"băjenăríe"辞典でのルーマニア語の意味

BĂJENĂRÍEの語源

băjenar + suf. -ie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBĂJENĂRÍEの発音

băjenăríe

ルーマニア語でBĂJENĂRÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbăjenăríeの定義

ボベナリs。f。、アート。 ボベナリア、g.-d. 芸術。 băjenăríei; PL。 いや、アート。 băjenăríile

băjenăríe s. f., art. băjenăría, g.-d. art. băjenăríei; pl. băjenăríi, art. băjenăríile

ルーマニア語で«BĂJENĂRÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«băjenăríe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

băjenăríeのルーマニア語での同義語

fúgă · pribegíe · refúgiu

BĂJENĂRÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbăjenăríeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbăjenăríeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«băjenăríe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 流亡
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: exilio
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: exile
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: निर्वासन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: منفى
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: изгнание
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: exílio
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: নির্বাসন
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: exil
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: buangan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Exil
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 亡命
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 망명
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kasingkirake
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tha hương
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வெளிநாட்டில்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: हद्दपार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sürgün
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: esilio
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wygnanie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: вигнання
• ルーマニア語: băjenăríe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: εξορία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: ballingskap
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: exil
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: eksil

«BĂJENĂRÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbăjenăríeの使いかたを見つけましょう。băjenăríeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Influențe românești în limbile slave de sud: Sîrbocroata - Pagina 79

Dorin Gămulescu. fem. beăenarka, adj. beăenarskí şi subst. col. bešenartja (in legătură cu acesta din urmă, cf. şi rom. băjenăríe, in DA I 441). O legătură etimologică poate fi stabilită, de asemenea, între subst. col. bg. bešemîja şi rom. băjenie.

Dorin Gămulescu, 1983