アプリをダウンロードする
educalingo
astronóm

"astronóm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ASTRONÓMの語源

astronóm (astronómi), s. m. – Specialist în astronomie. Gr. ἀστρονόμος (sec. XVII), si mod. din fr. astronome.Der. astronomește, adv. (înv., prin intermediul astronomiei); astronomic, adj. (care se referă la astronomie; de proporții foarte mari); astronomicesc, adj. (înv., astronomic); astronomie, s. f. (știința care se ocupă cu studiul aștrilor).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でASTRONÓMの発音

astronóm


ルーマニア語でASTRONÓMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのastronómの定義

天文学専門の天文学。


ASTRONÓMと韻を踏むルーマニア語の単語

agronóm · asteronóm · autonóm · bonóm · clironóm · económ · eteronóm · gastronóm · heteronóm · metronóm · monóm · olonóm · pedonóm · radioastronóm · reonóm · scleronóm

ASTRONÓMのように始まるルーマニア語の単語

astrologíe · astrometeorologíe · astrométric · astrometríe · astrométru · astronaút · astronaútic · astronaútică · astronauticián · astronávă · astronavigáție · astroním · astronómic · astronomíe · astronómie · astroscóp · astroscopíe · astrosféră · astrospectrografíe · astrospectroscopíe

ASTRONÓMのように終わるルーマニア語の単語

adamantinóm · adenocarcinóm · adenóm · agoranóm · arenóm · argentafinóm · binóm · carcinóm · cavernóm · coriocarcinóm · cromafinóm · cuadrinóm · cvadrinóm · fibroadenóm · genóm · hidradenóm · insulinóm · limfadenóm · melanóm · neurinóm

ルーマニア語の同義語辞典にあるastronómの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ASTRONÓM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«astronóm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«astronóm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTRONÓMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astronómを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのastronómの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«astronóm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

天文学
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

astronomía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

astronomy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खगोल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

علم الفلك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

астрономия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

astronomia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতির্বিদ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

astronomie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

astronomi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Astronomie
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

天文学
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

천문학
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

astronomi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thiên văn học
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வானியல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खगोलशास्त्र
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

astronomi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

astronomia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

astronomia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

астрономія
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

astronóm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αστρονομία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sterrekunde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

astronomi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

astronomi
5百万人のスピーカー

astronómの使用傾向

傾向

用語«ASTRONÓM»の使用傾向

astronómの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astronóm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、astronómに関するニュースでの使用例

例え

«ASTRONÓM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からastronómの使いかたを見つけましょう。astronómに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Astronom:
Die Faszination der Sterne, die Weiten des Weltalls ließen ihn seinen Berufswunsch schon frühzeitig definieren; Astronom. Er träumte davon, fremde Welten zu entdecken. Für ihn war es das Höchste im Leben neue Sternensysteme und ...
Jens F. Simon, 2014
2
Astrophysik II: Sternaufbau / Astrophysics II: Stellar ... - Pagina 288
J. 125, 242 (1957). NAUR, P., and D. E. OSTERBRock: Astrophys. J. 117, 306 (1953). LUYTEN, W. J.: Publ. Astronom. Soc. Pacific 66, 337 (1954): 68, 258 (1956). LIPPINCOTT, S.L.: Astronom. J. 60, 379 (1955). | STRUvE, O. : Sky and ...
Marshal H. Wrubel, ‎H. C. Arp, ‎G. R. Burbidge, 2013
3
The Fullerenes: New Horizons for the Chemistry, Physics ... - Pagina 70
References Aitken, D. K. & Roche, P. R. 1983 Mon. Not. R. astronom. Soc. 202, 1233. Allamandola, L. J., Tielens, A. G. G. M. & Barker, J. R. 1985 Astrophys. J. 290, L25. Balm, S. P. & Jura, M. 1992 Astronom. Astrophys. 261, L25. Bieging, J. H. ...
H. W. Kroto, ‎D. R. M. Walton, 1993
4
VIIIth International Astronautical Congress Barcelona 1957 ...
W. HEIsKANEN, Gerlands Beitr. Geophysik 19, 356 (1928). W. HEISKANEN, Publ. Finnish Geod. Inst. No. 12, (1929). F. R. HELMERT, S.B. preu B. Akad. Wiss. 1911, 10. H. G. HERTz, Astronom. Pap., Washington 15, part 2(1953); Astronom.
P. J. Bergeron, ‎Friedrich Hecht, 2013
5
Space mathematics, Part 1 - Pagina 254
580. 31. E. Hopf, Math. Ann. 103 (1930), 710. 32. C. Siegel, Vorlesungen iifter Himmelsmechanik. Springer Verlag, Berlin, Gottingen, Heidelberg, 1956. 33. V. I. Arnol'd, Soviet Math. Dokl. 3 (1962), 1008. 34. K. Schwarzschild. Astronom. Nachr.
John Barkley Rosser American Mathematical Society Cornell University, 1966
6
Axiomatic Set Theory - Partea 1 - Pagina 81
Astronom. Phys. 14 (1966), 95—99. 34. L. Bukovsky and P. Hajek, 0n the standardness and regularity of normal syntactic models of set theory, Bull. Acad. Polon. Sci. Sér. Sci. Math. Astronom. Phys. 14 (1966), 101—105. 35. P. Vopenka, A new ...
Dana S. Scott, ‎Thomas J. Jech, 1971
7
Significant Fiction I I: Der Astronom 2(2) -Sha'hon 2(2):
E-book Inhalt: Der Astronom Teil 2 Gemeinsamer Kampf Zeitwirren Transformation Im Straflager Der Diamant Geheimnisvolle Kräfte Bandenkrieg Das Diamantenvolk Eine neue Welt Happy End Sha'hon Teil 2 Kapitel 1: Die gemeinsame ...
Jens F. Simon, ‎Samuel Kirchner, 2015
8
Joh. Helfenzrieder Astronom auf der Universitätssternwarte ...
Johann Helfenzrieder, Astronom auf der Universitätssternwart zu ff Ingolstadt, und Professor der Experimentalphysik; und Johann Nepomuck Fisch«, dessen Bcvgeordneter, und Professor der Mathematik zeigen hiemlt des gnädigsten ...
Johann Evangelist Helfenzrieder, ‎Johann Nepomuck Fischer, 1777
9
Der berühmte Astronom und Mathematiker Johannes von ... - Pagina 1
Der berühmte Astronom und Mathematiker, Johannes von Gmunden ist weder aus Oberösterreich noch aus Unterösterreich gebürtig. Ein Beytrag - zur - Liter är - Gefchichte Oesterreichs zPO) In - Benedikt Pillwein, - Rechnungs-Offizial der ...
Benedict Pillwein, 1836
10
Iterative Solution of Nonlinear Equations in Several Variables
Astronom. Phys. 5, 605-609, 711–715, 783–787. Altman, M. [1957e]. On a generalization of Newton's method, Bull. Acad. Polon. Sci. Ser. Sci. Math. Astronom. Phys. 5, 789–795. Altman, M. [1957f]. Connection between the method of steepest ...
J. M. Ortega, ‎W. C. Rheinboldt, ‎Werner Rheinboldt, 2014

用語«ASTRONÓM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastronómという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Záhadnú hviezdu mohli skrotiť vesmírne bytosti, pripúšťajú vedci
„Je to veľké množstvo objektov obiehajúcich okolo cudzej hviezdy,“ skonštatoval astronóm Jason Wight pre Independent. „Je to niečo, z čoho by sa dalo ... «Aktuality.sk, 10月 15»
2
Slovenský spisovateľ žiari aj vo vesmíre: Kukučín má vlastnú planétu!
Planétku objavil Milan Antal, slovenský astronóm, ktorý sa zaoberal pozorovaním komét a planétok. Spozoroval ju v poľskom observatóriu Torun-Piwnice a ... «ČAS.sk, 9月 15»
3
Čaká nás vesmírne divadlo, vrcholia Perzeidy
„Pre sledovanie Perzeíd nie je nutné pozerať sa do jeho radiantu, meteory prelietavajú po celej oblohe, vždy však v smere od radiantu,“ priblížil astronóm. «SME.sk, 8月 15»
4
Vatikán mení stáročnú dogmu: Revolučné priznanie dvorného …
Astronóm José Funes ďalej vyjadril pochybnosť, že by sa niekedy v dohľadnej dobe ľudstvo stretlo s mimozemskou civilizáciou a zároveň zdôraznil, že „objav ... «Topky, 8月 15»
5
ROZHOVOR Slovenský astronóm o najväčších záhadách vesmíru …
TATRANSKÁ LOMNICA – Spomínate si ešte, aké fascinujúce boli hodiny fyziky, keď sme sa učili o vesmíre a Einsteinovej teórii relativity? Odkedy sme dospeli a ... «Topky, 7月 15»
6
Astronóm Husárik: Astronómia si nemôže veci ohmatať, preto to …
Výskum sa bude skôr zameriavať na asteroidy a ich možné využitie, myslí si MAREK HUSÁRIK z Astronomického ústavu SAV. Predstava, ako môže vyzerať ... «SME.sk, 7月 15»
7
Astronóm, ktorý chce ochrániť Zem pred vesmírnou paľbou
„Meteory sú síce malé, niekoľkocentimetrové kúsky, no aj tie vedia na vesmírnych zariadeniach napáchať veľké škody,“ dodáva astronóm. AMOS by preto mohol ... «Pravda.sk, 4月 15»
8
Zomrel astronóm a fyzik Igor Kapišinský, v utorok mal poslednú …
BRATISLAVA. Zomrel minulý týždeň v utorok a o týždeň nato sa konala s astronómom a fyzikom Igorom Kapišinským posledná rozlúčka. Teraz o tom ... «SME.sk, 9月 14»
9
Slovenský systém sledovania meteorov získal ocenenie
„Celý systém je chránený vnútorným a vonkajším obalom a monitorovaný snímačmi teploty, dažďa a osvetlenia,“ vysvetľuje astronóm. Prvý prototyp je v ... «Pravda.sk, 9月 13»
10
Astronóm Porubčan o situácií v Rusku: Počet zranených je výnimočný!
Astronóm Porubčan o situácií v Rusku: Počet zranených je výnimočný! Profesor Vladimír Porubčan s meteoritom nájdeným na Slovensku v Rumanovej. Vek sa ... «CAS.sk, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Astronóm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/astronom>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA