アプリをダウンロードする
educalingo
aurifér

"aurifér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AURIFÉRの語源

fr. aurifere, lat. aurifer

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAURIFÉRの発音

aurifér


ルーマニア語でAURIFÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのauriférの定義

AURIFÉR〜(〜i、〜e)(鉱石、土壌、川、岩石などについて)金を含んでいます。 砂〜。


AURIFÉRと韻を踏むルーマニア語の単語

acantifér · acarifér · aerifér · calorifér · cerifér · cirifér · cuprifér · ferifér · florifér · frigorifér · mercurifér · nectarifér · odorifér · porifér · soporifér · spirifér · sporifér · tuberifér · tumorifér · zaharifér

AURIFÉRのように始まるルーマニア語の単語

auri · aúric · aurícul · auricul · auriculár · aurículár · auriculát · aurículă · auriculoterapíe · auriculotomíe · auríga · aurignacián · aurínă · auripigmént · auríre · aurít · auríu · auríŭ · aurocór · aurolác

AURIFÉRのように終わるルーマニア語の単語

actinifér · acvifér · aluminifér · amentifér · amiantifér · amilifér · argentifér · argilifér · arsenifér · bacifér · bacilifér · balanifér · barbifér · baritifér · bituminifér · bulbifér · cadmifér · caducifér · calcifér · canalifér

ルーマニア語の同義語辞典にあるauriférの類義語と反意語

同義語

«aurifér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AURIFÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auriférを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのauriférの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aurifér»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

含金
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aurífero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

auriferous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुवर्णपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تبري حامل ذهبا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

золотоносный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aurífero
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হিরণ্যগর্ভ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aurifère
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

auriferous
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

goldhaltigen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

金を含みます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

금을 산출하는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

auriferous
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có hàm chất vàng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொன் விளைகிற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ज्यातून सोने निघते असा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

altınlı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aurifero
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

złotodajny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

золотоносний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

aurifér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσοφόρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

goud houdend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

auriferous
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

auriferous
5百万人のスピーカー

auriférの使用傾向

傾向

用語«AURIFÉR»の使用傾向

auriférの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurifér»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、auriférに関するニュースでの使用例

例え

«AURIFÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からauriférの使いかたを見つけましょう。auriférに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Identification and Geographical Distribution of the ... - Pagina 62
24 1 — Dorsal view of abdomen - Ae. diantaeus 60(59). Abdominal sterna entirely pale-scaled (Fig. 243); forecoxa with at least some scales brown (Fig. 244) aurifér (Plate 14) At least some abdominal sterna with dark scales apically (Fig. 245) ...
Richard F. Darsie, ‎Ronald A. Ward, 1981
2
Diccionario universal latino-español - Pagina 89
Suet. La acción de cochear, de gobernar y manejar los caballos de un coche. "' Aiirígátor , öris. m. Plaut. V. Aurigarius. Aûrigëna , ae. com. Ov. Engendrado por medio del ого, .sobrenombre de Peruo. _ ...... Aûiïger, a, um. Val. Flac. V. Aurifér.
Manuel de Valbuena, 1817
3
Justinus cum notis selectissimis variorum Berneggerj ... - Pagina 508
Tfign 1 .T«i^^,.PtoJeffiaia^ «teils, Hiipania: ñuv¡us,,aurifér, й yeteri- ...
Marcus Junianus Justinus, ‎Cornelis Schrevel, ‎Joannes Georgius Graevius, 1669
4
(P. Virgilii Maronis) Opera - Volumul 1 - Pagina 178
Neque Media, maljs fuis felix, nee India proprie di- iVa, ad Gangem, aut Lydia, cuius eft aurifér fluuius Hermus, e-Phrygia defeen- dens, et mox cum Pafto'lp ;eodemalueo profluens, ne« Baftriana, neque Aethiopia, aut, û mauis, reliqua India, ...
Publius Vergilius Maro, ‎Christian Gottlob Heyne, 1789
5
Quae Exstant, Varietate Lectionis Et Perpetua Adnotatione ...
... lquod опциям: Шиш-щ Rubenius. - ' 1513-Шпрщг'ртйиячто Чёрта: orbe Brírùmxarìvirg. Ec'l. r, 67. " Y ' fsgläe'ilv'areY &\Rbndanv vid. 5, "t". Решетчатый; dien-'5, 26; "Цепи ‚ат, aurifér, ueTagus. f ` 54 тот: Cultus,'quafGalliam eximir, дыши: ...
Claudius Claudianus, 1759
6
Dictionarium quadruplex eiusdem antiqui dictionarii ... - Pagina 744
Aurifér , a um. Tienda donde lo labra el Platero. Aurificina , л. Hechura , o labor de oro. Aurificium , ii. Ё1 que coge pe- dazuelos de oro. Aurilegulut , i. Oro en Pplvo. Baluce , et. Balluca , x. Oro de Tivar. Aurum obrixum. Oro de veinte quilates.
Aelius Antonius NEBRISENSIS, 1776
7
Silij Italici, poetae clarissimi, De Bello Punico libri ...
... mtenti Jiißirgens cono,¡polia,exMÍaqí Ztbyjfib □''□'□ '□□'□ Tum ráculo peticrc decns ¡pcéfacutit drei '»•□•□ > Poílrema,&meiitccrtariintKÍnccrefinem\ "' Q^itt Tagtts aurifér'u pallet tmhatm áreme, flecóla Sumus oui« maiorum^flímate clarüt* ...
Tiberius Catius Silius Italicus, ‎Franciscus Asulanus, ‎Gryphius Collection (Library of Congress), 1547
8
Gallia christiana, in provincias ecclesiasticas ... - Pagina ii
... dedit officiovefiiaru cccc. feutorum aurifér officio pitanciaru CO fcutorum auri -, qui obiit fub anno Domini M.cccc.L vni. XXII. Petrus de Monts in decretis bacca- laureus,mortuo Bernardo, eligitur anno 1459. obiit an.l473.ex necrologio quod fic ...
Denis de Sainte-Marthe, 1715
9
Gvntheri poëtæ clarissimi Ligvrinvs: seu opus De rebus ...
Erinnys .LiSjContctio, Erinnys* Fiiriaru m precipua. rteq; - cm quxiibct ad hoc ne- gocrj conficíendñ eft ido nea: fed omniíí peftilen- tiífima,cuí nomla mille, '„ mille nocedi artes» Auríferis Rheni oris . Adeo Aurifér Rhenus uenísaureís fea- Rhenus« ...
Gunther (von Pairis), ‎Jacob Spiegel, 1531
10
Dicționar de neologisme - Pagina 109
< fr. auriculaire] AURICULAT, -A ad), in forma de auricul, de urechiusä. [pron. a-u-. / cf. fr. aurícula, lat. auricuíoíus] AURICULA s. /. pavilionul urechii, urechea externa, [pron. a-u-. pi. -le. I < fr. auricuZe, cf. lat. auricula — ureche] AURIFÉR, -A adj.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
参照
« EDUCALINGO. Aurifér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aurifer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA