アプリをダウンロードする
educalingo
arahnídă

"arahnídă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARAHNÍDĂの語源

fr. arachnide

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARAHNÍDĂの発音

arahnídă


ルーマニア語でARAHNÍDĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのarahnídăの定義

ARAHNICA f。1)pl。 節足動物の無脊椎動物のクラス(クモ、サソリなど)。 2)このクラスの動物。


ARAHNÍDĂと韻を踏むルーマニア語の単語

balenídă · curculionídă · echinídă · faetonídă · falconídă · fazianídă · hienídă · lantanídă · lucanídă · melonídă · oceanídă · ozonídă · papilionídă · peponídă · tetraonídă · tritonídă

ARAHNÍDĂのように始まるルーマニア語の単語

aragáz · aragonéz · aragonéză · aragonít · arahídă · arahn · arahnefobíe · arahníde · aráhno · arahnodactilíe · arahnoíd · arahnoídă · arahnoidéu · arahnoidián · arahnoidítă · arahnológ · arahnológă · arahnológic · arahnologíe · arahnóză

ARAHNÍDĂのように終わるルーマニア語の単語

absídă · acetaldehídă · acetamídă · acetazolamídă · acridídă · acrídă · acvilídă · afídă · agurídă · alantoídă · aldehídă · aldeídă · alergídă · alesídă · alisídă · alurghídă · alăsídă · amídă · anatídă · andromedídă

ルーマニア語の同義語辞典にあるarahnídăの類義語と反意語

同義語

«arahnídă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARAHNÍDĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arahnídăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarahnídăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arahnídă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜘蛛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arácnidos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

arachnids
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अरचिन्ड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العناكب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

паукообразные
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aracnídeos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

arachnids
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arachnides
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

arachnids
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spinnentiere
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クモ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

거미
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

arachnids
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhện
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிலந்தி இனம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

arachnids
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

arachnids
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aracnidi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pajęczaki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

павукоподібні
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

arahnídă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αραχνοειδών
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arachnida
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

spindeldjur
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

edderkoppdyr
5百万人のスピーカー

arahnídăの使用傾向

傾向

用語«ARAHNÍDĂ»の使用傾向

arahnídăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arahnídă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、arahnídăに関するニュースでの使用例

例え

«ARAHNÍDĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarahnídăの使いかたを見つけましょう。arahnídăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 7
ACARIAN (<fr. gi); fi gr. alturi ..arahnida") s. m. Arahnida mica. cu capul. toracele şi abdomenul de obicei nediferentiate. Unii a. sint paraziti (ex. sarcoptul). altii pot transmite prin intepatura virusurile unor maladii grave (ex. capuşa).
Mircea Mâciu, 1986
2
Baia Balkan (Romanian edition)
Insistam să pătrund în tainele acestui colț de lume pe care jurasem să-l părăsesc pentru totdeauna dar care mă atrăgea acum implacabil, așa cum arahnida își atrage prada. Ce forță purta pașii mei aiurea pentru ca în final să îi aducă iar în ...
Ileana Cudalb, 2014
3
Primul cerc (Romanian edition)
Acest Bobînin era o arahnidă în univers, un deținut infim, un reprezentant al ultimei caste, mai dezarmat în fața legii decât un colhoznic. Iakonov era cineva mare în lumea aceasta. Or, Iakonov, în ciuda acestui fapt, nu îndrăznea săl întrerupă ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
4
e-xilul colecționarei de fluturi
Iarna asta însă, când înzăpezită greu, abundent, învelindune împotriva voinței noastre ca o arahnidă într-un lipicios lințoliu asemănător vatei de zahăr, când udă, mucegăită, mocirlită, mă apasă peste piept... detest iarna din răsputeri, deși ...
Adriana Noxi Rotaru, 2014
5
Luiza Textoris
Întinse o mână lungă, păroasă ca un picior de arahnidă, şi luă pulsul lui Anir. Apoi, cu un cleşte sau o foarfecă, tăie funia ce îl ţinea suspendat deasupra vidului. În oraş se spunea, cu un fel de teamă amestecată cu furie, că fântâna nu avea ...
Corin Braga, 2012
6
Cireșarii
E o arahnidă celebră. Are pântecele negru: tarantula cu pântecele negru! Nu inima... – Mă gândeam că ar fi putut semăna cu tine... Lucia îl privea aproape admirativ, dar Dan no vedea; îşi plimba privirile temătoare pe câmpia largă. Complet ...
Constantin Chiriță, 2013
7
Suferința din dragoste: Povestea maturizării adolescenților
Păianjenii, de pildă, își țes pânza conform unei scheme specifice, adică urmând o schemă interiorizată, proprie speciei lor. Iar dacă v-ar veni ideea să drogați un păianjen, viteaza arahnidă pe care ați transforma-o astfel într-un junkie5 va ...
Bruno Humbeeck, 2015
8
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 121
... arahide 5913 arachnid arahnidă 5914 arachnida Arachnida 5915 arachnidism arachnidism 5916 arachnids arahnide 5917 arachnitis arachnitis 5918 arachnodactylies arachnodactylies 5919 arachnodactyly arachnodactyly 5920 arachnoid ...
Nam Nguyen, 2015
9
Negru pe alb
Citind scrisorile din Negru pe alb, vom descoperi un foarte bun jurnalist și un umorist de calitate, din aceeași vână bonomă și sănătoasă ca și Creangă, dar și ,,trândavă Moldovă'' cu târgușoarele sale și cu oamenii ei ...
Costache Negruzzi, 2011
10
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 47
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, Institutul de Lingvistică din București. APROBARE - ARAHNIDA APROBARE, aprobdri, s.f. Faptul de a aprobó ; (coucr.) act pria саге se aprobé ce va. — V. aproba. APROBATÍV, -À, aprobativi, -e, adj.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
参照
« EDUCALINGO. Arahnídă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/arahnida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA