アプリをダウンロードする
educalingo
biciclístă

"biciclístă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBICICLÍSTĂの発音

biciclístă


ルーマニア語でBICICLÍSTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbiciclístăの定義

自転車ss(silk-clis)、pl。 自転車に乗る人


BICICLÍSTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acuarelístă · aeromodelístă · analístă · anarhosindicalístă · anglístă · automobilístă · automodelístă · balístă · baschetbalístă · batalístă · biblístă · cabalístă · cenaclístă · ciclístă · comercialístă · craulístă · criminalístă · detailístă · editorialístă · fabulístă

BICICLÍSTĂのように始まるルーマニア語の単語

bici · bicĭ · biciclétă · biciclétă-tandém · bicíclic · biciclíst · bicíclu · bicipitál · bicísnic · biciuí · biciuiálă · bicĭuĭésc · biciuíre · biciuitór · biciul · biciuluí · bicĭuluĭésc · biciúșcă · bicĭúșcă · biciușór

BICICLÍSTĂのように終わるルーマニア語の単語

familístă · festivalístă · filatelístă · fotbalístă · globalístă · handbalístă · holístă · ilegalístă · integralístă · jurnalístă · lístă · madrigalístă · mancolístă · manubalístă · maximafilístă · maximalístă · memorialístă · mercantilístă · minibaschetbalístă · mobilístă

ルーマニア語の同義語辞典にあるbiciclístăの類義語と反意語

同義語

«biciclístă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BICICLÍSTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biciclístăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbiciclístăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«biciclístă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

骑自行车
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ciclista
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bicyclist
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिलवाला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دراج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

велосипедист
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ciclista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল-আরোহী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bicycliste
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sepeda
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Radfahrer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

自転車に乗る人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자전거 타는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bicyclist
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người đi xe đạp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सायकल चालविणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bisikletçi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ciclista
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rowerzysta
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

велосипедист
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

biciclístă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ποδηλάτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fietser
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cyklist
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

syklist
5百万人のスピーカー

biciclístăの使用傾向

傾向

用語«BICICLÍSTĂ»の使用傾向

biciclístăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biciclístă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、biciclístăに関するニュースでの使用例

例え

«BICICLÍSTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbiciclístăの使いかたを見つけましょう。biciclístăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Biciclista Suicida: Camino de Santiago
Diviértete con las peripecias de un ciclista que intenta llegar a Santiago de Compostela, encontrando en su periplo numerosas situaciones desternillantes que resolverá de la manera más insospechada.
El Guerrero, 2014
2
Orient, pardon!: poeme - Pagina 7
Mija biciclista de provincie face o cursä cu trupul ei de Davincie, toatä mahalaua a ie§it pe la porji, stilul ei salta chilojii din morji, Mija pedaleazä atât de fantastic încât vestente epoca de plastic, Mija î§i umflä sânii puternic încât treze§te ...
Ovidiu Genaru, 1999
3
București, carte de bucăți - Pagina 32
Figură aproape legendară a libertinismului bucureştean din "anii nebuni" de până la Primul Război, Miţa Biciclista a făcut obiectul glumelor decoltate din revistele umoristice gen Furnica, al cancanurilor legate de Curtea Regală (se spunea că ...
Dan C. Mihăilescu, 2003
4
Opere: Principii de estetică. Istoria literaturii române - Pagina 23
Dadaistul care iubeşte o biciclistă face o încercare violentă de a sfărîma convenţia sentimentală. De ce adică o biciclistă să nu inspire pasiuni tot aşa de mari ca şi străvechea Elena? Ce constatăm de aci? în fuga de orice organizaţie, dadaiştii ...
George Călinescu, 1979
5
Curs de poezie: principii de estetică - Pagina 34
Gestul regelui e scandalos. Mâncaţi ciocolată e o invitare făcută burghezului la actiunile banale, la satisfactiile facile. Spălaţi-vă creierul este o acuzaţie de îmbâcsire în prejudecăţi. Dadaistul care iubeşte o biciclistă face o încercare violentă de ...
George Călinescu, ‎Emil Manu, 1998
6
Vremuri vechi bucureştene - Pagina 150
... prin necazuri conjugale, fiindcă Ferdinand manifestă în mod subit prea mult interes pentru sportul cu pedale ! Din vremea de glorie a Miţei Biciclista trecuseră ani grei şi frămîn- tări amarnice. Cine îşi mai amintea după o jumătate de secol de ...
Alexandru Predescu, 1990
7
Opere I: Dimineata pierduta
Va ieşi cu bicicleta pe străzi, ca Miţa Biciclista. Nu vrea să ştie de fraţii Palade, cu care a fleurtat la logodna Sevastiei, nu vrea să ştie de nimeni, şi doar îşi va risipi tristeţea în notele clavirului Bechstein. Ar putea de fapt şi acum să cânte sau să ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
8
anaBASis
... mierea de la subraţul tău Fularele pe care ţi le-ndesai pe cap, ca să nu te tragă, plăpumile matlasate Unde-i totosh, pisica noastră căcăcioasă, unde-s chiloţii tăi de bumbac băile pe care le făceam împreună, recitînd coana mița biciclista Oi, ...
Bogdan-Alexandru Stănescu, 2014
9
Cele nouă vieți ale lui Chloe King
... creștere: ea mereu șio lepăda pea ei, de îndată ce se îndepărtau de casă la o distanță la care să nu mai poată fi văzute. Însă Chloe considera că o făcea să arate ca o veritabilă biciclistă, ca o participantă la curse, sau, poate, o fatăcurier.
Liz Braswell, ‎Celia Thomson, 2013
10
Harald și luna verde (Romanian edition)
Poate schelălăitul venea de la aldămaşuri, de la Miţa Biciclista, că acolo veneau neamurile cu porci, cu miei, cu curcani, de ce nu? Găseam schizofrenia mai şic decât tocul Louis Quinze sau acrochecœurul, miresele din vitrina de la etaj, de pe ...
Nora Iuga, 2014
参照
« EDUCALINGO. Biciclístă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/biciclista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA