アプリをダウンロードする
educalingo
bărăgán

"bărăgán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BĂRĂGÁNの語源

Bărăgan n. pr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBĂRĂGÁNの発音

bărăgán


ルーマニア語でBĂRĂGÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbărăgánの定義

BÅRÁGĂNns n。低地に位置し、大草原を示す平野と横たわった場所。 [P1の。 樹皮および甲虫]


BĂRĂGÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

afgán · buzdugán · cardigán · cargán · contingán · cotângán · curgán · ergán · feromangán · făgán · gligán · gologán · gorgán · guzgán · găligán · hagán · hangán · hațegán · huligán · zăgán

BĂRĂGÁNのように始まるルーマニア語の単語

bărangí · bărát · băráț · bărăcíe · bărănésc · bărăní · bărătá · bărățíe · bărbấnță · bărbát · bărbăcúț · bărbăríe · bărbătésc · bărbătéște · bărbătós · bărbătúș · bărbățél · bărbățíe · bărbățói · bărbânță

BĂRĂGÁNのように終わるルーマニア語の単語

iartagán · iatagán · iurgán · jugán · lungán · mangán · moțogán · murgán · orgán · pergán · pițigán · pogán · puigán · purligán · pârcigán · păduchi-de-țigán · părgán · romergán · siergán · slogán

ルーマニア語の同義語辞典にあるbărăgánの類義語と反意語

同義語

«bărăgán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BĂRĂGÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bărăgánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbărăgánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bărăgán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

baragan
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estepa
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

steppe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Bărăgan
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

السهوب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

baragan
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Baragan
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রান্তর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Baragan
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

padang rumput
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Steppe
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

baragan
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

baragan
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

steppe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

baragan
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புல்வெளி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थंड विस्तृत गवताळ प्रदेश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

step
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Baragan
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

baragan
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

baragan
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bărăgán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στέπα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

steppe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Baragan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Baragan
5百万人のスピーカー

bărăgánの使用傾向

傾向

用語«BĂRĂGÁN»の使用傾向

bărăgánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bărăgán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bărăgánに関するニュースでの使用例

例え

«BĂRĂGÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbărăgánの使いかたを見つけましょう。bărăgánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 224
documente și reportaje Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi. i ` î i i i „Taică, la noapte unde dormimî” Vali. echivalent * a fugit într~o zi cu trenul la Galaţi şi mai departe cu vaporul * şi-a susţinut examenul * mama sa a murit de ...
Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
2
Rusalii 51: Deportarea în Bărăgan
“Ne-am aşezat într-un lan de grâu, înconjuraţi de tancuri, cuiburi de mitralieră, soldaţi din cinci în cinci metri.
Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014
3
Dunărea deportaților
1947, Pojejena) Deportată din Pojejena în Rubla / Însurăței împreună cu: Gheran Adam (tata), Ana (mama) Când am ajuns în Bărăgan, a fost un câmp perfect alb, probabil cu bumbac și nici o casă. Doar unde și unde mormane de bagaje ...
Aleksandar Stoicovici, ‎Flavius Furtună, 2013
4
Banater in Südostrumänien: 1951 - 1956 ; Sterbefälle im ...
1951 verfügte das rumänische Innenministerium die Umsiedlung ”gefährlicher Elemente“ aus einer 25 km breiten Zone entlang der Grenze zu Jugoslawien. 12 791 Familien mit 40 320 Personen wurden in die Baragan-Ebene im Südosten ...
Uwe Detemple, 2012
5
Viata unui om singur
9. Deportarea. pe. Bărăgan. Nu vreau să conving şi, mai ales, să „înduioşez” pe nimeni. Îmi este total indiferent dacă sunt „crezut” sau nu. Dacă cineva mă „înţelege” sau se „solidarizează” sau nu cu mine. Ştiu bine că astfel de stări de spirit ...
Adrian Marino, 2011
6
Transforming Peasants, Property and Power: The ... - Pagina 399
"Here in Reviga, There Was Nobody to Wage the Class Struggle": Collectivization in Reviga, Bărăgan Plain (Bucharest Region) LIVIU CHELCEA This paper undertakes a case study of collectivization in the commune of Reviga, located in ...
Dorin Dobrincu, ‎Constantin Iordachi, 2009
7
Silent No More: Personal Narratives of German Women Who ...
Dispossession and mistreatment of Germans in Romania continued in the years that followed (Landsmannschaft, 1983). Deportations of Germans to the Baragan Grassland of Romania The word Bdifigem evokes for tens of thousands of ...
Erika Vora, 2012
8
Les chardons du Baragan:
"Les chardons du Baragan" est sans doute l'œuvre qui illustre le plus parfaitement, tant par les thèmes que par l'écriture, ce que Panaït Istrati a apporté d'unique à la littérature française.
Panaït Istrati, 2015
9
Guvernați și guvernanți (Romanian edition)
Venind în sat, sau mai bine zis în comuna Floreşti, ameninţând pe locuitori cu fel de fel de vorbe murdare, până la urmă ameninţândo şi cu Bărăganul, acela care nu se înscrie în GAC îl ia mama dracului sau Bărăganul. Tov. Popescu ...
Mioara Anton, ‎Laurențiu Constantiniu, 2014
10
Chemarea lui Cthulhu
Era odată o potecă ce traversa colinele şi văile, care trecea drept pe unde se întinde acum bărăganul pârjolit, însă lumea n‐o mai foloseşte. S‐a construit un drum nou, şerpuind departe, spre sud. Urmele celui vechi încă se mai găsesc printre ...
H.P. Lovecraft, 2011
参照
« EDUCALINGO. Bărăgán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/baragan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA