アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bálmoș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BÁLMOȘの語源

ung. bálmos
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBÁLMOȘの発音

bálmoș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBÁLMOȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bálmoș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbálmoșの定義

bálmoş、-úşおよび-şşn。、pl。 (bg)。 鍋に揚げた90、カード、小麦粉、バターの混合物。 図。 ダンベル、混合。 &#のX2013。 Trans。 そしてあなたはそうするでしょう。 V.バルダールとバルズ。 bálmoș, -uș și -eș n., pl. urĭ (ung. bálmos. V. bălmăjesc). Amestec de jintiță, caș, făină și unt prăjit în tigaie. Fig. Talmeș-balmeș, amestecătură. – În Trans. și -ăș și -ăj. V. bădărăŭ și bulz.

ルーマニア語辞典で«bálmoș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BÁLMOȘと韻を踏むルーマニア語の単語


a moș
a moș
balamíș-bálmoș
balamíș-bálmoș
moș
moș
mámoș
mámoș
nopsámoș
nopsámoș

BÁLMOȘのように始まるルーマニア語の単語

balistocardiográmă
balistofobíe
balistográf
balivérnă
balizá
balizáj
balizáre
balíză
balizéz
balizór
bálm
balne
balneár
balneáție
bálneo
balneo
balneo-climatéric
balneo-climátic
balneoclimatéric
balneoclimátic

BÁLMOȘのように終わるルーマニア語の単語

búh
chi
cl
c
cónt
cóp
decr
dób
fle
gheá
gr
gár
gómb
háid
háit
hánt
hús
láb
lóg
neá

ルーマニア語の同義語辞典にあるbálmoșの類義語と反意語

同義語

«bálmoș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BÁLMOȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bálmoșを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbálmoșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bálmoș»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

巴尔马
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Balma
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Balma
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Balma
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بالما
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бальма
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Balma
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Balma,
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Balma
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Balma
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Balma
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バルマ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Balma의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Balma
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Balma
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Balma
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Balma
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Balma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Balma
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Balma
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Бальма
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bálmoș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Balma
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Balma
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Balma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Balma
5百万人のスピーカー

bálmoșの使用傾向

傾向

用語«BÁLMOȘ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bálmoș»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bálmoșに関するニュースでの使用例

例え

«BÁLMOȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbálmoșの使いかたを見つけましょう。bálmoșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Children's Early Text Construction - Pagina 214
Overripe balmos cause nausea and giddiness. . There are giant balmos and sweet balmos. lOGJKIQU'I . Giant balmos are very big but don't have much sugar. 10. The balmos that grow on river banks in Thailand are giant. 11. Sweet balmos ...
Clotilde Pontecorvo, ‎Margherita Orsolini, ‎Barbara Burge, 2014
2
Corespondență - Volumul 2 - Pagina 139
G. Balmoş 1 în 18/30 august 1898 s-a ţinut prima şedinţă a Comitetului naţional român „în noua sa organizaţiune". El consta din: membri ai Clubului parlamentar din Viena (5), ai Clubului român dietal din Cernăuţi (10), membrii Comitetului ...
Valeriu Braniște, ‎Valeria Căliman, ‎Gheorghe Iancu, 1985
3
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 243
Pe lângă mălai, smântână, lapte, brînză, un balmoş poate cuprinde şi ciuperci, şi slănină şi cârnaţi afumaţi, şi ouă, dacă se întâmplă să se găsească stâna mai jos, spre poala pădurii, şi au măgarii cum ajunge şi găinile unde dormi fără frica ...
Radu Anton Roman, 2001
4
Decisions and Orders of the National Labor Relations Board
Immediately after the conclusion of the meeting Williamson proceeded to the office of his supervisor, Robert Balmos. Williamson asked Balmos if he could arrange a meeting with Imdorf so that Williamson could apologize once again. Balmos ...
United States. National Labor Relations Board, 1987
5
Aurora's tears - Pagina 210
looking for private work, anything possible to survive. We still had restrictions from Immigration which didn't allow us to take a steady job until we learned the English language. I told Mr. Balmos that Immigration was agreeable if someone hired ...
Aurora Dumitrean Nicu, 2000
6
Pestera Ghetarul de la Vartop: - Pagina 18
Mâncăm un balmoş, bem o cană de lapte în casa lui Mitru şi ne despărţim spunându-i că revenim peste câteva zile și până atunci să facă bine şi unde găseşte curentul de aer mai bogat să scoată bolovanii. Protestează că-s mulți și grei şi ...
Ovidiu Guja, ‎Iosif Viehmann, 2013
7
Cararuia varului nestins: insemnari, eseuri si studii de ...
Toţi participanţii vor mânca balmoş şi tocăniţă de oaie. Dacă la răscol mai rămâne ceva din balmoş se spune că răscolul a fost sătul, dacă nu, e semn rău că a fost flămând. Masa festivă unde bucatele sunt stropite cu vin ars dar şi cu vorbe ...
Corneliu Dragomir, 2012
8
Povești populare din Transilvania: culese prin elevii ... - Pagina 214
t căutară şi pină ce intr-un tîrziu unul dintre cuscri ostenit, exclamă că : — Atîta căutarăm după aur, pină ce făcurăm tina balmoş ! Auzind ţiganul de numele balmoş, de loc strigă din gură : — De ahala, de anala caut eu ! La [care] ...
Ioan Micu Moldovan, 1987
9
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Balmoş. BALMOŞ s. BÂLMAŞ s. BÂLMUŞ s.BĂLMEŞ s. BÂLMĂJ s.BALAMÎŞ, subsţ. n.; sorte de talmouse, moţ familier surtout aux bergers. După cum variază formele cuvîntului, cam tot aşa se deosebeşte şi modul de gătire a balmoşului, care ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
10
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 207
BALMOS duhuri relé) саге, curgänü pe pâmant, acluc oamenilor tot felul de relé. 6-7 (fsp; is) -le sfinielor Fântâna (sau izvor) care are apa nepolahilä înlr-o anumitá perioadä. 8 Materie mucilaginoasä саге acoperä sol/ii de pe corpul pestilor.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

参照
« EDUCALINGO. Bálmoș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/balmos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z