"aspríu"辞典でのルーマニア語の意味

ASPRÍUの語源

aspru² + suf. -iu.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でASPRÍUの発音

aspríu

ルーマニア語でASPRÍUはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのaspríuの定義

aspríuadj。 m。、f。asprice; PL。 mとf

aspríu adj. m., f. aspríe; pl. m. și f. aspríi

ASPRÍUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaspríuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaspríuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aspríu»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: aspríu
• ルーマニア語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: aspríu
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: aspríu

«ASPRÍU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaspríuの使いかたを見つけましょう。aspríuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionari mallorquí-castellà y el primer que se ha donad ... - Pagina 52

Asperillo, illa. Aspríssim , ma. sup. Molt âspre. Asperosisiino, ma. Asprisíssimamént. adv. Ab molta asprura. Aspero- sisimamente. Aspríu , na. adj. Rignrós, malèyt, etc. Aspero, ra ô cerril. Asprura. у. V. Asperesa. Aspereza. Asquerós, sa. adj.

Pere Antoni Figuera, 1840

Ex nobili philologorum officio: - Pagina 149

íu [sic!] té el sentit del grotesc: el grotesc sobretot de les converses populars i dels gestos. De vegades l'autor de la recerca d'aquest grotesc, esquematitza els seus personatges com en les farses i els fa esdevenir ninots ...

Dietrich Briesemeister, ‎Heinrich Bihler, ‎Axel Schönberger, 1998

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 57

Atprimea vlntului. — Aspru3 -f- suf. -ime. ASPRÍU, -IE, asprii, adj. (Rar) Cam aspru3 (I) ; (despre vin) cam IntepAtor la gust. — Aspru2 + suf. -iu. ASPRU*, aspri, s.m. Monedfi turceasefi de arglnt, cu circulate în |ârile romane Incepind din sec. XV.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984