アプリをダウンロードする
educalingo
bărbăríe

"bărbăríe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BĂRBĂRÍEの語源

barbă + suf. -ărie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBĂRBĂRÍEの発音

bărbăríe


ルーマニア語でBĂRBĂRÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbărbăríeの定義

ひげ(ひげ)s。f。、art。 ひげ、g.-d. 理髪師、アート。 野蛮人


BĂRBĂRÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

albinăríe · alicăríe · alămăríe · angăríe · anticăríe · cerbăríe · colbăríe · columbăríe · hulubăríe · ierbăríe · plumbăríe · porumbăríe · schimbăríe · sobăríe · sorbăríe · stămbăríe · sârbăríe · turbăríe · vorbăríe · șurubăríe

BĂRBĂRÍEのように始まるルーマニア語の単語

bărbấnță · bărbát · bărbăcúț · bărbătésc · bărbătéște · bărbătós · bărbătúș · bărbățél · bărbățíe · bărbățói · bărbânță · bărbíe · bărbiér · bărbiereálă · bărbierésc · bărbierí · bărbieríe · bărbierít · bărbieríță · bărbioáră

BĂRBĂRÍEのように終わるルーマニア語の単語

apăríe · arbuzăríe · argintăríe · arhondăríe · armurăríe · arămăríe · aurăríe · autolibrăríe · bejănăríe · berbecăríe · berăríe · birjăríe · blănăríe · boscăríe · bostănăríe · brânzăríe · brînzăríe · băjenăríe · bălăcăríe · bălăríe

ルーマニア語の同義語辞典にあるbărbăríeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BĂRBĂRÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bărbăríe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bărbăríe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BĂRBĂRÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bărbăríeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbărbăríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bărbăríe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

芭芭拉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

barbarie
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

barbarity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बारबरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بربرية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Барбара
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Barbara
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বর্বরতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Barbara
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kekejaman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Barbarei
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バーバラ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바바라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

barbarity
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Barbara
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காட்டுமிராண்டித்தனம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्रौर्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

barbarlık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Barbara
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Barbara
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Барбара
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bărbăríe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βαρβαρότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

barbaarsheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Barbara
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Barbara
5百万人のスピーカー

bărbăríeの使用傾向

傾向

用語«BĂRBĂRÍE»の使用傾向

bărbăríeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bărbăríe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bărbăríeに関するニュースでの使用例

例え

«BĂRBĂRÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbărbăríeの使いかたを見つけましょう。bărbăríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vida de Juan Facundo Quiroga. Civilización y barbarie
Sarmiento no solo se ocupa del personaje en cuestion sino que se interesa por el contexto en que este vivio.
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
2
Voyage En Barbarie, Ou Lettres Crites de L'Ancienne ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Poiret Jean Louis Marie, 2009
3
Civilización Y Barbarie; Estudios Sociológicos Americanos
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Salas Julio Csar, 2009
4
Breve Historia de la Barbarie en Occidente
En esta excelente muestra de su erudición, Edgar Morin ensaya una antropología de la barbarie que recorre toda la historia occidental.
Edgar Morin, 2009
5
Barbarie y civilización: una historia de la Europa de ...
Un largo listado de barbaries, pero también el mismo siglo ha vivido el auge civilizador: la democracia se ha consolidado en una Europa cada vez más unida, la esperanza de vida se ha alargado considerablemente, los niveles de vida han ...
Bernard Wasserstein, 2010
6
Looking for the Proletariat: Socialisme ou Barbarie and ... - Pagina 235
This chapter analyses the 'autobiographical' narratives published in Socialisme ou Barbarie between 1956 and 1957 under the name Daniel Mothé.1 It is divided into three parts. The first analyses Daniel Mothé as a signifier, a tex- tual ...
Stephen Hastings-King, 2014
7
Discurso Desde la Marginación y la Barbarie
Una reflexión cuidadosa e inteligente sobre la historia de la Humanidad a partir de las distintas formas que en los diversos pueblos han tomado las ideas de marginación y barbarie; Rusia, Iberia, Britania, la civilización occidental en ...
Leopoldo Zea, 1988
8
Civilisation ou barbarie: anthropologie sans complaisance
Toutes les recherches scientifiques que Cheikh Anta Diop a menées depuis quelques décennies sur les fondements historiques de la civilisation africaine culminent en cet ouvrage capital, affirmation de l'identité nègre, dont le titre ...
Cheikh Anta Diop, 1981
9
French Trade in Istanbul in the Eighteenth Century - Pagina 297
... Correspondance active de la Chambre C 1098 - 1482, Comptes tresoraires de la Chambre, 1700-1778 C 1 842, Monnaies : etats des bailments venus du Levant et de Barbarie ayant importe des especes etrangeres d'or et d'argent( 1735- ...
Edhem Eldem, 1999
10
Lyotard: Writing the Event - Pagina 182
87-94 (FL) 'La Bourgeoisie Nord-Africaine', Socialisme ou barbarie, 20 (1957), 188-94 (FL) 'Nouvelle phase dans la question algérienne', Socialisme ou barbarie, 21 (1957), 162-8 (FL) 'Les comptes du “gérant loyal”', Socialisme ou barbarie, ...
Geoffrey Bennington, 2005
参照
« EDUCALINGO. Bărbăríe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/barbarie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA