アプリをダウンロードする
educalingo
brânzár

"brânzár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BRÂNZÁRの語源

brânză + suf. -ar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBRÂNZÁRの発音

brânzár


ルーマニア語でBRÂNZÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbrânzárの定義

チーズメーカーm。、pl。 cheesemaker


BRÂNZÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

brînzár · frunzár · pânzár · pătrunzár · rânzár · țânzár

BRÂNZÁRのように始まるルーマニア語の単語

brâncí · brânci · brâncușián · brâncúță · brâncuță-de-pisícă · brândúșă · brândușeá · brândușíță · brânéț · brânișór · brânza-iépurelui · brânză · brânză-de-iépure · brânză-n-stíclă · brânzăreásă · brânzăríe · brânzí · brânzít · brânzoáică · brânzós

BRÂNZÁRのように終わるルーマニア語の単語

accizár · alcazár · antehipofizár · apofizár · aprozár · arzmahzár · batozár · bazár · bizár · ceaprazár · cezár · cirezár · cobzár · cocăzár · diafizár · dârzár · epifizár · firezár · găzár · hipofizár

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrânzárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRÂNZÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brânzár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brânzár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRÂNZÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brânzárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrânzárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brânzár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

奶酪
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

quesero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cheesemaker
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

cheesemaker
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

cheesemaker
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сыровар
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

queijeiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

cheesemaker
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fromager
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Cheesemaker
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Käser
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

チーズ製造業者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

치즈 메이커
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cheesemaker
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cheesemaker
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

cheesemaker
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

cheesemaker
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

peyniri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

casaro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cheesemaker
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Сировар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

brânzár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τυροκόμου
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kaasmaker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cheese
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

yster
5百万人のスピーカー

brânzárの使用傾向

傾向

用語«BRÂNZÁR»の使用傾向

brânzárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brânzár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、brânzárに関するニュースでの使用例

例え

«BRÂNZÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrânzárの使いかたを見つけましょう。brânzárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influențe românești în limbile slave de sud - Volumul 1 - Pagina 82
Pe de altă parte, sensul de bază al ser. branzar, brzak, brzar, brzdar, brznar, brnzar este „burduf de piele pentru păstrat brînza", ceea ce subliniază caracterul păstoresc al acestor termeni. Presupunem că ei se şi datorează contactului ...
Dorin Gămulescu, 1983
2
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 316
E: brand + -и(] Branä micä. brânzar sm [ At: MARI AN, S A 33 1 / PI: ~i / F.: bränzä + -ar\ 1 Fabricant de hrânza. 2 Valuator de hrânza. brânza .s/ [At: NECULCE, ap. LET. Il, 248/19 / E: net] 1 Produs alimentar ohtinul din lapte fiert si inchegat.
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
3
Amor de dragul ploii
Alaltăieri am tras cu pixul un X mare pe un formular și leam scris piticilor ce păreau uriași, din zborul corbului brânzar, următoarele cuvinte, care, dacămi voi lua medicamentele la timp, se vor transforma cât mai târziu, spre nenorocirea ...
Marius Gabor, 2014
4
Păcală și Tândală
... obiceiul să cumpere în fiecare zi untul de care avea nevoie de la un brânzar din apropiere, Păcală, care era clientul lui. Observând că, de obicei, bucata de unt pe care o plătea drept un kilogram este mai mică, s‐a plâns unui comisar, care ...
Author Unknow, 2011
5
The Lag Charters, 1400-1720: Sir Philip J. Hamilton ... - Pagina 18
Witnesses: Roger Greyr- soun, Vedast Greyrsoun and Duncan Greyrsoun, Thomas Branzar and John Branzar. 51. 2 May 15o5. — Instrument of sasine in favour of Cuthbert Greyrsoun of the 62 merkland of Rockell and Kirkbriderig, following ...
Sir Philip James Hamilton Grierson, ‎Athol L. Murray, 1958
6
III Wars Trilogy: Book 1: Visions - Pagina 500
“We should send a force over there to deal with these murderous killers,” announced Harkfast. Several officers readily agreed. “Who do we have available to send?” asked Baldar. Branzar replied. “Sir, the Red Heels 9th regiment is outside our ...
John E. Thompson, 2010
7
Amintiri din Junimea
Astăzi totceaipe lume Sunt cincisute devolume Din Rienzi,tragedie Tipărită peo hârtie Aşa mică, încât chiar Nu o vra niciun brânzar. În acest potop tepune Numai Nouadirecţiune! III Nicu Gane,ca primar De belferi17 navea habar. Pastia oricât ...
Iacob Negruzzi, 2012
8
Istoria Mișcării Legionare: scrisă de un legionar - Pagina 251
Din brânzar eşti general (noul grad la care a fost avansat Dumitru - n.a.) Iar din moaşă, mareşal. Dintr-un bleg pictor amant (aluzie la Chira Aurel - n.a.) Te pomeneşti comandant. Doellersheim, 1944 Sima îmi dă însărcinarea scrisă pentru a ...
Ştefan Palaghiţǎ, ‎Alexandru V. Diță, ‎Nae Ionescu, 1993
9
Dramaturgia românească în interviuri. 4. (O - Sorbul) - Pagina 94
Numai aşa se poate scrie că Miţa ţiganca este o copilă inteligentă, că Vitamina M este „o surprinzător de bună comedie de moravuri", iar Mioara este „o piesă scrisă de un brânzar, cu degete groase, cu pretenţii de cultură şi chiar de inteligenţă ...
Aurel Sasu, ‎Mariana Vartic, 1996
10
Democrația la feminin: istoria verbală - Pagina 50
... odihna celor mai multe femei se reduce la aceea. 1994 Deputaţii ir Parlamentul RepuDlicii Moldova de legislatura a douăsprezecea - pnmul parlament democraiic al cărui oeputa; a losi Nadeida Branzar* Coplârta. in once vremi, cu Itoriceie.
Irina Nechit, 2005
参照
« EDUCALINGO. Brânzár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/branzar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA