アプリをダウンロードする
educalingo
brunét

"brunét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BRUNÉTの語源

fr. brunet

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBRUNÉTの発音

brunét


ルーマニア語でBRUNÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbrunétの定義

BRUNET(~~、〜te)と名詞(人物について)v。BRUN II。


BRUNÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

afinét · alunét · amanét · balconét · balonét · baronét · bazinét · bonét · bănét · bătrânét · cabernét · cabinét · carnét · cfinét · clarinét · călinét · cărpinét · gorunét · prunét · pășunét

BRUNÉTのように始まるルーマニア語の単語

bruméz · brumós · brumos · brun · bruná · brunáj · brunáre · brunát · brunch · brunél · brúsă · brusc · bruscá · bruscáre · bruschéțe · bruschéz · brust · brustán · brústur · brustúr

BRUNÉTのように終わるルーマニア語の単語

coconét · cornét · cuconét · cuzinét · dragonét · electromagnét · euronét · falconét · fernét · finét · flașnét · frăsinét · galbinét · gălbenét · internét · lanchenét · lemnét · magnét · motofurgonét · mărăcinét

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrunétの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRUNÉT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brunét»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«BRUNÉT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«brunét»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brunét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRUNÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brunétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrunétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brunét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黑发
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

moreno
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

swarthy
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुनहरे बालों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

داكن
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Брюнетки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

morenas
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কৃষ্ণকায়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Brunes
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berwarna gelap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dunkelhäutig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブルネット
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

갈색 머리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

swarthy
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngăm đen
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अंगाचा वर्ण काळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

esmer
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

brune
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

brunetki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

брюнетки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

brunét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μελαψός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

donker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Brun
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Brun
5百万人のスピーカー

brunétの使用傾向

傾向

用語«BRUNÉT»の使用傾向

brunétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brunét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、brunétに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrunétの使いかたを見つけましょう。brunétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travels in India - Volumul 1 - Pagina xl
(Brunét and M. Joret). 5. 1678. — Les Six | Voyages \ de \ Jean Baptiste Tavernier | Ecuyer baron d Aubonne \ en Turquie, en Perse \ et aux Indes, etc. [Suivant la copie | Imprimée \ à Paris | Amsterdam, on the engraved title] chez Johannes ...
Jean-Baptiste Tavernier, 1889
2
Computational Approaches to Assistive Technologies for ... - Pagina 157
The authors collected 8 lexical statistics over the first 1000 words of spontaneous speech during interviews, namely noun (N), pronoun (P), adjective (A) and verb (V) rates, type-token ratio (TTR), Brunét's Index (W), Honoré's Statistic (R) and ...
N.J. Cercone, ‎K. Naruedomkul, 2013
3
Travels in India: By Jean-Baptiste Tavernier ; Translated ...
1677.—A reprint of the above, but the pages are, I think, smaller. I have seen two copies. . 1678.~—Nmwelle relation de l'intérieur du serrail du Grand Seigneur, etc. (as in No. 1, above). Amsterdam. J. Van Someren. l2mo. (Brunét and M. J oret ...
Jean-Baptiste Tavernier, ‎Valentine Ball, ‎William Crooke, 1977
4
Traitier de Cyrurgie: Édition de la traduction en ancien ... - Pagina 36
BrunÉt. g. 257,. App. p. V. A. g. 17. (Mézières);. en Picardie, GossenGramm2 ê 46: «ce —t n'était guère plus qu'une graphie»; GossenSkripta 326-331; PriseCordD cxx; SimPouilleBB 203: chute fréquente de L,R,S,T derrière voyelle, mais ...
Albucasis, ‎David A. Trotter, 2005
5
Annales de l'Assemblée nationale: Compte-rendu in extenso ...
Véritablement, cela finit par être scandaleux d'entendre des murmures et des ricanements systématiques toujours de ce côté. (L'orateur désigne le côte gauche.) A droite. Très-bien ! très-bien ! — Parlez ! M. Jean Brunét. Je disais, messieurs ...
France. Assemblée nationale (1871-1942), 1873
6
Catálogo de la biblioteca de Salvá - Volumul 2 - Pagina 92
Brunét describe estensamcnte la edición de Alcalá, Arnao Guillen de Brócar, 1513, 4.* let. gót. Moratin en los Orígenes del teatro indica otra también de Alcalá, 1515, y el dicbo Brunét menciona las de Toledo, Miguel Eguia, 1526. Burgos ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
7
Story of Earth and Life - Pagina 327
... 287, 289 Chicxulub 258 Tswaing 133, 305, 306, 311 Brunét, Michelé280 Chimpanzees 279, 280, 281, 282 Vredefort Dome 37, 102, 118, Buckshot Pyrite 106 Chin 292 129, 130, 131, 134, 135, Burgersdorp Formation 207 Chloroplasts 173, ...
Terence McCarthy, ‎Bruce Rubisge, 2005
8
The Officer's Manual.-Military Maxims of Napoleon. ... - Pagina 47
During the campaign of 1793, in the maritime Alps, the French army under the orders of General Brunét did all in its power to get possession of the camps at Hans and at Fourches, by an attack in front. But these useless efforts served only to ...
Napoleon I (Emperor of the French), ‎Sir George Charles D'Aguilar, 1861
9
Wireless Mobile Communication and Healthcare: Second ...
... Pronoun rate (Prate) PADrate ≥ Pnormalrate Adjective rate (Arate) AADrate ≥ Anormalrate Verb rate (Vrate) VADrate ≥ Vnormalrate Type-Token Ratio (TTR) TTRAD ≤ TTRnormal Brunét's index (W) WAD ≤ Wnormal Honorés Statistic (R) ...
James C. Lin, ‎Konstantina Nikita, 2011
10
Tuttle Compact Indonesian Dictionary: Indonesian-English ...
... bengkak brunch nmakan pada siang hari, sesudah sarapan tapi sebelum makan siang ←breakfast + lunch Brunei n Brunéi; Bruneian n orang Brunéi; adj berasal dari Brunéi brunette n, f [brunét] wanita yang berambut coklat brush n sikat, ...
Katherine Davidsen, 2013

用語«BRUNÉT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrunétという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US Mines Personal Health Data to Find the Vulnerable in …
A recent power failure affected René Brunét Jr., the 92-year-old owner of New ... “Believe me, we would have welcomed it,” said his wife, Muriel S. Brunét, 70. «New York Times, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Brunét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brunet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA