アプリをダウンロードする
educalingo
ascensór

"ascensór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ASCENSÓRの語源

fr. ascenseur, lat. ascensor

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でASCENSÓRの発音

ascensór


ルーマニア語でASCENSÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのascensórの定義

ASCENSOR〜運河n人物または異なる重量の垂直輸送用(多階建ての建物内)のキャブまたはプラットホーム。 リフト。


ASCENSÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

agrimensór · balansór · condensór · defensór · descensór · extensór · hipertensór · hipotensór · prehensór · suspensór · tensór · ultracondensór

ASCENSÓRのように始まるルーマニア語の単語

ascaridóză · ascarízi · áscă · ascendént · ascendénță · ascensioná · ascensionál · ascensioníst · ascensiúne · ascensív · ascét · ascétic · ascétică · ascetísm · ascetizá · ascetízm · ascéză · aschér · aschimódie · ascídie

ASCENSÓRのように終わるルーマニア語の単語

aeroglisór · agresór · ambutisór · antecesór · apresór · asesór · aspersór · autopropulsór · clasór · compresór · concasór · confesór · coposesór · cosór · culisór · cursór · debarasór · decompresór · degresór · degrosisór

ルーマニア語の同義語辞典にあるascensórの類義語と反意語

同義語

«ascensór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASCENSÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ascensórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのascensórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ascensór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

电梯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ascensor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

elevator
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مصعد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Лифты
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

elevadores
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লিফট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ascenseur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

エレベーター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

엘리베이터
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

elevator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மின் தூக்கியில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ascensori
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Windy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Ліфти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ascensór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ασανσέρ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hysbak
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hissar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

heiser
5百万人のスピーカー

ascensórの使用傾向

傾向

用語«ASCENSÓR»の使用傾向

ascensórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ascensór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ascensórに関するニュースでの使用例

例え

«ASCENSÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からascensórの使いかたを見つけましょう。ascensórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de Navarre contenant l'origine, les vies et ... - Pagina 1030
... appdruit in ral” veniarsuper ”par m'a-5,0' P10” [Ir benedictio infisÿs timing-rr y '_ — in olcopedemsùum , comua Rinoecrontis comua Eia; , in ipsis 'ventilasvit genres 'vsque ad termir'ior terra , quid ascensór cali auxiliarorshar in sempiremum ...
André Favyn, 1612
2
David Di Givlio Mazarini Della Compagnia dei Giesv: Cento ...
49 Ascensór eius cadat 1etro.j4.Tl 49.Catulusleonis ludaadprardam ascen disti.96.Rr DelTEjsodo. . 8 A Bominationes Aegyptiorum im- XX. molabim us. 91.^4 9 Ignis & grando pariter ferebâtur. 1 o.T 12. Septemdics ferment u m noninuenie- tur ...
Giulio Mazarini, 1602
3
LEXICON BIBLICUM, IN QUO EXPLICANTUR VULGATAE VOCABULA ET ...
ASCENsÓR. ,ASÉÍL 673,_ .— a,, in AMI-¡aunAsedüiacz—latiffir-nis~ illis regionibus extenuàï' bitur ut exiguus -l'ÍVÜSct, 8L absorbebítur tanquam flu vius, in mare illapsus. Símilí sensu verbum ascendo legitur in Jere'mia. Qui: esi isle; qm' quafi ...
Ignaz Weitenauer, 1758
4
Dictionarium Hebraicum Novum ... ex ipsis thesauris ... - Pagina 884
... ad te,ego ex- _ "a piauí íllud * , z 4 i Et uocauír cum Laban aceruumotèstífi— ca'cíonís s' z 7 Ecce aríetes ascensór'es super oue's 577 Nisí deus patrl's meí,deus Abraham'fiè , , pauor,ò(c. , 646 3 ' Minor sum omm'bus beneuolenríj's, 8C -.
Johann Forster, 1564
5
Biblia Immaculata: Libros, Exodum, Leviticum, Numerorum, ...
diXerunt:Cantemus Domino: gloriosè enim magnificatus est, equum'QZC ascensÓr'em dejec'it in mare._ Ñ H plagas virgc Moysrs-figurarum est in lc est hymnus Te Deum lau—a lem rei torius explicarionem :'nàuu l damus-, post victoriam'de, ...
Vitus Scheffer, 1719
6
Vocabolario del milanese d'oggi: Repertorio storico, ... - Pagina 161
Rùtt rutto, gas che dalle viscere viene espulso attraverso la bocca con sgradevole rumore; per questo definito dai milanesi óna scórèngia che l'ha ciappaa l'ascensór, un peto che ha preso l'ascensore; dal latino "raptus". s Saccagnà dal ...
Silvio Menicanti, ‎Attilio Spiller, 1973
7
Dicționar român-turc - Pagina 39
2. fig. yükselme. ascensór s.n. asansör. asculta vt 1. dinlemek. 2. (a examina) seslemek. ascunde I. vt 1. saklamak,, gizlemek. 2. (a musamaliza) örtbas etmek. II. vr. 1. saklanmak, siginmak. 2. (a se musamaliza) örtbas edilmek. ascúns adj.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
8
Rationale Evangelizantium, sive doctrina et veritas evangelica
Sic de persecutoribus Domini dicitur, quod, illo pronuntiante : « Ego sum, » abierunt retrorsum, et ceciderunt in terram. ltem de ascensore equi, hoc est, de eo qui in hujus mundi g!oria e!atus est, dicitur : « Cadet ascensór ejus retro. » De Heli ...
Jacques Marchant, 1876
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 39
Jan Reychman, 1970
10
Il birraio in 9 lingue: - Pagina 38
... recepcâo o escritorio o gabinete de trabalhos o diretor a conta- bilidade la casa de administración la entráda principál el ascensór para persónas la entráda la sála de espéra el cuárto del aviso la sála del recibo los espácios para el trabájo ...
Georg Stechl, 1960
参照
« EDUCALINGO. Ascensór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ascensor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA