アプリをダウンロードする
educalingo
azúre

"azúre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAZÚREの発音

azúre


ルーマニア語でAZÚREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのazúreの定義

AZURE s。F.Pl。 影の役割を果たす図面や彫刻の周りの機能。 (\u003cアズレイ/リネン)


AZÚREと韻を踏むルーマニア語の単語

ai-de-pădúre · aiúre · anoplúre · anúre · busuioc-de-pădúre · crin de pădúre · cucuruz-de-pădúre · cucútă-de-pădúre · cúre · de iúre · de júre · dediței-de-pădúre · diplúre · ghébe de pădúre · lumină-de-pădúre · măcriș de pădúre · nastúre · percúre · pădúre · păstrăv-de-pădúre

AZÚREのように始まるルーマニア語の単語

azotométru · azotós · azotúră · azoturíe · aztéc · azulénă · azúr · azurá · azuráre · azurát · azurée · azurít · azuríu · azvârlí · azvârlíre · azvârlítă · azvârlitór · azvârlitúră · azvîrl · azvîrlitúră

AZÚREのように終わるルーマニア語の単語

porc de pădúre · protúre · rândunică-de-pădúre · secúre · susai-de-pădúre · sălvie de pădúre · tizanúre · ușúre · zonificáre · zonáre · zoríre · zugrăvíre · zumbăíre · zuruíre · zvecuíre · zvoníre · zvâcníre · zvântáre · zvârcolíre · zvârlíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるazúreの類義語と反意語

同義語

«azúre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AZÚREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azúreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのazúreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«azúre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

天蓝色的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

azur
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

azure
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नीला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أزرق سماوي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

лазурь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

azul
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নভোনীল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Azure
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

biru
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

azurblau
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

空色
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하늘빛
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Azure
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trời xanh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நீலமான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

masmavi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

azzurro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lazur
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

лазур
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

azúre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

γαλανός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Azure
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Azure
5百万人のスピーカー

azúreの使用傾向

傾向

用語«AZÚRE»の使用傾向

azúreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azúre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、azúreに関するニュースでの使用例

例え

«AZÚRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からazúreの使いかたを見つけましょう。azúreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 352
Ati mt, ay de mi Ave, ad. siempre A 'y green, ». siempreviva d yerba puntera A'yty, i. el nido del halcón A'zaiole, f . acerola A'xímuth, ». azimut del sol ó de una estrella AzjJtJc gas, ». gas azolico Azúre, Azúred, a. azul claro To A'zure, in. azular ...
Henry Neuman, 1823
2
Hortus Addlestonensis, Or, A Descriptive Catalogue of ... - Pagina 97
135. Anemone flowered Dahlias, continued. St** 19 Large Pink .*• 20 scarlet 21 Painted Lady Botanic Name. 136. DALIBA'RDA. 1 répens Tr. D. violaeoides 137. DATI'SCA. 1 can nabina fl38. DELPHINIUM. 1 azúre um 2 b. pléne 3 ...
John Cree, 1829
3
Flora von Weimar mit berücksichtigung der culturpflanzen - Pagina 116
T. azúre um (veilchenblau). 26. Fam. OXALIDEEN DC. Sauerkleegewächse. (I, 1, F.) 97. Oxalis L. Sauerklee. (X, 5.) f 1. 0. Acetosélla L., gem. S. Wstock kriechend, gezähnt; St. 0; B. 3zählig, Bch. vkherzf.; Bthstl. lbth., länger als die B., über der ...
Ch. B. Erfurth, 1867
4
Biblia - Pagina 170
10 Most pedig, ímémegtartott engemaz Úr életben, amint szólott vala;most negyvenöt esztendeje,a mióta szólott vala azÚre dologról Mózesnek, ami alatt Izráela pusztában bolyongott vala;és most ímé, nyolczvanöt esztendõs vagyok!11Még ...
The Bible in Hungarian, 2013
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Azimut del sol ó de una estrella, el arco del horizonte que hay entre el circulo vertical en que está el astro, y el meridiano del lugar. Azimuth compass, Brùxula de azimut. A'zote, ». (Chem.) V. Nitrogen. Azótic gas, ». Gas azotico. Azúre, Azúrf.d ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Azimut del sol ó de una estrella, el arco del horizonte que hay entre el circulo vertical en que está el astro, y el meridiano del lugar. Azimuth compass, Bruxula de azimut. A'zote, ». (Chem.) V. Mtrogen. Azotic gas, ». Gas azotico. Azúre, Azúred ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Diccionario de las lenguas española y alemana: Spanish-grammar
s. m. dim. von –do; die Leber eines Vogels. –os , pl. vlt. Flschr. das Ingeräusch eines Thiers. - Hig ado, s. m. die Leiter; fig. der Muth, die Kühnbeit, Unerschrockenbeit. Schdk. – de antimónio, o del antimónio, die Spießglasleber. – de azúre , die ...
Theresius Joseph Carl Sigismund Ludwig Von Seckendorf, ‎C. M. Winterling, 1831
8
Introductio in Rem diplomaticam aevi intermedii praecipue ...
... et succefforibus uniu'eríis in Perpetuum valíturos, gratiose confirmare dignaremur, quorum quid'em Articulorum tenor-\alía csi: Elsóben, azúre'zés on pen( in perpetuum tollaltassék .kòzzülòlfi, ,Masodzor', az Miveseknek mi'nden Ká'ntoron jó ...
Martinus Schwartner, 1802
9
Makula-Nelkül-Valo Tükör Melly Az Üdvözitö Jesus ... - Pagina 112
Mi. dÖn pedig` lok ideig illy édes Örömben ieee vólna , monua a' Sz. Sziiz: Vedd hozzâd l`zereeÖ jófefem e' gyönyôrů gvcrmekee, és adgy néki ¢_l'sÖ l'LÖl`zÖneeee csôkoe. Vévé azúre nagy bòcsuleeeel kezeibe , és or' czâjà. Е.' м ö Szent ...
Judith Ujfalusi, 1746
10
Inglés y espanõl
Azinuid del sol ó de una estrella, el arco del horizonte que bay entre el cír- , culo vertical en que está el astro, y el meridiano del lngar. Azimuth-compass, Вшхш« <¡e aziraod. Azúre, a. Azul, claro. .Vzynwua, a. Azimo, no fermentada ВАС BAG, ...
Henry Neuman, 1809
参照
« EDUCALINGO. Azúre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/azure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA