"bechíe"辞典でのルーマニア語の意味

BECHÍEの語源

fr. béquille

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBECHÍEの発音

bechíe

ルーマニア語でBECHÍEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbechíeの定義

ベケットf。飛行機の尾の底に取り付けられ、地上で支える装置。 [アート。 ベック; G.-d. bechiei; シルチェイ]

BECHÍE ~i f. Dispozitiv montat la partea inferioară a cozii unui avion pentru rezemarea acesteia pe pământ. [Art. bechia; G.-D. bechiei; Sil. -chi-e]

BECHÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbechíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbechíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bechíe»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 比彻
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: patín
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: skid
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: bech
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: انزلاق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Бек
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Bech
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পিছলাইয়া পড়া
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Bech
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: skid
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schleudern
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ベック
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: BECH
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: gondhelan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Bech
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: சறுக்கல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: गाडीचे बाजूला घसरणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kızak
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: Bech
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Bech
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Бек
• ルーマニア語: bechíe
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ολισθαίνω
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: skid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Bech
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Bech

«BECHÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbechíeの使いかたを見つけましょう。bechíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Le Genie de la langue françoise. Par le sieur D** Nouvelle ...

v Dc-;Ià vient Regîtrerz-vôc Enregîtrer. 'o u“. "if" :ig) 3,4. ÿecquíe, ou Bechesie. _ ng' _A Paris on dit Beoquée; & dans les SIËYÏQÇCS , Bechíe. Ronsard 8c_ eBelleau. i ent Bechíe. _l . 55 'Gantld: Neroli. H H3' Onîdit Gan: oloNzroliï, que)' qu'en ...

Jean d' Aisy, ‎Houry, 1685

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar ...

Gallineta ciega, * Beccu, Picudo. Becßgue, m. Tordo eomehigos. Bechebois , m. Picovcrde , paxaro, pito. Bechíe, f. Picada, * Becher, Picar. Bechet,brocket, m. Lucio ,brochete pece. * Bechiflre , orage , m. Tempeftad, torvellmo. * Beehii, Picudo.

César Oudin, 1675

Domini Mesue vita (per S. Champier). Doctorum artis peonie ...

ribue.13e. bechíe'succt be rbe [Hume oltbem oloes solltebeleushe'x summizqfi't: wuerde: donne-nem opiicafi. Fran: super pectineme renee 2 cöfen'u mmm sensuim'e 2 fiuxui menstruoeñ 2 p'esssnzenf enet'n vulue 2 clYstenzenf in ví teen-.

Yahya ibn Mâsawaih Mesue le jeune, 1531

Basis Pontificiae Jurisdictionis et Potestatis supremae - Pagina 441

&C SácrarumaíiarumOrdi- Sacerdotum eß^uilal^egum^c. mtionum , incapaces èfle под i)6 Alij vero Auliçi Elifa- pofle Sacro-Supremae Potèftatis bechíe Angliç Regina? Paterna; irrerragabile PrincipiUm eil, paf- Hcnriciana: Hasrefis , 6C Sceptri ...

Franciscus FERNANDEZ DE MIÑANO, 1674

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 75

BECHÍE s. f. 1. Dispozitiv asezat la coada fuzelajului unui avion, саге serveste la rezemarea acestuia pe sol. 2. PietA de metal situatft sub elicea unei ambarcafii cu motor, care protejeaza elicea cînd se navigheazâ In ape puu'n adînei.

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958