"bufánt"辞典でのルーマニア語の意味

BUFÁNTの語源

fr. bouffant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBUFÁNTの発音

bufánt

ルーマニア語でBUFÁNTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbufántの定義

BUFÁNT~~（~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ バフで。

ルーマニア語で«BUFÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«bufánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

înfoiát · umflát

BUFÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbufántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbufántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bufánt»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 鼓胀的
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: منتفخ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: начес
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: füllig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: フワフワヘア
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 불룩한
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: bob
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: kabarık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: начісування
• ルーマニア語: bufánt
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: σχημάτιζε μπουφάν
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: bouffant
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: bouffant

«BUFÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbufántの使いかたを見つけましょう。bufántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 143

Bufánt. Bufaudo , etc. Bufar. Bufar ó sea resoplar con ira y furor .<"> toros y otros animales, y manifestar los hombres con cierta imitación á ellos su enojo o despecho. | Soplar , por echar viento por la boca, etc.; por correr el viento haciéndose ...

José Escrig y Martínez, 1871

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 143

Bufánt. Bufando , etc. Bufar. Bufar ó sea resoplar con ira y furor los toros y otros animales, y manifestar los hombres con cierta imitación á ellos su enojo ó despecho. | Soplar , por echar viento por la boca , etc.; por correr el viento haciéndose ...

José Escrig, 1851

Estudi de la llengua d’Ausiàs March a través de les ... - Pagina 10

Heremíta vida.vida de hermitaño Láus palesa,loor manifiesto Li sodegue la porta.le toque ala puerta Máncha,bufánt/soplando los fuelles Mas que mi us am.mas que a mi os quiero Ména tristór.trae tristeza Menys de frúyt.sin fructo Mes.le puso ...

Elena Sánchez López, 2013

Las Obras del poeta mosen Ausias March: corregidas delos ...

Bróquc.encucntrc/o J i d ic/o pclce Bróquc.cchcafucraoalançe Brótc.tornc a nacct obrote Brut.suzio y animal bruto Brúxola.cl asruja de marcar B. ANTE, V, Bufánt.soplando.Bufar/soplar Busráda.lalcxia Bugiu.mono/omona Búyda.vázía .

Ausiàs Marc, 1555

A német vonatkozású elemek újabb etimológiai szótárainkban

... centrifugális 53 colstok 13 bufán 44 cérna 12 copf 13 bufándli 53 cetli 12 cövek 13 bufánt 44 cián 12 cucli 13 buger 74 cibak' 12 cúg 13 büklé 104 cibak2 59 cugehőr 13 buksza 74 cibetmacska 85 cukor 13 buldog 68 cickány 55 cukorkandic ...

Károly Gerstner, 1998

Su ditzionariu de sa domu. Testo sardo: - Pagina 154

6) □ bufari — > in su statzu (Arbus) bere presso il graticcio eretto in occasione delle feste, «Po sa festa de santu Lussóriu, in sa pratza faiant su statzu, ddi narant 'sa parada' puru, poniant isus banghitus e bufánt ingunis» (Arbus) per la festa di ...

Giuseppe Pili, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 74

ury w grze w kostki baranie) buf3, -á, búfi, -e przym. szt. buffo bufánt, -á, bufánfi, -te przym. i przysl. kraw. bufiasty(-to) búfá, bufe rz. z. kraw. bufa bufáiálá, bufáiéli rz. z. (stlumiony) chichot bufét, buféte rz. nij. 1. mebl. kredens 2.

Jan Reychman, 1970