アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ardelenéște"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ARDELENÉȘTEの語源

ardelean + suf. -ește.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でARDELENÉȘTEの発音

ardelenéște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でARDELENÉȘTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ardelenéște»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのardelenéșteの定義

ardelenéşteadv。 Ardeleniとして。 ardelenéște adv. Ca Ardeleniĭ.

ルーマニア語辞典で«ardelenéște»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARDELENÉȘTEと韻を踏むルーマニア語の単語


americănéște
americănéște
armenéște
armenéște
aromânéște
aromânéște
bănéște
bănéște
bănățenéște
bănățenéște
bătrânéște
bătrânéște
bătrînéște
bătrînéște
cetățenéște
cetățenéște
ciobănéște
ciobănéște
creștinéște
creștinéște
câine-câinéște
câine-câinéște
câinéște
câinéște
cînéște
cînéște
cătănéște
cătănéște
cĭobănéște
cĭobănéște
domnéște
domnéște
dușmănéște
dușmănéște
elinéște
elinéște
europenéște
europenéște
fânéște
fânéște

ARDELENÉȘTEのように始まるルーマニア語の単語

ardéi
ardéĭ
arde
ardeiáș
ardeiát
ardeĭát
ardeleán
ardeleána
ardeleáncă
ardeleneásca
ardelenésc
ardelenísm
ardenéz
ardént
ardénță
árdere
ardere-de-tót
ardézie
ardoáre
ardométru

ARDELENÉȘTEのように終わるルーマニア語の単語

hoțomănéște
iortomănéște
italienéște
junéște
latinéște
lipovenéște
mitocănéște
mocănéște
moldovenéște
muntenéște
nebunéște
neomenéște
nunéște
oltenéște
omenéște
ortomănéște
orășenéște
persienéște
păgânéște
pământenéște

ルーマニア語の同義語辞典にあるardelenéșteの類義語と反意語

同義語

«ardelenéște»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARDELENÉȘTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ardelenéșteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのardelenéșteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ardelenéște»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

ardelenesti
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ardelenesti
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ardelenesti
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ardelenesti
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ardelenesti
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ardelenesti
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ardelenesti
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Transylvanian
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ardelenesti
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Transylvanian
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ardelenesti
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ardelenesti
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

ardelenesti
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Transylvanian
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ardelenesti
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

டிரான்சில்வேனிய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Transylvanian
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Transilvanya
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ardelenesti
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ardelenesti
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ardelenesti
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ardelenéște
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ardelenesti
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ardelenesti
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ardelenesti
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ardelenesti
5百万人のスピーカー

ardelenéșteの使用傾向

傾向

用語«ARDELENÉȘTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ardelenéște»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ardelenéșteに関するニュースでの使用例

例え

«ARDELENÉȘTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からardelenéșteの使いかたを見つけましょう。ardelenéșteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologicum Magnum Romaniae: dicționarul limbei istorice ...
ARDELENEŞTE (adv.); I. de Choreogr. popul.: la larentelle roumaine. Acest dani ţărănesc, poate cel mai interesant din întreaga coreografie românească, care e atit de aArută, are în popor, după localităţi, o mulţime de numi, afară de cele patru ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Andrei Rusu, ‎Paul Cornea, 1970
2
Rezervația de pelicani - Pagina 240
Căci de nu l-a arestuit – să zic şi eu tăt ardeleneşte... sau nu-i ardeleneşte? – nu înseamnă că n-a ales. A ales! A ales scandalul, harababura, tulburarea apelor... a lumii. BUDIŢĂ: Vai, dar şi dumneavoastră sînteţi un om de ştiinţă şi ” cultură.
Dumitru Radu Popescu, 1983
3
Trenul de noapte (Romanian edition)
Somităţile locale întârzie să apară. Tanasie (preşedintele Sfatului Popular) purcede molcom, ardeleneşte la anunţarea bibliotecarei Corina, iar, între timp, se mobilizează şi plutonierul Atanasiu Gică, soţii Benea (învăţătorii satului), podarul ...
Ioan Groșan, 2014
4
Uranus Park (Romanian edition)
Sorana era din Giurgiu, dar îi plăcea să vorbească ardeleneşte, şi atunci îi dădeam şi eu apă la moară. Avusese un prieten din Sibiu în facultate, dar na ţinut – ăla studia Actoria şi aveau prea puţine în comun unul cu altul. Plus că după doi ani ...
M. Duțescu, 2014
5
Pasiențe
Pamfletul, la Alexandru Vlad, e unul aşezat, ardeleneşte tihnit. Şade şi cujetă. Şi nu înjură, car fi un consum inutil de energie. Izotermia la care se consumă indignările sale e una meticuloasă, bine pregătită, făcută parcă pentru uz intern, pentru ...
Nicoleta Sălcudeanu, 2014
6
Măștile exilului
ardeleneşte, amintindumi în ultima clipă că sînt din Beiuş. Viorica nu răspunse, era asaltată iar de tirada omuleţului. Miam aruncat rucsacul pe umărul drept şi am pornit spre uşa de la intrare. Atunci ma strigat femeia. Dacă voiam să ajung în ...
Constantin Arcu, 2014
7
Istoria din cutia de pantofi
... şi cum la drăcuit moale, ardeleneşte, îndemnândul aşa, cu vorbe ţărăneşti către dreapta măsură sau, cum am spune noi astăzi, „demitizândui“ hotărârea care, de altfel, se va topi ca zăpada la soarele primăverii după înfrângerea rebeliunii, ...
Daniel Vighi, 2013
8
Hai să râdem sănătos: Colecţie de bancuri
Dar cum vine asta? Mie nu poţi sămi spui? Doar eu mis tatăl tău dragule; aşa că spune, ce ai? – Apăi tată, ştii, Maria îi fată mare! Stă tatăl lui Ion pe gânduri şi după ce chibzuieşte aşa ardeleneşte, spune: – Ai dreptate băiete! Mare dreptate ai!
Marcel Poşa, 2012
9
Mic jurnal cu amintiri
Dirigintele nostru, domnul Sabău, era profesorul de geografie, un om mai corpolent, cumsecade, care vorbea ardeleneşte şi la lecţii şi le spunea băieţilor „fătu' meu“. Profesorul de română, domnul Palaghiţă, era moldovean şi avea meritul că ...
Nadia Anghelescu, 2013
10
Amintiri Din Romania Socialista: De la inflorire la faliment. - Pagina 59
În fiecare zi culegeam câte un lighean plin şi o preparam ardeleneşte, cu oţet, zahăr şi sare. Până la întoarcerea părinţilor, am mâncat toată salata din grădină. Activităţi culturale şi sportive Profesorul de sport mi-a propus să mă antrenez la ...
Dr Gheorghe Rafael-Stefanescu, 2010

参照
« EDUCALINGO. Ardelenéște [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ardeleneste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z