アプリをダウンロードする
educalingo
artéră

"artéră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ARTÉRĂの語源

fr. artere

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でARTÉRĂの発音

artéră


ルーマニア語でARTÉRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのartérăの定義

ARTÉRÉ〜e f。1)血液を心臓から臓器や組織に運ぶ血管。 2)重要な通信経路。 3)油圧ラインまたは主電源ライン。


ARTÉRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acrotéră · afaniptéră · altéră · amfiptéră · antéră · cetéră · chistéră · dermaptéră · diptéră · endartéră · filactéră · gantéră · haltéră · isostéră · isotéră · izoptéră · izostéră · izotéră · mezartéră · periartéră

ARTÉRĂのように始まるルーマニア語の単語

artefáct · artefíce · artél · arteră cefálică · arteri · arteriál · arteriectazíe · arteriectomíe · arteriectopíe · arterio · artérĭo-scleróză · arteriocentéză · arterioflebítă · arterioflebografíe · arteriográf · arteriográfie · arteriografíe · arteriográmă · arteriólă · arteriolít

ARTÉRĂのように終わるルーマニア語の単語

acantosféră · aleviniéră · amilosféră · antroposféră · astenosféră · astrosféră · atmosféră · autobetoniéră · autogunoiéră · automitraliéră · avanpremiéră · lepidoptéră · pantéră · patéră · pentéră · tombatéră · tompatéră · tricoptéră · téră · zostéră

ルーマニア語の同義語辞典にあるartérăの類義語と反意語

同義語

«artéră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTÉRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artérăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのartérăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«artéră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

动脉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arteria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Arteria
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Arteria
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشريان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Артерия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

arteria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ধমনী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arteria
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

arteri
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Arteria
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

動脈
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Arteria
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

arteri
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

-động mạch
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தமனி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रोहिणी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

arter
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Arteria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Arteria
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

артерія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

artéră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρτηρία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

arteria
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arteria
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

arteria
5百万人のスピーカー

artérăの使用傾向

傾向

用語«ARTÉRĂ»の使用傾向

artérăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artéră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、artérăに関するニュースでの使用例

例え

«ARTÉRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からartérăの使いかたを見つけましょう。artérăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bolile cardiovasculare la vârstnici
Notă: ACC – artera carotidă comună; ACE – artera carotidă externă; ACI – artera carotidă Reducerea fluxului sanguin secundar stenozei severe determină alterarea perfuziei în zonele de tranziţie dispuse între teritoriile de distribuţie ale ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
2
MANAGEMENTUL MEDICAL AL DEZASTRELOR LUCRARI PRACTICE editia I
T1 T2 T3 T4 G3 G2 G1 G4 11 -10 9-5 4-2 12 12 1 -0 Palpabilă Nepalpabilă Presiunea sanguină RTS Artera Radială > 90 mm Hg 4 Artera Femorală Artera Radială < 80 mm Hg 3 Artera Carotidă Artera Femorală Artera Radială < 70 mm Hg 2 ...
Nicolae Steiner, 2001
3
Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ... - Pagina 50
cele mai importante regiuni cardiace sunt artera coronariană principală stângă — sau, prescurtat, „principala stângă“ — şi locurile de imediat sub ea, unde artera se împarte în artera stângă anterioară descendentă şi artera stângă circumflexă ...
Stephen Sinatra, ‎James C. Roberts, ‎Martin Zucker, 2013
4
Corespondența completă
Căci trebuie să observăm că această mişcare nu se produce pentru că sângele care iese din inimă se răspândeşte imediat în toate arterele, după cum presupui în a patra obiecţie a Domniei tale, ci pentru că, umplând partea din artera mare ...
René Descartes, 2014
5
Corp, sexualitate și psihoterapie (Romanian edition)
Sângele arterial este roşuaprins, bogat oxigenat. Cea mai mare arteră din corp este aorta. Porneşte din ventriculul stâng, descrie un arc spre posterior din care se desprind carotidele (arterele care vascularizează capul şi gâtul) şi subclaviile ...
Bebe Mihăescu, 2014
6
Lectiuni de anatomie practica - Pagina 161
posterioarä, înconjoarä marginea inferioarä a scobitureï temporale si se ramificä în partea posterioarä a temporaluluï. c) Artera maseterinä naste din temporala posterioarä saîi direct din maxilarä, trece prin scobitura sigmoidalä si pätrunde în ...
E. Juvara, 1897
7
Alexandru Arsinel. Și a fost mâna lui Dumnezeu...
Această montare se face la nivelul axului iliac cu o incizie inghinală care variază între 12 și 18 centimetri lungime și, după ce treci de țesuturi cutanate, musculatură și țesutul subcutanat aferent, trebuie să izolezi și să identifici artera și ...
Oana Georgescu, 2015
8
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
2402 ARRT registru american de tehnologi radiologic. 2403 artă timp de retenție absolută (cromatografie). 2404 artă încercare tendon reflex Ahile ". 2405 artă artera. 2406 artă articulare. 2407 artă artificial. 2408 art-terapie utilizarea tehnicilor ...
Nam Nguyen, 2015
9
Cele cinci trepte ale sănătății (Romanian edition)
inimii sale, corespunzătoare unui mic blocaj în artera pe care noi o numim artera descendentă anterioară stângă. Pentru o persoană fără simptome, care era clar supraponderală, cu hipertensiune arterială și cu un nivel ridicat al colesterolului ...
Ross Walker, 2014
10
Viețile paralele
Amicul acela al meu spunea că nu artera pătrunde pe unde e gaura, ci gaura sa format pe unde în mod firesc avea să pătrundă artera în creier. Eu lam contrazis, afirmând că artera a existat şi mai înainte de a se fi închegat oasele şi că gaura ...
Florina Ilis, 2012
参照
« EDUCALINGO. Artéră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/artera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA