アプリをダウンロードする
educalingo
baracamént

"baracamént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BARACAMÉNTの語源

fr. baraquement

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBARACAMÉNTの発音

baracamént


ルーマニア語でBARACAMÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbaracaméntの定義

BARACAMÉNT〜n n。敷地内の兵舎の集合。


BARACAMÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

abonamént · acomodamént · acompaniamént · acostamént · acutramént · alineamént · aliniamént · ambranșamént · amenajamént · amendamént · ampatamént · amplasamént · amuzamént · amént · ancadramént · ancastramént · ancombramént · andosamént · angajamént · anrocamént

BARACAMÉNTのように始まるルーマニア語の単語

bará · barabáftă · barabói · barabóĭ · barabúlă · barabúliște · barabúșcă · barác · barácă · baragládină · baráj · barajíst · baranestezíe · baráre · baráșnic · barát · barátă · barátcă · barateríe · baratrométru

BARACAMÉNTのように終わるルーマニア語の単語

antablamént · antrenamént · apartamént · apuntamént · aranjamént · armamént · asolamént · atașamént · aterisamént · atrupamént · autotratamént · balonamént · bazamént · bombamént · bombardamént · branșamént · campamént · cantonamént · cazarmamént · clapotamént

ルーマニア語の同義語辞典にあるbaracaméntの類義語と反意語

同義語

«baracamént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARACAMÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baracaméntを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbaracaméntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«baracamént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

hutments
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

chozas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hutments
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hutments
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

hutments
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

бараков
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

barracos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

hutments
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

baraquements
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hutments
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Baracken
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

hutments
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

hutments
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hutments
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hutments
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

hutments
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

झोपडपट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hutments
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

baraccamenti
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hutments
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бараків
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

baracamént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hutments
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hutments
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hutments
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hutments
5百万人のスピーカー

baracaméntの使用傾向

傾向

用語«BARACAMÉNT»の使用傾向

baracaméntの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baracamént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、baracaméntに関するニュースでの使用例

例え

«BARACAMÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbaracaméntの使いかたを見つけましょう。baracaméntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 67
BARABt'LA, barabuie, s. f. (Reg.) Cartof. — Ucr. baraboi ja. BARABÜLISTE, barabulifti, s. f. (Reg.) Ogor cultivât eu cartofi. — Din ba га bul A + auf. -iste. BARABÚSCA, barabufte, a. f. (Reg.) Cartof, + iuf. -щей. BARACAMÉNT, baratamente, я. п.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar de neologisme - Pagina 129
2. a trage o Unie peste..., a sterge cu o Unie (un text, un pasa] etc.). [< fr. barrer] BARACAMÉNT s. n. ansamblu de baraci pentru personal, materiale etc. [pi. -te, -turi. I cf. fr. baraquement, it. baraccamento] BARACA s. /. constructie provizorie de ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 53
reálaé barabói, barabói rz. m. bot. áwierzabek (bulwia- sty) (Chaerophyllmn bulbosum) baracamént, baracaménte rz. nij. bud. baraki /. mn. barácá, baráci rz. z. bud. barak baráj, baráje rz. nij. 1. hydr. wojsk. zapora 2. górn.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Baracamént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/baracament>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA