アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"azurblau"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でAZURBLAUの発音

azurblau  [azu̲rblau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZURBLAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でAZURBLAUはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«azurblau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
azurblau

紺碧

Azurblau

BergblauまたはHimmelblauとも呼ばれるAzurblauは明るい青色です。 銅漆 - 交換宝石用の顔料の後 - と同様にブレーメンブルーも着色剤です。 Das Azurblau, auch Bergblau oder Himmelblau genannt, ist ein hellblauer Farbton. Farbmittelnamen sind auch Kupferlasur – nach einem Ersatzpigment für den Schmuckstein – sowie Bremer Blau.

ドイツ語辞典でのazurblauの定義

スカイブルー、紺碧の空の鮮やかな青い例。 himmelblau, leuchtend blauBeispielein azurblauer Himmel.
ドイツ語辞典で«azurblau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AZURBLAUと韻を踏むドイツ語の単語


blau
bla̲u̲ 
dunkelblau
dụnkelblau
eisblau
e̲i̲sblau
enzianblau
ẹnzianblau [ˈɛnt͜si̯aːnbla͜u]
fliederblau
fli̲e̲derblau [ˈfliːdɐbla͜u]
graublau
gra̲u̲blau [ˈɡra͜ubla͜u]
hellblau
hẹllblau
himmelblau
hịmmelblau [ˈhɪml̩bla͜u]
kobaltblau
ko̲baltblau
königsblau
kö̲nigsblau [ˈkøːnɪçsbla͜u]
lichtblau
lịchtblau [ˈlɪçtbla͜u]
marineblau
mari̲neblau [maˈriːnəbla͜u]
nachtblau
nạchtblau [ˈnaxtbla͜u]
royalblau
[ro̯aˈjaːlbla͜u]
saphirblau
sa̲phirblau
schieferblau
schi̲e̲ferblau [ˈʃiːfɐbla͜u]
stahlblau
sta̲hlblau
taubenblau
ta̲u̲benblau [ˈta͜ubn̩bla͜u]
türkisblau
türki̲sblau
wasserblau
wạsserblau [ˈvasɐbla͜u]

AZURBLAUのように始まるドイツ語の単語

aztekisch
Aztekische
Azubi
Azubiene
Azubine
Azulejo
Azulen
Azur
Azureelinien
azuriert
Azurit
azurn
Azyanopsie
Azygie
azygisch
azygos
azyklisch
azymisch

AZURBLAUのように終わるドイツ語の単語

Himmelsblau
Methylenblau
aquamarinblau
blassblau
blitzblau
grünblau
indigoblau
knallblau
kornblumenblau
lavendelblau
leuchtend blau
mattblau
mitternachtsblau
rauchblau
rotblau
schwarzblau
tiefblau
tintenblau
veilchenblau
zartblau

ドイツ語の同義語辞典にあるazurblauの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«AZURBLAU»の同義語

次のドイツ語の単語は、«azurblau»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
azurblauのドイツ語での同義語

«azurblau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AZURBLAUの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語azurblauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのazurblauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«azurblau»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天蓝
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

azur
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

azure
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أزرق سماوي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лазурь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

azul
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নভোনীল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

azur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

biru
190百万人のスピーカー

ドイツ語

azurblau
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

紺碧
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

하늘빛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Azure
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

màu thanh thiên
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீலமான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

masmavi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

azzurro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lazur
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блакить
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

azur
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γαλανός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

blou
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

azure
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

asurblå
5百万人のスピーカー

azurblauの使用傾向

傾向

用語«AZURBLAU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«azurblau»の使用頻度を示しています。
azurblauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«azurblau»で最も広く使用されている表現です。

用語«AZURBLAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«azurblau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«azurblau»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、azurblauに関するニュースでの使用例

例え

«AZURBLAU»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からazurblauの使いかたを見つけましょう。azurblauに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Führer in's Reich der deutschen Pflanzen: Eine leicht ...
In Wassergräben, Bächen, an überschwemmten Plätzen Kleiner Wasser- E., kleine Bachbunge, T. Anagállis L. Bl. kurz gestielt, oval, elliptisch od. länglich, stumpf, fleischig; St. rund, '/» — 1%' lang, saftig; Blkr. 4"' br., azurblau, selten rosa.
Moritz Willkomm, 1862
2
Chymisches Wörterbuch oder Allgemeine Begriffe der Chymie ...
Auspressen. —. Azurblau. 2^7. weit annehmlicher, als die ans diesen Schalen destillirten Oele zu seyn pflegen, L. weil sie diejenige Veränderung nicht erdulden , welche während der Destillation durch eine vermit« telst der Siedhitze schon ...
Pierre Joseph Macquer, Jeremias Benjamin Richter, Johann G. Leonhardi, 1806
3
Antinomie - Azur: 2
die schneeweißen, blendenden Mauern; Niendorf 1854 Paris 89 Ein Kästlein, welches Cardinal Richelieu der Anna von Oesterreich schenkte: Filigran in Gold, Azurblau durchschimmernd; Keller 1854-55 Heinrich (S. W. XVIll 174) Der Maler  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
4
Die Pflanzen Deutschlands
Krone azurblau. dunkler punktiert, außen blesser. 30-60 cm. Ц Waldwiesen der Gebirge und Bergabhänge. Im Iser- und Riesengebirge, in Süddeutschland. Aug. , Sept. Schwalbenwurz-E., G. asclepiádea L. bb. Bl. lineal oder lineal- lanzettlich,  ...
O. Wünsche, 2012
5
Naturgeschichte und Abbildungen der Vögel-Gattungen: nach ...
Rücken und Schultern find fchön grün. ins Blauliche übergehend; Flügeldeckfedern, Bürzel und Schwanz find herrlich azurblau; Schwungfedern und die Flügelfedern zweiter Ordnung find fchwarz. mit grauer Spitze. und erfcheinen azurblau; ...
Heinrich Rudolf Schinz, Joseph Brodtmann, 1830
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ...
(Jetzt nennt man auch die aus Kobalt gezogene blaue Farbe Ultramarin.) Den Namen Azur oder Azurblau führt noch insgemein das blaue Glas oder die Smalte aus Kobalterzen, welche zu diesem Zweck gerostet, und mit Sand und Pottasche  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1820
7
Schulflora Von Deutschland
Krone azurblau, aulsen grünlich. 3-7 cm. 21 April, Mai. Feuchte Wiesen und Tril' ten höherer Gebirge in Südund Mitteldeutschland. Frühlings-E., G. vez-na. L. bb. Stengel meist vom Grunde an ästig, mehrblütig, ohne nichthlühende Lanbtriehe.
Otto Wünsche, 2013
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Haube aus Blau und Grün gemischt, hinter jedem Auge ein weißer Fleck, Körper oben grün, unten azurblau, Schwanz braun, mit runden weißen Flecken. Dem Weibchen fehlt die Haube, der KöV- per ist oben grün, unten aschgra«.
Ersch, Johann Samuel, 1835
9
Gebiete
September. Blk. azurblau, mit dunkleren Punkten oder gelblich-weifs. H. 0,30—0, 60. * t 1364. G. Pneumonanthe L., gemeiner E. Stengel 1- bis vielblütig; Blätter lanzettlich-linealisch, stumpf, unterste schuppen- förmig, die unteren bisweilen ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1885
10
Flora von Tirol: Ein Verz. d. in Tirol u. Vorarlberg wild ...
Bl. dunkel-azurblau. Im Thale Apr. Gebirge Jun. Aug. Ц.. 1246. tí. imbrícata Froèl. Dachblättriger E. Die Stengel rasig, Iblüthig ; Blumenkrone im Schlunde nackt, Röhre walzlich; Blätter lanzeltlich- elliptisch, spitz, an der Basis verschmälert, am  ...
Franz von Hausmann, 1852

用語«AZURBLAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からazurblauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deutsche und italienische Fans feiern vor Viertelfinal-Kracher
Aber auch vor dem Stadion, dem deutschen Teamhotel und in den Kneipen und Restaurants waren Hunderte Fans in Schwarz-Rot-Gold oder Azurblau ... «Rhein-Neckar Zeitung, 7月 16»
2
Schwelgen in Azurblau
Orlando Zoffreos Trikot ist azurblau. Azublau wie der Angstgegner der Deutschen Nationalmannschaft. Die italienischen Fußballer sind wieder da. Für die ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
Auch Herner fiebern bei der EM mit der Squadra Azzura
Denn eine gar nicht mal so kleine Gruppe wird eingehüllt im azurblauen Trikot auf ... Doch nicht nur Azurblau dominiert in diesen Tagen, auch viele Deutsche ... «Derwesten.de, 7月 16»
4
Beauty-Hype - So funktioniert der Mega-Trend „Under Brows”
Ob in funkelndem Metallic, goldenem Glitzer oder leuchtendem Azurblau – die „Under Brows“ oder „Underbrow-Lightings“ erobern gerade Instagram, Pinterest ... «BUNTE.de, 6月 16»
5
Ausstellung in Lindlar: Kölner Dom leuchtet in azurblau
Der Kölner Dom leuchtet in azurblau. Andere ihrer Bilder erinnern an Wassily Kandinsky und Franz Marc. Farbenfroh sind sie alle, und kaum ein Wort vermag ... «Kölnische Rundschau, 5月 16»
6
Apple senkt Preise der Apple Watch und stellt neue Nylon ...
Diese neuen gewebten Nylon-Armbänder sind in den Farben Gold/Rot, Gold/Königsblau, Königsblau, Pink, Perlgrau, Azurblau und Schwarz in 38 mm* und 42 ... «Giga.de, 3月 16»
7
Warum gibt es eigentlich keine bunten Autoreifen?
In Rosarot oder Azurblau – dem Farbspektrum sind hier keine Grenzen gesetzt. Danach sind die Reifen natürlich hinüber, doch die Fans hatten ihren Spaß. «DIE WELT, 2月 16»
8
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Eine Frau gegen die Mafia
Schwarz, Rot, Gold auf der einen, das Azurblau der Europa-Flagge auf der anderen Seite. Auf dem Schreibtisch, zwischen Akten und einer Flasche Wasser, ... «FOCUS Online, 2月 16»
9
Neue Vignette ab Donnerstag erhältlich
Dezember, die aktuelle Vignetten in Azurblau behält bis 31. Jänner 2016 ihre Gültigkeit. Die neue Vignette. APA/ASFINAG/Simlinger. So sieht die neue Vignette ... «ORF.at, 11月 15»
10
Farbe der Mächtigen: Azurblau als Hingucker
03.11.2015 Sie strahlt in der dunklen Jahreszeit: Die Farbe Azurblau wertet Outfits auf. Vor allem wenn man weiß, wie man sie gut kombinieren kann. Der Look ... «Frankfurter Neue Presse, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. azurblau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/azurblau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z