アプリをダウンロードする
educalingo
bicolór

"bicolór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BICOLÓRの語源

fr. bicolore

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBICOLÓRの発音

bicolór


ルーマニア語でBICOLÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbicolórの定義

BICYCLES(〜i、〜e)これは2つの色を持ちます。 2色あります。


BICOLÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

agfacolór · cambriolór · colór · controlór · cuadricolór · cvadricolór · eastmancolór · fotocolór · ignicolór · incolór · indolór · monocolór · multicolór · omnicolór · tehnicolór · tricolór · unicolór · videocolór

BICOLÓRのように始まるルーマニア語の単語

biciuitór · biciul · biciuluí · bicĭuluĭésc · biciúșcă · bicĭúșcă · biciușór · bíckford · biclonál · biclorúră · biconcáv · biconvéx · bicordatúră · bicórn · bicornát · bicotidián · bicromát · bicromíe · biculturalísm · bicuspíd

BICOLÓRのように終わるルーマニア語の単語

alterniflór · amplexiflór · anticlór · antoclór · asamblór · axiliflór · biflór · breviflór · cablór · caliciflór · cauliflór · cilindriflór · contratorpilór · coroliflór · cuplór · cvadriflór · derulór · dezasamblór · disciflór · dublór

ルーマニア語の同義語辞典にあるbicolórの類義語と反意語

同義語

«bicolór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BICOLÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicolórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbicolórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bicolór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

bicolored
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bicolor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bicolored
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

bicolored
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

bicolored
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

двукрашенных
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bicolored
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

bicolored
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bicolore
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bicolored
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zweifarbig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

2色
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

bicolored
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bicolored
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhị sắc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

bicolored
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

bicolored
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çok renkli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

bicolore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bicolored
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

двукрашенних
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

bicolór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

bicolored
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bicolored
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bicolored
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bicolored
5百万人のスピーカー

bicolórの使用傾向

傾向

用語«BICOLÓR»の使用傾向

bicolórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicolór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、bicolórに関するニュースでの使用例

例え

«BICOLÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbicolórの使いかたを見つけましょう。bicolórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Pocket Botanical Dictionary, comprising the names, ... - Pagina 162
Gratiola goodenia folia. bicolór, 1 . . Blue . . 8, 8. A. E. Ind. . . 1816 HoRNGRAss, see Ceratochlöd. HoRN or PLENTY, see Fedia cornucoptá. HoRN-PoPPY, see Glaucitim. HoRNworr, see Ceratophyllam. HoRsR-CHEstnut, see AEscoli's.
Sir Joseph Paxton, ‎John Lindley, 1840
2
Systematics and Evolution - Pagina 128
... Lentinellus omphalodes £ urSlnus avicorona pyxidata Auriscalpium vulgare Laxitextum bicolór Coltricia perennis | Inonotus hispidus Phellinus igniarius Trichaptum abietinum I Basidioradulum radula, I Schizopora paradoxa I Oxyporus sp.
David McLaughlin, ‎Joseph W. Spatafora, 2013
3
Abercrombie's Practical Gardener, or improved system of ... - Pagina 413
--BicolóR, Two-coloured. -BULBocodiuM, Hooppetticoat Narcissus, the large nectarium, narrow at bottom, widens gradually to the brim. oDoRous, Sweet-scented Marcissus, - MAJoR, Greater DafNARcissus JonourLLA, Jonquil or Rush-leaved ...
John ABERCROMBIE (Horticulturist.), ‎James MEAN, 1817
4
Theoretisch-praktisches Handbuch der Forstbotanik und ...
rophylla unicolor. Ehrh. - - - - - - - - - - - - - - - - Mit einfarbigen gelben Blumen. i . b) Die zweifarbige Balkanroe, Rösächlrophylla bicolor. Ehrh. “: - - - - ...T: . r- bigen Blumen. - - ja, Rosa bicolór Jacq. - Oesterreichische oder türkische Rose.
Moriz-Balthasar Borkhausen, 1803
5
Zoologische Beitrage zus XIII - Pagina 217
25. 'дед' [гепёмфдв p {Иудеи 'rf › YLalìham, Зуд. omirholog. Í. p. 74.. н. 23; Lâpïuí ~ (Emeria) fubcrißatus grlfeus, fubtus albus., temporibus, abdömipe urnpygioque albis.I 21. BICOLÓR. `1')`er~l1lauè madagafsari/ìhe ИЛ)'. ?1'г\'=."‹"8г}'_ x.. к " .
J.A. Donmdorff, 1794
6
Compositæ to Gramineæ - Pagina 428
4, p. 583 ; Wight, Icon, t.519 ; Trim. Fl. Ceyl. v. 3, p. 357 ; Talb. Trees, Bomb. ed. 2, p. Ü70 ; Woodr. in Journ. Bomb. Nat. v. 12 (1899) p. 359; Watt, Diet. Econ. Prod, v. 6, part 4, p. 248. Vitex bicolór, Willd. Enum. Hort. Berol. p. 660 (in Note); Dalz.
Theodore Cooke, 1908
7
A Pocket Botanical Dictionary: Comprising the Names, ... - Pagina 214
4, H. Bl. P. lentis . . . . Sulphur. 4, H. Bl. P. angustifolius, 1 . . White . 5, H. B. P. S. Eur. . . 1570 aputicorona . . . Yel, or . 4, H. Bi. P. N. Africa . aurantius . . . Yellow .. 3, H. Bl. P. . 1629 plenus-luteus . Yellow .. 3, H. Bl. P. . 1629 bicolór . . . . Wht. yel.
Sir Joseph Paxton, ‎John Lindley, 1849
8
La diplomatica; o sia, L'arte di conoscere l'eta, ed ... - Pagina 87
Lu. tum mcinbranunt bicolór est : quod a confettare nna tihgiuf pane , idest cracatur : de qua Persius' . Jarrf libcr Se positi» bicolor membrana capillis : purpurea véro inficiunlur colóre purpureo , in quihus dutimi , & argentum patescai iti littcris.
Giovanni Crisostomo Trombelli, 1780
9
Catalogue de la collection de plantes d'Alexandre ... - Pagina 25
... grsn«_1ifl«_»-_«_-Ф Salso т bicolór . 2. Ф._5o_.àio_o Rnqponńnnńon ponc_f___lhVy„b _ т — чёт}:_ » м') т — 901114109'; __ ‚а _. mac\rlatufn -_ ‚ _'_1 _e 1 т - М 'Т _ _ §15 ‚Т .— """P°';'. :_ __ 5 ' —. (rйпхчрфддпа. __ 1 _. _sn.perbun;i' _‚ ;.
Ambroise Alexandre Verschaffelt, 1840
10
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, ...
Amelia, paella: F. 356. ' »- Bronzina, a'enea: F. 354. -- Grande, granulis ':vE: . 355. -- Vergine, vir'g0t F. 3l!6.r Lico: Lycus'~, Lycustf,GfCfl. O. Coleott.; 261.'. ". ' ' '- a due colori,=bicolór, 265. , - Autori', Aurora, 268. ,. Lico dentellato, serratus, 266.
F. Martin Grostête : de Tigny, 1833
参照
« EDUCALINGO. Bicolór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bicolor>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA