アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aurifero"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAURIFEROの発音

au · ri · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AURIFEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAURIFEROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aurifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのauriferoの定義

辞書の中で憂鬱なの定義は、それは金を含んでいるということです: 地面a。

La definizione di aurifero nel dizionario è che contiene oro: roccia aurifera; terreno a.


イタリア語辞典で«aurifero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AURIFEROと韻を踏むイタリア語の単語


Lucifero
Lucifero
acquifero
ac·qui·fe·ro
calorifero
ca·lo·ri·fe·ro
carbonifero
car·bo·ni·fe·ro
fiammifero
fiam·mi·fe·ro
frigorifero
fri·go·ri·fe·ro
fruttifero
frut·ti·fe·ro
granifero
gra·ni·fe·ro
lucifero
lu·ci·fe·ro
mammifero
mam·mi·fe·ro
metanifero
me·ta·ni·fe·ro
mortifero
mor·ti·fe·ro
pestifero
pe·sti·fe·ro
petrolifero
pe·tro·li·fe·ro
pilifero
pi·li·fe·ro
sanguifero
san·gui·fe·ro
sonnifero
son·ni·fe·ro
soporifero
so·po·ri·fe·ro
sorgentifero
sor·gen·ti·fe·ro
velocifero
ve·lo·ci·fe·ro

AURIFEROのように始まるイタリア語の単語

auraticità
auratico
aurato
aurelia
aureo
aureola
aureolare
aureomicina
aurica
aurico
auricola
auricolare
auriga
aurignaciano
aurismo
aurito
auro
aurora
aurorale
auroterapia

AURIFEROのように終わるイタリア語の単語

cementifero
corallifero
dapifero
diamantifero
imbrifero
infruttifero
laticifero
lattifero
oleifero
perlifero
pinifero
prolifero
quarzifero
resinifero
saccarifero
salifero
sudorifero
umifero
uranifero
velenifero

イタリア語の同義語辞典にあるauriferoの類義語と反意語

同義語

«aurifero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AURIFEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語auriferoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのauriferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aurifero»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

含金
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aurífero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

auriferous
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुवर्णपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تبري حامل ذهبا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

золотоносный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aurífero
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হিরণ্যগর্ভ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aurifère
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

auriferous
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

auriferous
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

auriferous
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

금을 산출하는
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

auriferous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có hàm chất vàng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொன் விளைகிற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ज्यातून सोने निघते असा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

altınlı
70百万人のスピーカー

イタリア語

aurifero
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

złotodajny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

золотоносний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aurifer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χρυσοφόρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

goud houdend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

auriferous
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

auriferous
5百万人のスピーカー

auriferoの使用傾向

傾向

用語«AURIFERO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«aurifero»の使用頻度を示しています。
auriferoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aurifero»で最も広く使用されている表現です。

用語«AURIFERO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aurifero»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aurifero»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、auriferoに関するニュースでの使用例

例え

«AURIFERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からauriferoの使いかたを見つけましょう。auriferoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIZIONARIO GEOGRAFICO
micaceo e quarzoso. Ferro solforato aurifero ed argentifero. — solforato aurifero ed argentifero, misto al quarzo, sopra uno strato di roccia talcosa: è detto dai coltivatori mctaUone fino. — solforato, detto dai coltivatori melallone ordinario.
GOFFREDO CASALIS, 1840
2
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Scisto talcoso e quarzoso. - micaceo e quarzoso. Ferro solforato aurifero ed argentifero. - solforato aurifero ed argentifero, misto al quarzo, sopra uno strato di roccia talcosa: è detto dai coltivatori melallone fino. -- solforato, detto dai coltivatori ...
‎1840
3
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Nel territorio di Ailoche nella regione detta la Rusa del Pozzo, in distanza di circa 500 trabucchi a tramontana delfabitato, evvi una miniera di ferro solforato aurifero ed argenti/ero. La vena piritosa , dice il Barelli, offriva una spessezza di metri ...
Goffredo Casalis, 1855
4
DIZIONARIO GEOGRAFICO STORICO- STATISTICO- COMMERCIALE
Ferro solforato, aurifero, argentifero ed arsenicale misto a galena a scaglia larga. Della miniera suddetta. Ferro solforato, aurifero, argentifero ed arsenicale, misto all'arseniuro di ferro. Ferro solforato, aurifero, argentifero ed arsenicale a gran» ...
DI S.M. IL RE DI SARDEGNA, 1842
5
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S.M. il re ...
522. Ferro alluminato 555. 556. — Argilloso (vedi ferro idrato). — Aurifero titanato i3s. — Carbonato (vedi ferro spatico). — Ematitoso 321.322.639. — Fosfatico 396 . — Globulare 646. — Idrato 2o9. 243. 278. 436. 472- 474- 475- 479- 5o6. 5io.
Vincenzo Barelli, 1835
6
dizionario geografico storico-statistico-commerciale
Questa è l'ultima miniera che s'incontra discendendo dalle Mee nell'abitato di Schieranco: essa consiste in un filone di quarzo spiritoso aurifero, come sono tutte le altre miniere aurifere dell'Ossola. La vena correda levante-scirocco a ...
goffredo casalis, 1849
7
Manuale dell'arte di scavare le miniere e di metallurgia ad ...
... altre espressioni analoghe sono ora mineralogicamente denominati: rame solforato aurifero, argento solforato aurifero, arsenico solforato aurifero, piombo solforato aurifero, zinco solforato aurifero e finalmente ferro solforato aurifero. 100.
‎1851
8
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
L'esempio più classico ed antico ci è stato tramandato da Polibio (attraverso Strabone), che scriveva circa 200 anni prima di Cristo. Polibio descrive in modo perfetto e con estrema chiarezza il ritrovamento di un ricco deposito aurifero eluviale ...
Giuseppe Pipino, 2003
9
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
intraprendere studi e scavi di ricerca di minerale aurifero nella regione Bricco d' Arietta », località posta sulla destra del Gorzente di fronte alla La- vagnina. Nel 1852 l'ing. Primard, direttore delle miniere aurifere per conto della società francese ...
Giuseppe Pipino, 2005
10
Cenni di statistica mineralogica degli stati di S. M. il Re ...
Ferro solforato , aurifero ed argentifero nel quarzo. Della miniera sopra descritta. Slicco del minerale suddetto , ovvero sabbie, le quali provengono dal molinoue, pronte ad essere poste all' amalgama col mercurio. Ferro solforato, aurifero ed ...
Vincenzo Barelli, 1835

用語«AURIFERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からauriferoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cile: una legge al congresso per proteggere i ghiacciai | Atlas
... contro il controverso progetto aurifero binazionale Pascua-Lama, sulle Ande alla frontiera con l'Argentina, che è riuscita per ora a congelare. «Atlas Quotidiano di Esteri, 7月 15»
2
Varoufakis: la mia verità sulla Grecia, l'Euro, la politica europea e le …
L'euro è un ibrido di un regime a cambio fisso, come l'ERM degli anni Ottanta, o lo standard aurifero degli anni Trenta, e una moneta nazionale ... «Jobsnews.it, 7月 15»
3
Sergio Sollima, morto il regista di Sandokan e dei western 'politici …
Grazie a Per un pugno di dollari (1964) dell'amico Sergio Leone si apre il filone aurifero di un genere che ebbe diversi sottogeneri, di cui ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
"Attività minerarie nel bacino del Mediterraneo: stato dell'arte …
“Tulu Kapi: sviluppo di un progetto aurifero in Etiopia” ore 10.50 - Stefano NAITZA (Univ. di Cagliari DICAAR), Sandro FADDA (IGAG CNR ... «Adnkronos, 6月 15»
5
VIDEO: Tassi, gli Usa non hanno fretta
Ecco, quali sono i principali consigli che ti sentiresti di dare agli investitori interessati al settore aurifero? De Casa: Sono parecchi. Fra questi ... «Morningstar, 6月 15»
6
VIDEO: Soft commodity, qualcosa si muove
Cosa prevedi per i prossimi mesi sul mercato aurifero? Mazziero: L'oro è ovviamente una protezione quando ci sono particolari tensioni e ... «Morningstar, 6月 15»
7
Scrive Luigi Mainolfi: Conti e baroni
Quindi, ciò che incassano è esageratamente aurifero. Quando si incomincerà a dire ”pane al pane e vino al vino”. Quando finirà l'ingenuità ... «Avanti!, 5月 15»
8
La marea montante, e di ritorno, del calcioscommesse: spuntano …
La “non-notizia” del 19 maggio relativamente all'indagine della Procura di Catanzaro sul nuovo filone aurifero di (presunte) gare truccate, ... «ilVaglio, 5月 15»
9
Mazzè. L'oro del Ghiacciaio
Allo sbocco della Dora Baltea nella pianura canavesana, il dilavamento fluviale ha depositato un placet aurifero sfruttato economicamente da ... «Adnkronos, 5月 15»
10
LA MASCHERA DI ZORRO/ Scena cult del film su La7 con …
Quanto ideato porta i suoi risultati, visto che Alejandro viene condotto nei pressi di un giacimento aurifero, "El Dorado", all'interno del quale i ... «Il Sussidiario.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aurifero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aurifero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z