アプリをダウンロードする
educalingo
anúlus

"anúlus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ANÚLUSの語源

lat. annulus – inel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANÚLUSの発音

anúlus


ルーマニア語でANÚLUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのanúlusの定義

ANULUS s。N.(Anat。)開口部周りの環状形成。 (円環体)


ANÚLUSと韻を踏むルーマニア語の単語

altocúmulus · angélus · bólus · cirocúmulus · convólvulus · cálus · cúmulus · embólus · endonucleólus · flósculus · fractocúmulus · fálus · gréculus · homúnculus · iúlus · mállus · nautílus · rotúlus · ángelus · óculus

ANÚLUSのように始まるルーマニア語の単語

anulár · anuláre · anulát · anulatív · anuláție · anulațiune · anulațiúne · anuléz · anulocít · anuloplastíe · anúme · anumít · anunciatór · anúnț · anunțá · anunțáre · anunțătór · anúră · anúre · anúric

ANÚLUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus · adenovírus · adáus · airbus · altostrátus · amfióxus · amphióxus · anavírus · antitrágus · antivírus · sacélus · stratocúmulus · strófulus · tálus · túmulus · vitéllus · vitélus · vólvulus · ámbitus · șlus

ルーマニア語の同義語辞典にあるanúlusの類義語と反意語

同義語

«anúlus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANÚLUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anúlusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのanúlusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«anúlus»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

纤维环
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

anulus
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

anúlus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

anúlus
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الحلقة الليفية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кольцевидная структура
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

anulus
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রিং
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

anulus
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

anulus
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anulus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

anúlus
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

anúlus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

anúlus
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

anúlus
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

anúlus
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

anulus
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

anulus
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

anúlus
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кільцеподібна структура
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

anúlus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

anúlus
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

anúlus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

anulusen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

annulus
5百万人のスピーカー

anúlusの使用傾向

傾向

用語«ANÚLUS»の使用傾向

anúlusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anúlus»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、anúlusに関するニュースでの使用例

例え

«ANÚLUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からanúlusの使いかたを見つけましょう。anúlusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario etimológico de Medicina: - Pagina 196
En su interior hay una masa pulposa. 2611 anúlus fibrösus disci intervertebralis, "anillo fibroso del disco intervertebral" (< lat. anúlus, -I, dimin. de anus, "anillo"), m, porción anular del disco intervertebral, compuesto por fibrocartílago y tejido ...
Santiago Segura Munguía, 2014
2
Il Compendio d'orationi, salmi, versetti, preci e passioni ... - Pagina 157
Amen. Confitemini Tro ^ngoniz^anúlus . \ Onfìtemini Domino., <jiioowmLsaI -«•»" mj sericordia^eius . ,. . ' ^> Dicat nunc Israel quoniambonus;qu'0 niam in ícculum miser icordia eius . Dicat nanc <lomus Aaron ; quoniam in fcculum misericordia ...
Vincenzo Auruccio, 1586
3
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts - Pagina 374
... soupé des Py régies , libres , esclaves , amis , voisins, valets & servantes , tout pre- noit place à table fans distinction. Audi Bacchis , invitée à çe repas , y avoit amené avec elle au moins dtx femmes esclaves attachées à son service. AnúlUs ...
Étienne Ganeau ((París)), ‎François Plaignard ((Lyon)), 1716
4
Commentaria seu Catholicae veritates in sacrosan. D. N. ... - Pagina 448
д „ ` _ quinto , Ferl'eäotum ell` Гоши: cibus, “fm1 eotum ," qui pto confuetudin'e'eitetcite- ““ _' " ' tos h'abentlenlus ad'dilcretio'nem boni, 'l" '“'"` ` ac mali. (досыта детищем omni'- ' ` y" :bus verificati voluit'spiritull'anúlus, 8C Ё?' _ i illud fecundo ...
Serafino Capponi, 1604
5
Pantheologia summam universae theologicae veritatis, et ... - Pagina 87
Sed' Ctír ïJhi' eprseopis superadduntur nouem ornamën- fifcg sl- XA t scilieétsuper íacerdotes quas funt cali- cerdotes ga»,sandaiia,succinctonum , tunica,dalma- addúrur tjca > mitra> chiroteca», anúlus,& baculus. noué or Et hoc propterduas ...
Raynerius da Pisa, 1580
6
PANTHEOLOGIAE SVMMAM VNIVERSAE THEOLOGICAE VERITATIS, VNA ...
... vndefaem' dos топе: populum corda liirfum ad Вей ЬаЬеге;& quatum ad bnc заведем-дн сапnali'plus peccar , qui: per pecoawm car: lnalernens humana deprimetur ,« vtadlii.perna ferri non роте, quia etiam тайн matrimoniali fpiritull'anúlus ...
Rainerus de Pisa, 1580
7
Auli Gellii Noctium Atticarum: Libri XX - Pagina 487
VII An, afFatim, quaß admodum prima acuta pronunciandum ßt , et . quaedam it ¡dem non incuriofe tr aetata fuper aliarum vocum ac~ anúlus. ANNIANVS poeta, praeter ingenii amoenitates literarum quoque veterum et rationum in literis oppido ...
Aulo Gelio, ‎Gotth. Theophilus Georg ((Leipzig)), ‎Johann Ludwig Conrad, 1762
8
Elementa physiologiae corporis humani. Auctore Alberto v. ...
Ex humore vitreo (g) aliquid per membrana: poros fe admìfcere , vetare videtur interjeâus 'Periti anúlus. Ab iride nafci prohiben, quod ejus arteria: non lint patulœ, cum тешbrana pupillaris aciem iridis claudat ,° tum quod eliam pone еаш ...
Haller (Albrecht : von), 1771
9
M. Valerii Martialis Epigrammatum libri 15. Laurentii ... - Pagina 11
66. vici' ìnn,vii.\49.» mais efdiîîijiiißo. antro,vi.47.Pimplœo, xii.1r.iifb vdo,x.'55. ` ' Anrulla,i.117.»ï “ь - Antullz,i.115.117. . anuh',11i.ioi.xlinut.AI ~ anulos,»iii. 19. ine» 5. „priores,iii.19.ienos, 1 xi.60. `= ~ anulurn,ii.57.` ‚. anúlus,-1'x. 89. xi. 58. iixus, ii ...
Marcus Valerius Martialis, ‎Joseph Lang, ‎Lorenzo Ramírez de Prado, 1607
10
Vitae patrum, seu de vita et verbis seniorum, sive, ... - Pagina 341
... ты" iiiainluburbano Alexandria: рейса спеш— _ _ _ runt 5 [anúlus Helenus iuperueniret epifco.MM? re. Cumque йасип , vt popoicerat, impe. puseEt quia mos ей apud Aîgyptumquan„Щи trailer, 86 аЬ VfbC properaret ad villani, au- о ...
Heribertus Rosweyde, 1615
参照
« EDUCALINGO. Anúlus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/anulus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA