アプリをダウンロードする
educalingo
aristocrát

"aristocrát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARISTOCRÁTの語源

fr. aristocrate

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARISTOCRÁTの発音

aristocrát


ルーマニア語でARISTOCRÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaristocrátの定義

ARISTOCRAT、m。f。貴族に属する者。 [シル。 -to-クレーター]


ARISTOCRÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

antidemocrát · autocrát · bancocrát · birocrát · biurocrát · bĭurocrát · democrát · econocrát · etocrát · eurocrát · fiziocrát · gerontocrát · noocrát · plutocrát · pseudodemocrát · social-democrát · sociál-democrát · talasocrát · tehnocrát · teocrát

ARISTOCRÁTのように始まるルーマニア語の単語

aripós · aristárh · aristát · arístă · aristo · aristocrátic · aristocratísm · aristocratizá · aristocratizáre · aristocrațíe · aristofánic · aristofórm · aristolóh · aristolohiacée · aristón · aristotelián · aristotélic · aristotelicián · aristotelísm · aristotelízm

ARISTOCRÁTのように終わるルーマニア語の単語

accelerát · acetobutirát · acurát · adevărát · administrát · adorát · consacrát · lombosacrát · lucrát · lăcrát · masacrát · micrát · nelucrát · neprelucrát · picrát · prelucrát · sacrát · sicrát · ultrademocrát · înlăcrát

ルーマニア語の同義語辞典にあるaristocrátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARISTOCRÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aristocrát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ARISTOCRÁT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«aristocrát»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aristocrát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARISTOCRÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristocrátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaristocrátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aristocrát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

贵族
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aristócrata
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aristocrat
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रईस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نبيل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аристократ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aristocrata
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিজাত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aristocrate
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bangsawan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aristokrat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

貴族
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

귀족
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ningrat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người quí tộc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உயர்குடி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अमीर-उमराव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aristokrat
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aristocratico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

arystokrata
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аристократ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aristocrát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αριστοκράτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aristokraat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aristokrat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aristokrat
5百万人のスピーカー

aristocrátの使用傾向

傾向

用語«ARISTOCRÁT»の使用傾向

aristocrátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristocrát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、aristocrátに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOCRÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaristocrátの使いかたを見つけましょう。aristocrátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erdély történelme - Volumul 1 - Pagina 157
Oly irók után isíaertek sokan, kik inkább államügyészeink voltak mint tôrténészeink; kik azon tant pen- gették folyvást, hogy az aristocrát alkotmányos magyar biro- dalmat, a bevándorlott s maig is egyszerü jó, de kó'zlékeny- telen polgárokból ...
László Kővári, 1859
2
Miscellanies - Pagina 217
And be affured, the question then will be, not whether you were an Aristocrát or a Democrat, whether you were for this or that form of government, or were. of this or that political party; but whether you have been a faithful fervant of God, a meek ...
William HETT, 1794
3
Labors Appropriate to Their Sex: Gender, Labor, and ... - Pagina 261
18 DeShazo, Urban Workers, 3–87; Alberto Edwards, La fronda aristocrát- ica (Santiago: Editorial Universitaria, 1982); Julio Heise González, Historia de Chile: El periodo parlamentario 1861–1925, 3 vols. (Santiago: Editorial Universitaria ...
Elizabeth Quay Hutchison, ‎Deborah T. Levenson, 2001
4
Taschenwörterbuch der romanisch-deutschen und ... - Pagina 12
412 Approbár, Aristocrát. Approbär, gutheiffen, billigen, genehmigen. Approbatiün, f Genehmigung, f. Bewilligung, f. Beyfall. Appropö, eben recht, schicklich, hört doch ! Appropriar, (s") sich zueignen. Approsmar, (sa) sich nahen , nähern. Arack ...
Matthias Conradi, 1823
5
A History of the Chamber of Commerce of Los Angeles, ... - Pagina 197
206); «echárselas de órgano de la aristocracia» (Aristocr., 5-a ed., pág- *59); ^cuidado que los he visto malos» (Ultramar, M. I.°, pág. 167); «confeccionar ar- tículos> (Aristocrát., p. 260); «de un verde bastante pronunciado» (Ultramar. M. pág.
Charles Dwight Willard, 1899
6
Stadium Irta ... 1831-ben. Kiadta Z++++ 1833-ben. ... - Pagina 142
... nz Aristos nevet egy еду nemzetségre fngjuk, melly becsnélküli hiu elbizottsága által az`Aristocrát-iának szent értelmét ugy annyìra elrutítja, 'hogy az, 's ekép a' legszentebb, végre'köz gyülölség 's közönséges -megvëtes tárgyává síilyed.
Istvan grof Szechenyi, ‎Z+++, 1833
7
Elementos de derecho político - Volumul 1 - Pagina 254
C Cámara aristocrát!ca.=Otycto y utilidad de esta cámara, (T), p. 2oo.=En qué clases de la sociedad han de buscarse sus miembros.=Argumentos de los que quieren sean hereditarios éstos cargos.=Razones de sus adversarios.=Ofiece ...
L. A. Macarel, 1838
8
Opúsculos sociales y politicos dedicados á la juventud ...
... no dejan de serio de ciertas clases con tendencias aristocrát-icas y deseos monárquicos; que dificultan en cuanto está de' snlpartle la realizacion del sistema federal. Esta anomalía resultauen algunasinstituoiones muy poco 'amigas de la ...
Francisco de Paula González Vigil, 1862
9
Scrutinium doctrinarum qualificandis assertionibus, ... - Pagina 219
... &t urinam fal:larU colli'mantquorum am principia, ”aqui ('ur hihildicam de iis, quos nuper 2-, non p'uduit* Ecclesiam in'Apostolis Pe,, toro' , &'P'aül'o facere bicipitem , 8C (ie n pli'u'l'atixn' e'Xtihcta' Monarehiá , introdua'a cdt-'e Aristocrát'ià'rñ, ...
Giovanni Antonio : da Palermo, 1709
10
Emberi mivelődés története: különös tekintettel a nemzetek ...
Ez voit az első lépés az aristocrát kormányformára. Silvio volt az utolsó dogé, ki még népszavazattal választatott. A nagyszerű szt. Márk templom építése is szült egy új hivatalt. Ziani dogé ugyanis nagy összeget adott az egyházra s ennek ...
Károly Szathmáry, 1876
参照
« EDUCALINGO. Aristocrát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aristocrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA