アプリをダウンロードする
educalingo
boácă

"boácă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBOÁCĂの発音

boácă


ルーマニア語でBOÁCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのboácăの定義

ボラ(oa dift。)f。、plなし。 ファム。 どのように病気になるかわからない、絶対に何も知らない。 V.bechĭ。


BOÁCĂと韻を踏むルーマニア語の単語

bulboácă · băltoácă · cearnapoácă · chinchimoácă · cioloboácă · cioácă · cloácă · cojoácă · cĭoácă · foácă · fâștoácă · glăvoácă · hilimoácă · holoboácă · hondroácă · hostopoácă · hulboácă · joácă · moácă · moțoácă

BOÁCĂのように始まるルーマニア語の単語

boábă · boácăn · boácănă · boáctăr · boághie · boaióu · boáită · boáĭtă · boala-copíilor · boálă · boală-câineáscă · boală-de-ápă · boală-de-záhăr · boală-lumeáscă · boală-lúngă · boală-máre · boală-reá · boală-seácă · boáltă · boámbă

BOÁCĂのように終わるルーマニア語の単語

năsoácă · năvăloácă · oboroácă · obârșoácă · oácă · peștioácă · picioácă · pielhoácă · pieljoácă · pisoácă · podoácă · poloácă · popistroácă · poroboácă · posoácă · potroácă · poácă · pârcioácă · pârșoácă · pălmoácă

ルーマニア語の同義語辞典にあるboácăの類義語と反意語

同義語

«boácă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOÁCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boácăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのboácăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«boácă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

英国海外航空公司
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Boac
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Boac
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Boac
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بواك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

BOAC
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Boac
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Boac
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Boac
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Boac
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Boac
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ボアク
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

BOAC
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Boac
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Boac
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Boac
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Boac
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Boac
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Boac
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

BOAC
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

BOAC
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

boácă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Boac
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

BOAC
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Boac
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Boac
5百万人のスピーカー

boácăの使用傾向

傾向

用語«BOÁCĂ»の使用傾向

boácăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boácă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、boácăに関するニュースでの使用例

例え

«BOÁCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からboácăの使いかたを見つけましょう。boácăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hagi-Tudose. Nuvele și basme
Boaca. și. Onea. Onea pîndește pe prispă. Cu ochii căprui, cu părul creț și vulvoi, în cămașă, strîns la mijloc c-o curea lată, de care i-atîrnă un briceag de Brașov c-o singură limbă, cu picioarele goale și crăpate. I se bate inima. Ce fericit ar ...
Barbu Ștefănescu Delavrancea, 2015
2
17th European Symposium on Computed Aided Process Engineering
... Elsevier B.V. All rights reserved. Spectral Galerkin Method in the Study of Mass Transfer in Laminar and Turbulent Flows Tudor Boaca, Ioana Boaca Petroleum-Gas University of Ploiesti,39, Bucuresti street,Ploiesti, 100680, Romania, E-mail ...
Valentin Plesu, ‎Paul Serban Agachi, 2007
3
Social Sciences Today: Between Theory and Practice - Pagina 19
EDUCATIONAL. CLASSES. THROUGH. GROUP. ACTIVITIES. VIORICA. BOACĂ. Introduction. One of the goals of the Counselling and guiding curriculum is to stimulate permanent learning abilities thus aiming at personal development and ...
Georgeta Raţă, ‎Maria Palicica, 2010
4
Absent a Miracle - Pagina 441
“I heard that there is a dengue epidemic in Boaca,” Olga says. I don't know how she managed it, but all the knives, from all our places, are lined up horizontally in front of her plate. “Where is Boaca?” I ask. “North of Granada, north of the lake.
Christine Lehner, 2009
5
Transactions on Computational Science I - Volumul 1 - Pagina 146
... and (55) are called a variational formulation of (48), (49) and (50), (51) respectively [5]. We look for the solution of (53) and (55) under 146 T. Boaca and I. Boaca.
Marina Gavrilova, ‎Marina L. Gavrilova, ‎C. J. Kenneth Tan, 2008
6
Stilistica limbii române - Pagina 271
Boabă = bob (de grîu etc.), deci o cantitate minimă, egală (afectiv /) cu zero. D/c/. Acad. se gîndeşte la sinonimia cu 'pic(ăturăj ' (cf. picături de sudoare = boabe de sudoare. Se zice şi a nu şti boacă, unde boacă 'navet' (o specie de nap) poate ...
Iorgu Iordan, 1975
7
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 44
BOACĂ -BOB 44 A nu zice (nici o) boabă (frîntă) sau nici două boabe legănate = a nu spune absolut nimic, nici o vorbă, nici pis. BOACĂ A fi tare de boacă — a) a rămîne indiferent, a nu-şi pierde cumpătul; b) a f i tare de cap, a fi prost, mărginit ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
8
Zeolites of the World - Pagina 262
NICARAGUA Lustrous, pointed, colorless to white heulandite crystals, up to 2 cm long, are covered with stil- bite and are found on quartz, mordenite, and green clay in vesicular volcanics at Boaca, Department of Boaca (Charles Trantham, ...
Rudy W. Tschernich, 1992
9
Agricultural Journal of the Cape of Good Hope - Volumul 6 - Pagina 75
This new plant, obtained by M. Gout of Biges, proprietor of Chateau de Bonca, and called Gloire de Boaca, has received the first prize at the Bordeaux competition. The Gloire de Boaca exhibits almost the same characteristics as its parent, the ...
Cape of Good Hope (Colony). Dept. of Agriculture, 1893
10
Actas del XXVI Congreso Internacional de Lingüística y de ...
... care, la o nuntă, a cerut să i se mai aducă niţele, pentru şniţele») (V). c) după felul în care se adresau părinţii copilului: Boaca (V) («mamă-sa îi zicea când era mic boaca>>, fiindcă avea obrajii durdulii, semănând cu o boacă, s. f. (reg.) ...
Emili Casanova Herrero, 2013
参照
« EDUCALINGO. Boácă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/boaca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA