan digitális kábeltévé
Az analóg kábeltelevízió-szolgáltatás helyett kódolatlan digitális szolgáltatást nyújt a jövőben a Magyar Telekom Nyrt. A változás azokat érintheti, akik több ... «BEOL.hu, 7月 15»
3
Jön a Telekom saját digitális átállása
A Telekom analóg kábeltévés körzeteinek nagy részében októberig végbe menő "digitalizáció" révén az ügyfelek DVB-C rendszerben foghatják majd a ... «HWSW, 6月 15»
4
Kikerültek a soproni helyi TV-k az UPC analóg csomagjából
Nem gondolva arra, hogy sok embernek azért van az analóg díjcsomagja, mert nincsen szüksége más csatornákra? Ráadásul az ára változatlan maradt persze ... «Kisalföld, 5月 15»
5
UPC: Analóg nevypneme, lákame ľudí na prechody
UPC: Analóg nevypneme, lákame ľudí na prechody. Operátor vysvetľuje, že analógovú televíziu chce mať v ponuke naďalej. 25.11.2014 2014-11-25 Autor: ... «Živé.sk, 11月 14»
6
Siena Root – Digitálisan terjed az analóg retro rock
(Ha nemcsak a banda neve, de a Spotify-é sem mond semmit, kattints IDE.) A svédek szokásukhoz híven kizárólag analóg technikával dolgoztak, de immár KG ... «Hardrock, 11月 14»
7
Szerbia tartja sakkban a magyar mobilszolgáltatókat
Legkorábban jövő év közepén történhet meg Szerbiában az analóg földfelszíni tévéadás lekapcsolása, jóllehet az országban az eredeti tervek szerint már két ... «HWSW, 6月 14»
8
Teljesen internetesítik a hazai telefonálást
Teljesen mindegy, hogy digitális-e vagy analóg, vezetékes-e vagy mobil. :) ... És az analóg ebben az esetben valóban megbízhatóbb (a tápellátás tekintetében), ... «Origo, 2月 14»
9
Lekapcsolja az analóg hálózatot a Telekom
Mintegy két év múlva, 2016-ban áll le Magyarországon az analóg hálózat, ennyi idő múlva tud helyébe lépni a teljesen IP-alapú új telekommunikációs rendszer ... «HWSW, 2月 14»
10
Lámpaként születnek újjá az analóg világ legszebb fényképezőgépei
Az újrahasznosítás kivételesen elegáns formáját találta meg a taiwani illetőségű Y Studio. Reborn névre hallgató lámpasorozatuk az analóg világ legszebb ... «hg.hu, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Analóg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/analog>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA