アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bănuĭ"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBĂNUĬの発音

bănuĭ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBĂNUĬはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bănuĭ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbănuĭの定義

banna-and-esc、a-i v。tr。 (bgと後悔)。 私は疑う、私はペニーがあると思う:何かを疑うには、誰か。 私は私の悪い考えをしている、私は怒っている:あなたがそれを言って私たちが話しているかどうかはあなたが推測しないでください。 コロンブスはアメリカを発見したとは思っていませんが、インドを発見したと信じていました。 bănuĭ și -ĭésc, a -i v. tr. (ung. bánni, a regreta). Suspectez, presupun, am bănuĭală: a bănui ceva, pe cineva. Îmi fac ideie rea, mă supăr: nu bănui dac’am spus și eŭ o vorbă. Îmi închipuĭ: Columb nu bănuĭa că descoperise America, ci credea c’a descoperit India.

ルーマニア語辞典で«bănuĭ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BĂNUĬのように始まるルーマニア語の単語

bănét
băní
bănícă
bănicér
bănicioáră
bănicĭoáră
băníe
bănișór
bănișor
bănișóri
bănós
bănuí
bănuiálă
bănuĭálă
bănuíre
bănuít
bănuitór
bănúț
bănuțéi
bănuțél

BĂNUĬのように終わるルーマニア語の単語

atríb
bir
biz
bîig
bînt
búb
chí
constít
contríb
cúc
cĭúr

ルーマニア語の同義語辞典にあるbănuĭの類義語と反意語

同義語

«bănuĭ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BĂNUĬの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bănuĭを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbănuĭの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bănuĭ»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

巴努
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

adivinar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

guess
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बानो
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تخمين
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Бану
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Banu
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Banu
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

meneka
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

erraten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バヌ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바누
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

guess
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Banu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

யூகிக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Banu
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Banu
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Бану
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bănuĭ
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποθέτω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

raai
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Banu
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Banu
5百万人のスピーカー

bănuĭの使用傾向

傾向

用語«BĂNUĬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bănuĭ»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bănuĭに関するニュースでの使用例

例え

«BĂNUĬ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbănuĭの使いかたを見つけましょう。bănuĭに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Negru și roșu
Georgian Nicolau, elev fruntaș al Liceului Militar din Câmpina, își dorește cu ardoare o carieră de ofițer.
Ioan T. Morar, 2013
2
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 124
Datorită acestei condiii A[N-1]=0, iar A[N] nu este definit (pentru că piratul N este ultimul). Primul pirat din linie doreşte să propună o schemă de împărire a banilor astfel încât să nu fie aruncat peste bord, şi el să primească cât mai muli bănui.
Mugurel Ionut Andreica, 2011
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... conforma cu a lui 1. banu, sau cu cea de a ave una mica idea, unu scrupulu orecumu, conformu cu a lui 2. banu de sub 2. BANUITIOSU,adj.,snspiciosus, sus- pectus ; — 1. applecatu a bănui ; — 2. suppusu la banuire. BANUITORIU ,-toria, s.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
The Septuagint Version of the Old Testament: English ... - Pagina 5
29And of thesons of Banui; Mosollam, Maluch, Adaias, Jasub, and Saluia, and Remoth.30 Andofthe sonsof Phaath Moab; Edne, andChalel, and Banaia, Maasia, Matthania, Beseleel, and Banui, and Manasse. 31And of thesons of Eram; ...
Sir Lancelot Charles Lee Brenton, ‎Aeterna Press
5
Esdras-Malachias - Pagina 18
"And of the sons of Zathua; Elionai, Elisub, Matthanai, and Armoth, and Zabad, and Oziza. * And of the sons of Babei, Joanan, Anania, and Zabu, and Thali. ” And of the sons of Banui.; Mosollam, Maluch, Adaias, Jasub, and Saluia, and Remoth ...
Sir Lancelot Charles Lee Brenton, 1844
6
Opere - Volumul 8 - Pagina 98
... al unor concepţii ale generaţiei de atunci* Dacă deci i-am bănui ceva lui Alecsandri i-am bănui acest lucru, anume că a amestecat literatura cultă, cu ideile şi sentimentele ei, în literatura populară. însă nu-i vom bănui nici acest lucru, ci mai ...
Garabet Ibrăileanu, 1979
7
Die Arabischen, Persischen und türkischen Handschriften ... - Pagina 72
19) Auf dem Schiffe lindet er die Prinzessin Banui 'Leman {Herrin der Zeit) ; sie erzählen sich gegenseitig ihre Schicksale. 20) Ghazel. 21) Beschreibung- der Nacht. 22) Das Schiff wird von einem Mohrenschiffe angefallen. 23) Kampf mit den ...
Albrecht Krafft, 1842
8
Să nu te întorci niciodată! (Romanian edition)
Urmă o pauză, în care niște pași se auziră îndepărtându-se repede și bănui că unul dintre cei trei se dusese în spatele clădirii ca să acopere spatele, ceea ce era o pierdere de timp, fiindcă nu exista fereastră la baie, dar ei nu știau asta, ...
Lee Child, 2014
9
Nedoriți (Romanian edition)
Alex bănui că femeia roșcată, ce arăta epuizată, dar stăpână pe sine, așa cum stătea pe o cutie mare din plastic albastru, pe care stătea scris „Nisip”, era mama copilului dispărut. Intuiția îi spuse că femeia nu era unul dintre acei părinți care ...
Kristina Ohlsson, 2013
10
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
Putem numai bănui că este vorba despre afirmaţia fertilităţii feminine a tatălui, chiar afirmaţia descendenţei directe din acesta. Putem bănui aici mărturia unei teorii sexuale anale infantile despre tatăl dotat cu o cloacă din care ies copii.
Sigmund Freud, 2012

参照
« EDUCALINGO. Bănuĭ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/banui-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z