アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bat"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBATの発音

bat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBATはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbatの定義

1)ビート、ビート、ビートtr。 (バッター、バッター、バッター、バッター、バッター、バター、ページャー)。 私はヒット、ヒットする:鞭で馬を打つ。 彼らは打つことによって入る:殴る、見る。 私は蹴っている:ビート、モネ。 私は踊る:山、腰を打つ。 私は歩き回って歩いて歩いて歩いています:道路、谷を打ち負かす。 敗北:敵を打ち負かす。 Attack、siege(old):要塞を打ち負かす。 私は光を放つ、光を放つ:太陽は私を前に振る。 Sun:何時間もの時計ティック。 混合物:まぶたを打つ。 サフル:風を吹く。 厳密に言うと、私たちは怪我をしています。ブルマはブドウ畑を打ち負かしています。 私は罰する:主よ、最先端で殴る。 (しばしば深刻な呪いの中で:あなたの神を打ち負かす、冗談を言う:自分を打ち負かす、彼を打つために打ち負かす、私に多くのジョーカーを呪う)。 V. int。 私はノックする:私はドアをノックする。 光を投げる:枝の向こう側に月を打つ。 サフル:風を打つ。 ラトゥル:バットcîniĭラム。 Palpit:私は心を打っています。 うん、私は吹いている:雨を打ち、雹; 川bate'n mal。 さあ、歩いてください:銃が裂けます。 私は反射を持っている、私はアプローチする:黄色の白い打つ。 私は気分が悪くなる傾向があります。甘いものが好きな人は本当に責めません。 V. 私は戦っている:Romani S'auビートカーセージ。 彼は私を震わせて私を叫んだ。私の心は恐怖を恐れていた。 私は触れる、私は苦闘する:枝は、風によってお互いに戦う。 ビート(約)、一緒に再生をもたらす。 ブリッジ(ストレートV.ブリッジ)、ドラム、パヴァジュ、ハイマナを歩く。 ビートの尺度(音楽で)、私はそれを意味します。 バット・トバ(fig。)、ディブルグ。 バトルカード、本で遊ぶ(金型)。 コウモリを握るために打ち負かされたバットは、彼らは飢えてしまった。 戦場、摩耗、オーラ。 私は私の頭を噛んでいる、私は単語に飽きてインポートします。 その切り株は頭をノックし、炭酸を放出し、頭痛を引き起こす。 それは目に当たって注意を引く(それ自身とイチジク)。 ちょっと、私はバターを作ります。 バットはボール、プレーはボール。 バットウサギ、私は叫ぶ。 彼はそれが好きな方法を話す、誰かのロープでベート。 彼は私を殴っている、彼は私を性交するつもりだ、私はそれをやろうと考えている。 唇からのバットは不必要なままであり、彼らの欠如を感じる。 それを与え、ポップし、唾を吐き、かかとをあなたのかかとで打ち、別の人を必要としないように助けてください。 私は何かに頭を下ろしている、私は何かを考え、私は何かを深く見ます。 私はゲームをしています。 V.ゲーム。 ドラムを叩くには(Trans。)、オークションで売る、ドラムで売る。 1) bat, bătut, a bate v. tr. (lat. battúere, pop. battére, it. báttere, pv. batre, fr. battre, sp. batir, pg. bater). Lovesc, daŭ loviturĭ: a bate calu cu biciŭ. Fac să intre lovind: a bate cuĭe, parĭ. Formez lovind: a bate feru, monetă. Dansez: a bate hora, brîu. Bătăturesc, umblu mult, străbat: a bate drumurile, văile. Înving: a-ĭ bate pe dușmanĭ. Atac, asediez (vechĭ): a bate o cetate. Luminez, arunc lumină: mă bate soarele în față. Sun: ceasornicu bate treĭ ore. Amestec: a bate oŭă. Suflu: mă bate vîntu. Stric, vatăm: bruma bate viile. Pedepsesc: bate-ĭ, Doamne, pe ceĭ răĭ. (Adeseori în blesteme serioase: bată-te Dumnezeŭ; saŭ în glumă: bată-te norocu; bată-l să-l bată, blestem maĭ mult glumeț). V. intr. Ciocănesc, izbesc: a bate la ușă (saŭ în) ușă. Arunc lumina: bate luna pintre ramurĭ. Suflu: bate vîntu. Latru: bat cîniĭ la om. Palpit: îmi bate inima. Ud, izbesc: bate ploaĭa, grindina; rîu bate’n mal. Ajung, străbat: pușca bate departe. Am reflexe, mă apropiĭ de: un alb care bate în galben. Am înclinațiune saŭ afecțiune: cel căruĭa-ĭ plac lucrurile dulcĭ nu prea bate cu vinu. V. refl. Mă lupt: Romaniĭ S’au bătut cu Cartaginejiĭ. Mă clatin, mă agit: mi se bate inima de frică. Mă ating, mă izbesc: ramurile se bat unele de altele de vînt. A se bate (despre caĭ), a se împreuna p. reproducere. Bat podurile (stradele. V. pod), drumu, pavaju, umblu haimana. Bat măsura (în muzică), o însemn. Bat toba (fig.), divulg. Bat cărțile, joc în cărțĭ (Mold.). Bat șaŭa ca să priceapă ĭapa, fac aluziune. Bat cîmpiĭ, aberez, aiurez. Bat cuĭva capul, importunez, plictisesc cu vorba. Soba bate la cap, emite acid carbonic, care produce durere de cap. Bate la ochĭ, atrage atențiunea (propriŭ și fig.). Bat putineĭu, fac unt. Bat mingea, joc mingea. Bat berbeciĭ, îi jugănesc. Bat în coarda cuiva, vorbesc cum îĭ place luĭ. Mă bate gîndu saŭ mă bat cu gîndu, mă gîndesc să fac. Bat din buze, rămîn fără cele necesare și simt lipsa lor. Dă-țĭ, popă, pinteniĭ și bate ĭapa cu călcîĭele, ajută-l pe altu că să n’ai tu la nevoie cele necesare. Îmĭ bat capu cu ceva, mă gîndesc la ceva, mă ocup adînc de ceva. Îmĭ bat joc. V. joc. A bate în tobă (Trans.), a vinde la mezat, la licitațiune, a vinde cu toba.

ルーマニア語辞典で«bat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BATと韻を踏むルーマニア語の単語


ab intéstat
ab intéstat
after-beat
after-beat
afterbeat
afterbeat
agrámat
agrámat
amestecat
amestecat
amînat
amînat
animat
animat
aplecat
aplecat
apărat
apărat
astroclímat
astroclímat
blámat
blámat
bob-scat
bob-scat
búndesrat
búndesrat
cat
cat
cerat
cerat
cherat
cherat
cinemat
cinemat
climat
climat
cloridrat
cloridrat
combinat
combinat

BATのように始まるルーマニア語の単語

ștină
batáj
batál
batalamá
batalión
batalionár
batalíst
batalístă
batánt
batấr
batárd
batardóu
batát
batáv
bátă
bátăr
bát
báte
bate-póduri
bate-pódurĭ

BATのように終わるルーマニア語の単語

condiționat
coroĭat
cromat
dactilografiat
dat
dermat
dezmățat
dezumflat
deșelat
dilat
dorat
eczemat
fardat
feldspat
flow-chart flău-ceat
fotóliu-pat
freat
féldspat
éclat
éxeat

ルーマニア語の同義語辞典にあるbatの類義語と反意語

同義語

«bat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BATの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語batを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bat»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蝙蝠
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bate
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bat
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مضرب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

летучая мышь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

morcego
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বীট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chauve-souris
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengalahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schläger
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

バット
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

박쥐
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngalahake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gậy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அடிக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विजय
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dövmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pipistrello
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nietoperz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кажан
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bat
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ρόπαλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kolf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bat
5百万人のスピーカー

batの使用傾向

傾向

用語«BAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bat»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、batに関するニュースでの使用例

例え

«BAT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbatの使いかたを見つけましょう。batに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bat Masterson: The Man and the Legend - Pagina 306
“A. BROTHER. OF. BAT. MASTERSON”. During the 1880's and 1890's, Jim Masterson was a participant in some of the most dramatic episodes on the frontier and became a familiar figure in wild border towns in Colorado, New Mexico, Kansas, ...
Robert K. DeArment, 2014
2
Bat Ecology
The first part of the book covers the life history and behavioral ecology of bats, from migration to sperm competition and natural selection. The next section focuses on functional ecology, including ecomorphology, feeding, and physiology.
Thomas H. Kunz, ‎M. Brock Fenton, 2006
3
The Short-Tailed Fruit Bat: A Study in Plant-Animal ...
In The Short-tailed Fruit Bat, Theodore Fleming examines Carollia's role in the ecology of tropical forests.
Theodore H. Fleming, 1988
4
The Bat House Builder's Handbook: Second Edition
Since 1994, this handbook has been the definitive source for bat house information.
Merlin D. Tuttle, ‎Mark Kiser, ‎Selena Kiser, 2005
5
Eurabia:
This book is about the transformation of Europe into "Eurabia," a cultural and political appendage of the Arab/Muslim world. Eurabia is fundamentally anti-Christian, anti-Western, anti-American, and antisemitic.
Bat Yeʼor, 2005
6
Walker's Bats of the World
Valuable guide for general readers and an important reference for professionals.
Ronald M. Nowak, 1994
7
Engendering Origins: Critical Feminist Readings in Plato ...
This book introduces feminist voices into the study of Platonic and Aristotelian texts that modern Western philosophy has treated as foundational.
Bat-Ami Bar On, 1994
8
My Turn at Bat: The Story of My Life
The author recounts his baseball career, both as a player and as a manager, and reflects on his accomplishments as a sports fisherman.
Ted Williams, ‎John Underwood, 1988
9
Going Mutant: The Bat Boy Exposed!
This is an intimate look at the half-bat/half-boy, who has until now been shrouded in mystery (despite countless sightings and a megahit musical).
Neil McGinness, ‎Weekly World News, ‎Bat Boy LLC, 2010
10
Bat - Pagina 54
Female little brown bats and their babies form nursery colonies in buildings and hollow trees. Although these groups may range in size from a dozen to a thousand bats, they are small compared to some of the nursery colonies of Mexican ...
Caroline Arnold, 2014

用語«BAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
S-au scumpit ţigările! După BAT, JTI a majorat preţurile
După ce BAT a scumpit ţigările săptămâna trecută, JTI a majorat preţul pachetelor de ţigarete, tot cu 50 de bani. Creşterile se aplică tuturor mărcilor celor două ... «Economica.net, 10月 15»
2
BRAŞOV. „Bat Miţva” pentru patru fete de 12 ani
În Sinagoga Beit Israel de pe Strada Poarta Şchei are loc astăzi, de la ora 17.00, festivitatea de „Bat Miţva” - „Fiica Legământului” pentru patru fete, membre ale ... «MyTex.ro, 10月 15»
3
Bat clopotele de nuntă pentru sora Monicăi Columbeanu? Ce mesaj …
Se pare ca bat clopote de nunta pentru sora Monicai Gabor, fosta doamna Columbeanu. Ramona Gabor a postat o fotografie pe retelele de socializare, in care ... «RomaniaTV.net, 9月 15»
4
Stau în rând, bat mătănii şi se roagă la o... fereastră termopan …
Aceștia își fac semnul crucii, bat mătănii și se roagă pentru semenii lor. Câțiva dintre oameni ar fi observat fenomenul în data de 1 septembrie. Vestea s-a ... «PUBLIKA TV, 9月 15»
5
Situaţie halucinantă la Spitalul Judeţean Târgu Jiu: asistenţii se bat
Zeci de asistenti din alte secţii ale spitalului se bat să obţină un transfer acolo, pentru sporul de 100% acordat pentru munca în condiţii speciale. Cei care aspiră ... «Realitatea, 8月 15»
6
CIORI MOARTE in varf de bat, aproape de Timisoara! Imagini care …
TIMIS. O adevarata nenorocire s-a abatut asupra localnicilor dintr-o comuna banateana. Agricultorii din Belint sunt furiosi cand isi vad roadele muncii cazute ... «Opinia Timisoarei, 8月 15»
7
IMAGINI ULUITOARE. Doi gemeni se bat în burtica mamei VIDEO
O viitoare mămică din Marea Britanie s-a dus la doctor pentru un control de rutină. La ecografie, însă, a avut parte de o surpriză în adevăratul sens al cuvântului. «RomaniaTV.net, 8月 15»
8
Care sunt constructorii care se bat sa construiasca "ciotul" de 3 km …
Cinci asocieri de constructori au depus ofertele finale pentru constructia a celor 3 km din autostrada Bucuresti - Ploiesti care intra in Capitala prin zona Petricani. «HotNews, 7月 15»
9
Tradiţii şi superstiţii în luna iulie. Ziua în care femeie îşi bat bărbatul …
Acum trebuie sa-ti bati barbatul, ca sa-ti mearga bine tot anul. Daca iei bataie sau dai ceva din casa, iti va merge rau. Gravidele o cinstesc pe Sfanta Marina, ... «Realitatea, 7月 15»
10
Est-europeni, în principal români, se bat zilnic pentru locuri în zone …
"Est-europeni agresivi şi cu spirit de teritorialitate, purtând măşti verzi şi costume Jedi se bat zilnic în Piaţa Trafalgar pentru a fi statui mişcătoare în zone în care ... «Gândul, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z