"becáță"辞典でのルーマニア語の意味

BECÁȚĂの語源

becáță (becáțe), s. f. – Pasăre (Scolopax rusticola). – Var. becaț, bicaț. It. beccaccia, prin intermediul ngr. μπεϰάτζα (DAR și REW 1013 derivă direct din fr. bécasse). – Der. becațină, s. f. (becață, Gallinago media), din fr. bécassine contaminat cu becață.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBECÁȚĂの発音

becáță

ルーマニア語でBECÁȚĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbecáțăの定義

BEARINGS f。長い嘴と多年草の羽を持ち、沼地に潜んでいて、肉のために狩りをしている渡り鳥の小さな鳥。 〜素晴らしい。 [G.-d. ウッドコック]

BECÁȚĂ ~e f. Pasăre migratoare, de talie mică, cu cioc lung și cu penaj pestriț, care tră-iește prin locuri mlăștinoase și este vânată pentru carnea ei. ~ mare. [G.-D. becaței]

ルーマニア語で«BECÁȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«becáță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

becáțăのルーマニア語での同義語

șițár

BECÁȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbecáțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbecáțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«becáță»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 鹬
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: agachadiza
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: snipe
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ठीक गोली चलाना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: قنص
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: бекас
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: narceja
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পাখিবিশেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: bécassine
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: puntung rokok
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schnepfe
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: スナイプ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 도요새
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: snipe
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: tàn thuốc lá
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கத்தரி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: दलदलीच्या प्रदेशात आढळणारा लांब चोचीचा एक पक्षी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: su çulluğu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: beccaccino
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bekas
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: бекас
• ルーマニア語: becáță
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: βαλτομπεκάτσα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: watersnip
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: beckasiner
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: snipe

«BECÁȚĂ»に関連するルーマニア語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにbecáțăという用語が使われているルーマニア語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。