アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicolore"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBICOLOREの発音

bicolore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICOLOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBICOLOREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bicolore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bicolore

二色

Bicolore

バイカラー、Leucodonta bicoloriaは、Notodontidae科に属する鱗翅目(lepidoptera)である。 ▪流通:ヨーロッパから日本へ。 ▪ウイングスパン:14〜18mm。 ▪飛行期間:5月から7月。 ▪宿主植物:Betula alba。 Le bicolore, Leucodonta bicoloria, est un lépidoptère appartenant à la famille des Notodontidae. ▪ Répartition : de l’Europe au Japon. ▪ Envergure du mâle : 14 à 18 mm. ▪ Période de vol : de mai à juillet. ▪ Plantes-hôtes : Betula alba.

フランス語辞典でのbicoloreの定義

辞書の2色の定義は2色である。

La définition de bicolore dans le dictionnaire est qui a deux couleurs.

フランス語辞典で«bicolore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICOLOREと韻を踏むフランス語の単語


chlore
chlore
clore
clore
enclore
enclore
flore
flore
folklore
folklore
incolore
incolore
indolore
indolore
microflore
microflore
multicolore
multicolore
multissimicolore
multissimicolore
omnicolore
omnicolore
passiflore
passiflore
pylore
pylore
septicolore
septicolore
soliflore
soliflore
tricolore
tricolore
unicolore
unicolore
varicolore
varicolore
versicolore
versicolore
éclore
éclore

BICOLOREのように始まるフランス語の単語

bichet
bichette
bichlorure
bichon
bichonnage
bichonne
bichonner
bichromate
bichromaté
bichromie
bicipital
biconcave
biconvexe
bicoque
bicoquet
bicorne
bicot
bicycle
bicyclette
bicycliste

BICOLOREのように終わるフランス語の単語

alterniflore
ambiguïflore
amplexiflore
anomaliflore
cauliflore
disciflore
déclore
forclore
liguliflore
mirliflore
more
pauciflore
pluriflore
quadriflore
reclore
rectiflore
renclore
similiflore
tubuliflore
uniflore

フランス語の同義語辞典にあるbicoloreの類義語と反意語

同義語

«bicolore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICOLOREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicoloreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbicoloreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bicolore»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

双色
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bicolor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bicolour
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bicolour
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذو لونين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

двухцветный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bicolor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bicolour
260百万人のスピーカー

フランス語

bicolore
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bicolour
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bicolor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

二色
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bicolour
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bicolour
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bicolour
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bicolour
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bicolour
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bicolour
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bicolore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dwubarwny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

двоколірний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bicolor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δίχρωμο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bicolour
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bicolor
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tofarget
5百万人のスピーカー

bicoloreの使用傾向

傾向

用語«BICOLORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«bicolore»の使用頻度を示しています。
bicoloreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicolore»で最も広く使用されている表現です。

用語«BICOLORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bicolore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bicolore»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bicoloreに関するニュースでの使用例

例え

«BICOLORE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbicoloreの使いかたを見つけましょう。bicoloreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chats: pratique
pratique David Taylor. L'Européen Bicolore Les chats bicolores, chats blancs avec de larges taches d'une autre couleur, sont très répandus, mais le spécimen « haut de gamme », répondant aux standards de la race, est beaucoup plus rare.
David Taylor, 2006
2
Etablissement d'horticulture de Ch.s van Geert, à Anvers,... ...
_De Rebecq. tricolora. La maiest'ucues. — De Saba. _ La maritime. bicolore. De Sardaigne. _ La pucelle amoureuse. tricolore. Des avisés. bicolore. _ de Lille. — De Ségur. — La prudence. _ Désirée. trico/oro. La reine. bicolore. Des plus vil's.
Charles van Geert, 1840
3
Conventions internationales
... P 5ème) bicolore 5 5 avec 5C 2P = FORT ou barrage (T ou K 5ème) avec 5P bicolore 5 5 2SA = TEXAS T barrage ou bicolore fort avec T 3T = TEXAS K ou bicolore fort avec K 3K = TEXAS C ou bicolore fort avec C 3C = TEXAS P ou bicolore ...
4
Annales de flore et de pomone: ou journal des jardins et des ...
□Jv'imélée hispide. 2!t. Groseillier ponctué. 30 et 31. Brugmansie bicolore. 32. Gcsnérie ponctuée. 33. Pulténée à feuilles de lin. 34. Dillwynie à feuilles de gly- ciné. 35. Goodyère à feuilles de diverses couleurs. 36. Bilberghie à. feuilles d'iris.
5
Pour une Majeure cinquième plus offensive
3— 732 Les bicolores mineurs 5—4 ou 6—4 du répondant Dans ce cas le répondant déclare: - 3 4- ou 3 O (dans la couleur la plus longue) s'il dispose d'au moins 13 points H et un bico— lore 6—4, ou 15 points H et un bicolore 5—4.
Alain Blanquier
6
Bicolore (Robe de Chat)
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Zheng Cirino, 2011
7
Mammifères de France
bicolore. N.L. : Crocidura leucodon Fam. : Soricidés • HABITAT : Lisières des champs et des prés, jardins, souvent pied des haies, sous les feuilles mortes ou les pierres. Elle n'aurait pas de préférence bien marquée pour un type de terrain  ...
Collectif,, 1999
8
Système d'enchères performant pour joueurs de bridge non experts
1.3.8.10 Après répétition de la couleur d'ouverture Les réponses ressemblent à celles après bicolore économique, en utilisant la 3ème couleur forcing. Le principe général est de ne pas chercher à améliorer une partielle si une manche n'est ...
Christian VIDAL
9
Le grand guide des jeux de cartes
Rang Main Couleur 1 AA R R bicolore (*) 2 AAV 10 bicolore 3 AA D D bicolore 4 AAVV bicolore 5 AA 10 10 bicolore 6 AA 9 9 bicolore 7 A A + une paire 8 V 10 9 8 bicolore 9 R R D D 10 R RVV (*) : bicolore signifie que vous ne possédez que ...
Yann Caudal, 2011
10
Les Exclusions
Conservez (important) deux Cue-Bids indiquant le Bicolore Fort du numéro 2, le premier pour le bicolore 18/21 et le 2ème pour le bicolore 22/25. Exemple : 1♢ 1SA(♧♥) –2♢ = Relais n°1 9/12 PJ ou 19 et + 2 ♥ = 1er palier. Pas de manche en ...

用語«BICOLORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicoloreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ice-Watch et BMW Motorsport dévoilent 16 nouvelles montres
... à son boîtier caréné, à sa lunette crantée, à son cadran inspiré d'un tableau de bord et à son bracelet bicolore en cuir recouvert de tissu. «Boursorama, 7月 15»
2
Kristen Stewart adopte la jupe destructurée, de Asos à Only, le …
Nous sommes tombées sur cette minijupe portefeuille asymétrique, bicolore, de la marque Lavish Alice, à seulement 13,49 € au lieu de 48,99 ... «June News, 7月 15»
3
Renault Talisman : bientôt les prix, déjà les équipements - L'argus
... démarque par une teinte exclusive. Intérieur Renault Talisman Initiale Paris La sellerie bicolore est une spécificité de la version Initiale Paris. «L'argus auto, 7月 15»
4
Charlotte Casiraghi : beauté et style en noir et blanc... on copie !
Charlotte Casiraghi, chic et jolie en look bicolore. Robe zippée à motifs aztèques. 16.90 €. Acheter. 1. Montres lotus. 83.00 €. Acheter. 2. «Puretrend.com, 7月 15»
5
Lady Gaga en combi ABBA, c'est quoi ce look ? - Puretrend.com
... en générale très audacieuse opte pour une paire de lunettes rondes (l'un des must-haves de cet été) dans une version bicolore dégradée. «Puretrend.com, 7月 15»
6
La Fiat 500C "restylée" se découvre à partir de 14 490 euros
... (décoration pop) en association avec la peinture de carrosserie bicolore, "Navy" (frais et venté) et "Camouflage" (d'inspiration militaire). «La Tribune Auto, 7月 15»
7
Beyoncé rayonnante en crop top camel et short en jean à New York …
A ses pieds, on retrouve, comme d'habitude, une paire de sandales à talons bicolore. La chaîne argentée à la cheville leur donne un petit coté ... «meltyFashion, 7月 15»
8
Memorigin Avengers 2 : deux tourbillons pour deux super héros !
Ces deux modèles sont équipés de bracelets en acier bicolore ajustables à la main très facilement, dont les boucles reprennent le casque ... «Montres-de-luxe.com, 7月 15»
9
Pourquoi le maillot du meilleur grimpeur est blanc à pois rouges
Or, le pistard s'était lui-même inspiré des champs de course et des casaques des jockeys pour créer son maillot à l'imprimé bicolore. Blessé ... «Le Figaro, 7月 15»
10
Pippa Middleton : toute nude dans les gradins de Wimbledon
Cette fois, exit l'ensemble bicolore, c'est dans une robe nude à l'imprimé hippocampe que la femme d'affaires est apparue. Signée Tory Burch ... «Puretrend.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bicolore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bicolore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z