"multicolór"辞典でのルーマニア語の意味

MULTICOLÓRの語源

fr. multicolore, lat. multicolor

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMULTICOLÓRの発音

multicolór

ルーマニア語でMULTICOLÓRはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmulticolórの定義

マルチカラー（〜i、〜e）これは多くの色を持ちます。 異なる色で; 多色。

MULTICOLÓR ~ă (~i, ~e) Care are mai multe culori; în diferite culori; policrom.

ルーマニア語で«MULTICOLÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«multicolór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

multicolórのルーマニア語での同義語

policróm

MULTICOLÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmulticolórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmulticolórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«multicolór»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 斑斓
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: multicolor
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: multicolored
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सारंग
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: متعدد الألوان
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: многоцветный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: multicolorido
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বৈচিত্র্য
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: multicolore
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pelbagai warna
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: mehrfarbig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 色とりどりの
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 여러 가지 빛깔의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: multicolour
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: màu lòe loẹt
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பல நிற
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: multicolour
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: çok renkli
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: multicolore
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wielobarwny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: багатобарвний
• ルーマニア語: multicolór
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: πολύχρωμος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: veelkleurige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: flerfärgad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: flerfarget

«MULTICOLÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmulticolórの使いかたを見つけましょう。multicolórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Expositio In Symbolum Apostolorum - Pagina 20

... quod oculosaeuaez-maleficijs relistats (obres, h dro pifimç-san'gninem ,menstrua z . vlcera ,85? era# que incommod'a-reprimat . Atque híc :in ca'zzite' a-sp'idís reperiri ferrur , multicolór- ;— al virtutu .7 a...: “ mirabilí: E'cqúis aspis ,-nisi'iustps ...

Angelus Del Pas, 1596

Lauretanae historiae libri quinque: additis donis quibus ... - Pagina 444

Crux pectoralis, rurilis undique adaa mantibus illustrata ,K Marron:: German-ao Donum' , 3. Pretiosa , ac Multicolór gemm'a in: gentibus Octo spectabilis pyropis, adamanu tibusque variara j przclarurn Princip'is D.« Severi Neapolitani munus.

Orazio Torsellini, 1727

Echa rzymskie i Włoskie w "Silviludia" Sarbiewskiego - Pagina 26

... metr. przyciskiem multicolór) * (z metr. przyciskiem tacit&s) * akcentowy (z metr. przyciskiem óloquitiir) 1 1 Przy zachowaniu akcentu wyrazowego otrzymujemy dym. jamb. katal. akc. Ferekrateje drugie 32. expansas foliórum _L Lu u_LO ' 52.

Tadeusz Sinko, 1939

Sempre fixe: semanario humoristico - Ediţiile 345-397

... essa ventura sonhada Apenas fôra garganta E ano bom, por seu mal. somando as contas e sobr"* * * Foi de aZar mim???" *** Porque saiu, afinal, ----" ~ " | Um ano mau como as coor?**" - GONSALVES DE coR-AUSENTE Natal multicolór.

Pedro Bordallo, 1933

用語«MULTICOLÓR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmulticolórという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Évole, a Errejón: "Si eres ministro, te informo que ese trabajo es …

Ya sé que la facultad de ciencias politicas de la complu, ni en Vídeo, que llevan una Boa Multicolór como seña de identidad. Fraternidad,Abrazos, Misma Raíz. «Libertad Digital, 2月 15»